🌟 -여야지

окончание  

1. 앞의 말이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 연결 어미.

1. Соединительное окончание предиката, указывающее на то, что содержание первой части предложения является обязательным условием для выполнения действия, описанного во второй части предложения.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 우리 모두 협동해야지 이 어려움을 극복할 수 있다.
    We need to co-op can surmount this challenge.
  • Google translate 지수는 무슨 일이든 미리 준비해야지 마음이 놓인다.
    Jisoo feels at ease when she's ready for anything.
  • Google translate 바람이 많이 부니까 목도리를 해야지 감기에 안 걸려.
    Since it's windy, you should wear a scarf so you won't catch a cold.
  • Google translate 어떻게 해야지 컴퓨터 바이러스를 치료할 수 있을까?
    How can i cure a computer virus?
    Google translate 백신 프로그램을 설치해 봐.
    Try installing a vaccine program.
синоним -여야: 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 연결 어미., …
слово по ссылке -아야지: 앞의 말이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 연결 어미.
слово по ссылке -어야지: 앞의 말이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 연결 어미.

-여야지: -yeoyaji,なければ。ないと。てはじめて,,,ـيُوياجي,,phải ... thì mới, có... thì mới,ต้อง...จึงจะ...,hanya kalau, hanya jika,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘하다’나 ‘하다’가 붙는 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


В аптеке (10) История (92) Политика (149) Любовь и свадьба (19) Сравнение культуры (78) Климат (53) Культура питания (104) В общественной организации (библиотека) (6) Религии (43) Характер (365) Извинение (7) В общественной организации (8) Профессия и карьера (130) Закон (42) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Проблемы экологии (226) Путешествие (98) Повседневная жизнь (11) Поиск дороги (20) Разница культур (47) Обещание и договоренность (4) Приветствие (17) В общественной организации (почта) (8) Личные данные, информация (46) Досуг (48) Работа по дому (48) Внешний вид (97) Выходные и отпуск (47) Экономика, маркетинг (273) Просмотр фильма (105)