🌟 족속 (族屬)

имя существительное

1. 같은 가문에 속하는 사람.

1. РОДНЯ; КЛАН; РОД: Человек, принадлежащий к общему роду.

🗣️ практические примеры:

원주민 족속.
The aborigines.
직계 족속.
Direct lineage.
같은 족속.
Same race.
족속이 분열되다.
The clans divide.
족속을 쫓아내다.
Expel the clans.
열대 우림 속에는 아직 많은 미개 족속이 남아 있다.
There are still many uncultivated tribes left in the rainforest.
이 민족은 대단히 용맹한 족속들이었다고 전해진다.
It is said that these people were very brave people.
♔ 너는 왜 이렇게 외가에 가는 걸 싫어하니?
Why do you hate going to an outhouse so much?
♕ 외가 족속들이 싫은데 어떡해요!
I don't like the maternal family!

족속: tribe; people,いちぞく【一族】,gens appartenant à la même ethnie,,أقارب,гэр бүл,người bà con, người họ hàng,ญาติพี่น้อง, เครือญาติ, ญาติ,satu keluarga, sekeluarga,родня; клан; род,同族，族属,

2. (낮잡아 이르는 말로) 같이 어울려 다니는 무리에 속하는 사람들.

2. ТИП; ВИД; СОРТ: (пренебр.) Человек, относящийся к одному из типов людей.

🗣️ практические примеры:

까다로운 족속.
A fastidious clan.
더러운 족속.
Dirty people.
못된 족속.
A wicked people.
염치없는 족속.
A shameless people.
잔인한 족속.
Cruel race.
치사한 족속.
Fucking people.
나는 남자란 족속들을 도무지 이해할 수가 없다.
I can't quite understand the race of men.
그들은 무고한 사람들을 괴롭히는 잔인한 족속들이었다.
They were cruel people who bullied innocent people.
♔ 이번 후배들은 밥을 사 줬는데 고맙단 인사도 없더라.
The juniors bought me a meal, but they didn't thank me.
♕ 그런 뻔뻔한 족속들한테 뭣하러 밥을 사 줘?
Why would you buy food for such impudent people?

🗣️ произношение, склонение: • 족속 (족쏙) • 족속이 (족쏘기) • 족속도 (족쏙또) • 족속만 (족쏭만)

🌷 ㅈㅅ: Initial sound 족속

ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕСТО, ПОМЕЩЕНИЕ: Место, где происходит какое-либо событие. А также место, где выполняют какое-либо дело.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ наречие
🌏 НА КОРОТКОЕ ВРЕМЯ; НЕДОЛГО; НЕНАДОЛГО; НА МИНУТОЧКУ: В течение короткого времени.
ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОТМЕТКА; ОЦЕНКА: Условное обозначение для оценивания успеваемости учащегося.
ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЕРЕДИНА; ЦЕНТР; СРЕДОТОЧИЕ: Самая середина чего-либо.
ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ имя существительное
🌏 АДРЕС: Официальное название месторасположения какого-либо учреждения, места работы, дома и т.п.
ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УКОЛ: Введение лекарственного вещества в тело человека или животного при помощи шприца.
ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОК: Сок, выжатый из овощей или фруктов. А также сделанный из него напиток.
ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДЕТИ; РЕБЁНОК: Сын и дочь. Сын или дочь.
ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САМ: Именно он(а).
ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОБЕД: Приём пищи в середине дня между завтраком и ужином; дневной приём пищи.
ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТАРЕЛКА; БЛЮДЦЕ: Столовая посуда с плоским и гладким дном, служащая для помещения еды.
ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОСТОРОЖНОСТЬ; ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ; ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ: Контроль за своей речью, поступками и т.п. во избежание негативных последствий.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЕДОЛГО; ПАРА МИНУТ; ПАРА СЕКУНД: Короткое время.

💕Start 족속 🌾End

Start 족

족 End

Start 속

속 End

📚 категория

• Массовая культура (82) • Досуг (48) • Семейные праздники (2) • Информация о блюде (119) • Искусство (23) • Внешний вид (97) • Одежда (110) • Языки (160) • Архитектура (43) • Семейные мероприятия (57) • Хобби (103) • Заказ пищи (132) • Объяснение времени (82) • Просмотр фильма (105) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Приветствие (17) • Климат (53) • Культура питания (104) • Объяснение даты (59) • Благодарность (8) • Объяснение местоположения (70) • Общественная система (81) • Работа по дому (48) • Сравнение культуры (78) • Наука и техника (91) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (библиотека) (6) • Спорт (88) • Пользование транспортом (124)