🌟 패하다 (敗 하다)
☆ глагол
1. 어떤 일을 실패하다. 또는 싸움이나 경기 등에서 지다.
1. ПРОИГРЫВАТЬ: терпеть неудачу в игре, борьбе или каком-либо деле.
-
패한 선수.
Losing player. -
패한 팀.
The losing team. -
아군이 패하다.
Our troops lose. -
싸움에 패하다.
Lose a fight. -
적에게 패하다.
Be defeated by the enemy. -
경기에서 패하다.
Defeat in the game. -
전쟁에서 패하다.
Defeat in a war. -
올해 운동회에서는 청 팀이 백 팀에 패했다.
At this year's athletic meet, the blue team lost to the white team. -
이번 경기에서 패한 팀은 본선에 진출하지 못한다.
The team that lost this game will not make it to the finals.
🗣️ произношение, склонение: • 패하다 (
패ː하다)
📚 производное слово: • 패(敗): 어떤 일을 실패함. 또는 싸움이나 경기 등에서 짐.
📚 категория: Спорт
🗣️ 패하다 (敗 하다) @ практические примеры
- 외침에 패하다. [외침 (外侵)]
- 처참히 패하다. [처참히 (悽慘히)]
- 필적하여 패하다. [필적하다 (匹敵하다)]
- 준결승전에서 패하다. [준결승전 (準決勝戰)]
- 힘없이 패하다. [힘없이]
- 허무하게 패하다. [허무하다 (虛無하다)]
- 원정에서 패하다. [원정 (遠征)]
- 연합국에 패하다. [연합국 (聯合國)]
- 연합국에게 패하다. [연합국 (聯合國)]
- 원정군이 패하다. [원정군 (遠征軍)]
- 적에게 패하다. [적 (敵)]
- 명예스럽게 패하다. [명예스럽다 (名譽스럽다)]
🌷 ㅍㅎㄷ: Initial sound 패하다
-
ㅍㅎㄷ (
편하다
)
: 몸이나 마음이 괴롭지 않고 좋다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 СПОКОЙНЫЙ; БЛАГОПОЛУЧНЫЙ; ЛЁГКИЙ; УДОБНЫЙ: Лишённый мучений, чувствующий лëгкость в теле и душе. -
ㅍㅎㄷ (
피하다
)
: 원치 않은 일을 당하거나 어려운 일이 일어나지 않게 하다.
☆☆
глагол
🌏 ИЗБЕГАТЬ; УКЛОНЯТЬСЯ: Уходить от бед, трудностей или чего-либо нежелательного. -
ㅍㅎㄷ (
파하다
)
: 어떤 일이 끝나다. 또는 어떤 일을 끝내거나 그만두다.
☆
глагол
🌏 ЗАКАНЧИВАТЬ; ЗАКАНЧИВАТЬСЯ: Завершать или бросать какое-либо дело, а также завершаться (о какой-либо работе). -
ㅍㅎㄷ (
패하다
)
: 어떤 일을 실패하다. 또는 싸움이나 경기 등에서 지다.
☆
глагол
🌏 ПРОИГРЫВАТЬ: терпеть неудачу в игре, борьбе или каком-либо деле. -
ㅍㅎㄷ (
평하다
)
: 좋고 나쁨, 잘하고 못함, 옳고 그름 등을 평가하다.
глагол
🌏 ОЦЕНИВАТЬ; РЕЦЕНЗИРОВАТЬ: давать отзыв о хорошем или плохом, правильном и неверном и т.п. -
ㅍㅎㄷ (
필하다
)
: 일정한 의무나 과정을 순서에 따라 마치다.
глагол
🌏 Заканчивать дела или процесс по определённому порядку. -
ㅍㅎㄷ (
폐하다
)
: 있던 제도, 기관, 풍습 등을 버리거나 없애다.
глагол
🌏 УПРАЗДНЯТЬ; ОТМЕНЯТЬ; ПРЕКРАЩАТЬ; ЛИКВИДИРОВАТЬ: Оставлять или устранять имевшуюся систему, предприятие, обычай и т.п. -
ㅍㅎㄷ (
푹하다
)
: 겨울 날씨가 꽤 따뜻하다.
имя прилагательное
🌏 ТЁПЛЫЙ; МЯГКИЙ: Довольно тёплый (о погоде зимой). -
ㅍㅎㄷ (
표하다
)
: 생각이나 의견, 태도 등을 나타내다.
глагол
🌏 ВЫРАЖАТЬ; ВЫСКАЗЫВАТЬ: Проявлять мысли, мнение, отношение и т.п.
• Приглашение и посещение (28) • Культура питания (104) • В общественной организации (59) • Покупка товаров (99) • Объяснение даты (59) • Внешний вид (121) • В общественной организации (библиотека) (6) • Объяснение времени (82) • Объяснение дня недели (13) • Работа (197) • В аптеке (10) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • СМИ (47) • Повседневная жизнь (11) • Погода и времена года (101) • В больнице (204) • Извинение (7) • Разница культур (47) • Архитектура (43) • Человеческие отношения (52) • Закон (42) • Звонок по телефону (15) • Заказ пищи (132) • Политика (149) • Путешествие (98) • Жизнь в Корее (16) • Представление (самого себя) (52) • Работа по дому (48) • Профессия и карьера (130) • Любовь и свадьба (19)
