🌟 진압 (鎭壓)

имя существительное

1. 강제로 억눌러 진정시킴.

1. ПОДАВЛЕНИЕ: Насильственное усмирение.

🗣️ практические примеры:

무력 진압.
A military crackdown.
시위 진압.
Suppression of protests.
화재 진압.
Fire control.
범인의 진압.
Suppression of the criminal.
진압 과정.
The process of suppression.
진압 명령.
A suppression order.
진압 병력.
Suppression forces.
진압 작전.
A repressive operation.
진압 임무.
Suppression mission.
진압 훈련.
Suppression training.
진압이 되다.
Be suppressed.
진압을 맡다.
Take charge of suppression.
진압을 하다.
To suppress.
진압에 나서다.
Go for a crackdown.
진압에 동원하다.
Mobilize for suppression.
진압에 투입하다.
To put under control.
시위 진압에 경찰이 투입되었다.
The police were sent in to suppress the demonstration.
진압 병력과 시위대가 충돌해 많은 사람이 다쳤다.
Many people were injured when riot troops and protesters clashed.
♔ 은행 강도들이 인질을 붙잡고 있다는데 큰일이야.
Bank robbers are holding hostages.
♕ 범인 진압을 위해 곧 경찰과 군인들이 투입된대.
Soon police and soldiers will be deployed to suppress the criminal.

진압: suppression; repression,ちんあつ【鎮圧】,répression,represión, supresión,إخماد، قمع,дарах, номхотгох, барих, хориглох,sự trấn áp, sự đàn áp,การปราบ, การปราบปราม, การพิชิต, การเอาชนะ,penekanan, penindasan,подавление,镇压,

🗣️ произношение, склонение: • 진압 (지ː납) • 진압이 (지ː나비) • 진압도 (지ː납또) • 진압만 (지ː남만)
📚 производное слово: • 진압되다(鎭壓되다): 강제로 억눌려 진정되다. • 진압하다(鎭壓하다): 강제로 억눌러 진정시키다.

🗣️ 진압 (鎭壓) @ практические примеры

폭력적 진압. [폭력적 (暴力的)]
무차별적 진압. [무차별적 (無差別的)]
시위가 거세지자 진압 경찰들은 무차별적 폭행도 서슴지 않았다. [무차별적 (無差別的)]
초동 진압. [초동 (初動)]
경찰은 강력한 초동 진압으로 시위가 더 크게 번지는 것을 막았다. [초동 (初動)]
유혈 진압. [유혈 (流血)]
무혈 진압. [무혈 (無血)]
시위 진압 과정에서 폭력이 행사되는 바람에 부상자가 발생하였다. [행사되다 (行使되다)]
빨치산 진압. [빨치산 (←partizan)]
이번 강도 진압 작전에서 경찰은 공포탄을 사격하여 범인을 검거했습니다. [사격하다 (射擊하다)]
무리한 진압 작전으로 전경들이 희생되었다. [전경 (戰警)]

🌷 ㅈㅇ: Initial sound 진압

ㅈㅇ ( 직원 ) : 일정한 직장에 소속되어 일하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛУЖАЩИЙ; СОТРУДНИК: Человек, работающий и относящийся к определённому месту работы.
ㅈㅇ ( 주위 ) : 어떤 곳을 둘러싸고 있는 테두리. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОКРУЖНОСТЬ: Граница, окружающая какое-либо место.
ㅈㅇ ( 중요 ) : 귀중하고 꼭 필요함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВАЖНОСТЬ; ЗНАЧИТЕЛЬНОСТЬ: что-то очень драгоценное и необходимое.
ㅈㅇ ( 직업 ) : 보수를 받으면서 일정하게 하는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАНЯТИЕ; РАБОТА; ПРОФЕССИЯ: Определённое занятие, выполняемое за вознаграждение.
ㅈㅇ ( 졸업 ) : 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОКОНЧАНИЕ УЧЕБНОГО ЗАВЕДЕНИЯ: Полное прохождение курса обучения, установленного в учебном заведении (об учащемся).
ㅈㅇ ( 주인 ) : 대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХОЗЯИН: Тот, кому принадлежит какой-либо объект или предмет.
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 세는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Зависимое существительное для счёта недель, состоящих из семи дней с понедельника по воскресенье.
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Семь дней с понедельника по воскресенье.
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 첫째가는 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САМЫЙ ПЕРВЫЙ: Что-либо, идущее первым.
ㅈㅇ ( 중앙 ) : 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦЕНТР: Центр какого-либо места или объекта.
ㅈㅇ ( 종이 ) : 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БУМАГА: Материал для письма, рисования, печатания и различных других целей, изготовляется из древесины.
ㅈㅇ ( 자유 ) : 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기의 생각과 의지대로 할 수 있는 상태. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СВОБОДА; ВОЛЯ: Положение, при котором не связан с чем-либо или не ограничен чем-либо и имеешь возможность поступать соответственно своим мыслям или желаниям.
ㅈㅇ ( 자연 ) : 사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИРОДА; НАТУРА: Все явления или существа, не опирающиеся на силы человека, находящиеся в мире изначально или образованные сами по себе.
ㅈㅇ ( 정원 ) : 집 안에 풀과 나무 등을 가꾸어 놓은 뜰이나 꽃밭. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САД; ЦВЕТНИК; ДВОРИК: Дворик или цветник, находящийся внутри двора, на котором выращивают деревья и цветы.
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 가장. ☆☆☆ наречие
🌏 САМЫЙ; ПЕРВИЧНЫЙ: Первостепенный среди нескольких.

💕Start 진압 🌾End

Start 진

진 End

Start 압

압 End

📚 категория

• Объяснение времени (82) • Искусство (76) • Массовая культура (52) • Объяснение местоположения (70) • Представление (самого себя) (52) • Проживание (159) • Характер (365) • В общественной организации (почта) (8) • Наука и техника (91) • Повседневная жизнь (11) • Здоровье (155) • Климат (53) • История (92) • Экономика, маркетинг (273) • Досуг (48) • Спорт (88) • Искусство (23) • СМИ (47) • Человеческие отношения (255) • Любовь и брак (28) • Приглашение и посещение (28) • Поиск дороги (20) • Разница культур (47) • Внешний вид (121) • Массовая культура (82) • Религии (43) • Объяснение даты (59) • Путешествие (98) • Общественная система (81) • Профессия и карьера (130)