🌟 천생연분 (天生緣分)
☆ имя существительное
1. 하늘이 맺어 준 인연.
1. СВЯЗАННЫЕ НЕБОМ; ИДЕАЛЬНАЯ ПАРА; СЧАСТЛИВЫЙ БРАК: Узы, установленные небом.
-
천생연분의 궁합.
The match of heavenly ties. -
천생연분의 인연.
A natural connection. -
천생연분을 만나다.
Meet a match made in heaven. -
천생연분과 결혼하다.
Marry a match made in heaven. -
우리 부부는 하늘이 맺어준 천생연분이에요.
My husband and i are heaven-sent. -
지수와 승규가 마음이 잘 맞는 걸 보니 천생연분이 아닐까 생각했다.
Jisoo and seung-gyu are in sync, so i thought they were meant for each other. -
♔
남편과 운명적으로 사랑에 빠졌다면서?
I hear you're destined to fall in love with your husband.
♕
응. 서로 천생연분을 만났다고 생각했어.
Yeah. i thought we met a match made in heaven.
🗣️ произношение, склонение: • 천생연분 (
천생년분)
📚 категория: Человеческие отношения
🗣️ 천생연분 (天生緣分) @ практические примеры
- 맞아, 두 사람은 정말 천생연분 같아. [쌍 (雙)]
- 김 씨 부부는 주위의 모든 사람들이 천생연분, 찰떡궁합이라고 할 정도로 사이가 좋다. [찰떡궁합 (찰떡宮合)]
🌷 ㅊㅅㅇㅂ: Initial sound 천생연분
-
ㅊㅅㅇㅂ (
천생연분
)
: 하늘이 맺어 준 인연.
☆
имя существительное
🌏 СВЯЗАННЫЕ НЕБОМ; ИДЕАЛЬНАЯ ПАРА; СЧАСТЛИВЫЙ БРАК: Узы, установленные небом.
• Работа по дому (48) • Одежда (110) • В общественной организации (59) • СМИ (47) • В общественной организации (библиотека) (6) • Пользование транспортом (124) • Сравнение культуры (78) • Благодарность (8) • Объяснение времени (82) • Личные данные, информация (46) • В общественной организации (8) • Представление (самого себя) (52) • Религии (43) • Человеческие отношения (255) • В школе (208) • Пресса (36) • Приветствие (17) • Звонок по телефону (15) • Искусство (23) • Семейные праздники (2) • Искусство (76) • Любовь и брак (28) • Приглашение и посещение (28) • Образование (151) • Наука и техника (91) • Массовая культура (82) • Климат (53) • Проживание (159) • Поиск дороги (20) • Массовая культура (52)
