🌟 적 (敵)

☆☆ имя существительное

1. 서로 싸우거나 해치려고 하는 상대.

1. ВРАГ; ПРОТИВНИК: Стороны, которые находятся в состоянии вражды, пытаются нанести вред друг другу.

🗣️ практические примеры:

적의 전술.
Enemy tactics.
적을 공격하다.
Attack the enemy.
적을 무찌르다.
Beat the enemy.
적을 상대하다.
Face the enemy.
적을 이기다.
Beat the enemy.
적에게 돌진하다.
Rush at the enemy.
적에게 잡히다.
Be captured by the enemy.
적에게 쫓기다.
Be chased by the enemy.
그들이 적과 마주하자 팽팽한 긴장감이 감돌았다.
There was a tense tension as they faced the enemy.
한 부대가 산속 깊은 곳에 잠복해 있다가 적을 습격했다.
A unit lurked deep in the mountains and attacked the enemy.
장군은 험하고 가파른 산세를 이용해 수많은 적을 무찔렀다.
The general took advantage of the rugged, steep mountains to defeat numerous enemies.
♔ 팔은 왜 그런가?
What's wrong with the arm?
♕ 적과 싸우다가 부상을 입었습니다.
He was wounded fighting the enemy.

적: enemy,てき・かたき【敵】,ennemi, adversaire, rival, concurrent,enemigo, rival, contrincante, oponente,عدوّ,дайсан,địch,ศัตรู, ฝ่ายตรงข้าม, ปรปักษ์, ปฏิปักษ์,lawan, musuh,враг; противник,敌，敌人,

2. (비유적으로) 해를 끼치는 요소.

2. ВРАГ: (перен.) То, что приносит вред.

🗣️ практические примеры:

건강의 적.
An enemy of health.
공부의 적.
Enemies of study.
과식은 다이어트의 적이다.
Overeating is the enemy of diet.
재미있는 드라마가 공부할 때는 내게 적이 된다.
An interesting drama becomes an enemy to me when i study.
의사는 스트레스가 건강의 적이니 되도록 마음을 편안하게 가지라고 말했다.
The doctor said stress is an enemy of health, so take your mind at ease as much as possible.
♔ 과자 좀 그만 먹으렴. 과자 많이 먹으면 피부에 여드름 나기 쉬워.
Stop eating snacks. it's easy to get pimples on your skin if you eat a lot of snacks.
♕ 맞아. 과자는 피부의 적이야.
That's right. snacks are enemies of skin.

3. 경기나 시합 등에서 승부를 겨루는 상대편.

3. ПРОТИВНИК: Противоположная сторона в соревнованиях, с которой идёт борьба за победу.

🗣️ практические примеры:

적의 전략.
Enemy strategy.
적을 이기다.
Beat the enemy.
적에게 승리하다.
Win against the enemy.
적에게 지다.
Lose to the enemy.
적에게 패하다.
Be defeated by the enemy.
우리는 적의 전략을 분석하며 다음 시합을 대비했다.
We analyzed the enemy's strategy and prepared for the next match.
이 선수는 실력이 뛰어나 적이 될 수 있는 선수가 없다.
This player is so good that there is no player who can be an enemy.
우리 팀은 이 경기를 위해 오랜 시간을 준비했는데도 불구하고 적에게 패배했다.
Our team was defeated by the enemy even though they had prepared a long time for this match.
♔ 오늘도 우리 팀이 적에게 패하고 말았군요.
Our team lost to the enemy again today.
♕ 그러게요. 저쪽 팀에 한 번도 이겨 본 적이 없는 것 같아요.
Yeah. i don't think i've ever won on that team.

🗣️ произношение, склонение: • 적 (적) • 적이 (저기) • 적도 (적또) • 적만 (정만)
📚 категория: Человеческие отношения

🌷 ㅈ: Initial sound 적

ㅈ ( 잘 ) : 바르고 선하게. ☆☆☆ наречие
🌏 Правильно, добро.
ㅈ ( 주 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 묶어 세는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Зависимое существительное для счёта промежутка времени в семь дней от понедельника до воскресенья.
ㅈ ( 좀 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ наречие
🌏 НЕМНОГО: В небольшом объёме, в незначительной степени.
ㅈ ( 줄 ) : 무엇을 묶거나 매는 데 쓰는 가늘고 긴 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЕРЁВКА; ШНУРОК; ТЕСЬМА: Что-либо длинное и тонкое, используемое для связывания или перевязывания чего-либо.
ㅈ ( 주 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Период в течение семи дней с воскресенья до субботы (с понедельника до воскресенья).
ㅈ ( 중 ) : 여럿 가운데. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 СРЕДИ: Между несколькими.
ㅈ ( 짐 ) : 다른 곳으로 옮기기 위해 꾸려 놓은 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БАГАЖ; ГРУЗ: Вещи, собранные для переноса в другое место.
ㅈ ( 집 ) : 사람이나 동물이 추위나 더위 등을 막고 그 속에 들어 살기 위해 지은 건물. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДОМ; ЖИЛИЩЕ: Помещение, защищающее от холода и жары, в котором можно проживать человеку или животному.
ㅈ ( 잔 ) : 물이나 차 등을 따라 마시는 작은 그릇. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧАШКА, ЧАША: Маленькая посуда для выпивания воды, чая и т.д.
ㅈ ( 잠 ) : 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОН: Состояние отдыха на протяжении некоторого времени с закрытыми глазами и остановкой всякого движения.
ㅈ ( 장 ) : 종이나 유리와 같이 얇고 넓적한 물건을 세는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 ЛИСТ: Счётное слово для бумажных листов, стёкол и других подобных тонких и плоских предметов.
ㅈ ( 전 ) : 과거의 어느 때. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАНЬШЕ: В прошлом времени.
ㅈ ( 저 ) : 말하는 이와 듣는 이에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТОТ (ВОН ТА, ВОН ТО): Слово, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
ㅈ ( 저 ) : 말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ВОН ТОТ (ВОН ТА, ВОН ТО): Выражение, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
ㅈ ( 저 ) : 말하는 사람이 듣는 사람에게 자신을 낮추어 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 Я: Употребляется для обозначения говорящим самого себя, принижая себя перед слушающим.
ㅈ ( 저 ) : 할 말이 얼른 생각나지 않을 때 쓰는 말. ☆☆☆ восклицание
🌏 НУ; КАК СКАЗАТЬ; КАК ТАМ ЭТО...: Выражение, употребляемое, когда хотят сказать что-то, но это не приходит сразу на ум.
ㅈ ( 전 ) : 이전의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ПРЕЖНИЙ; ПРОШЛЫЙ: Предшествовавший настоящему.
ㅈ ( 제 ) : 말하는 사람이 자신을 낮추어 가리키는 말인 ‘저’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ местоимение
🌏 Я: Форма, когда к '저' (вежливая форма '나') присоединяется падежное окончание '가'.
ㅈ ( 전 ) : 모든. 전체의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ВЕСЬ; ВСЕ: Всё. Целиком.

💕Start 적 🌾End

Start 적

적 End

📚 категория

• Искусство (76) • Географическая информация (138) • Человеческие отношения (255) • В общественной организации (59) • Объяснение местоположения (70) • Здоровье (155) • Поиск дороги (20) • Хобби (103) • Человеческие отношения (52) • Профессия и карьера (130) • Обсуждение ошибок (28) • Погода и времена года (101) • Заказ пищи (132) • Образование (151) • Архитектура (43) • Философия, мораль (86) • Любовь и свадьба (19) • Просмотр фильма (105) • Закон (42) • Благодарность (8) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Пресса (36) • Информация о блюде (119) • В школе (208) • В общественной организации (8) • Семейные мероприятия (57) • Приветствие (17) • В больнице (204) • Одежда (110) • Объяснение дня недели (13)