🌟 적 (敵)

☆☆ Нэр үг

1. 서로 싸우거나 해치려고 하는 상대.

1. ДАЙСАН: хоорондоо тэмцэлдэх болон хор хүргэж хохироох гэсэн эсрэг тал.

🗣️ Жишээ:

적의 전술.
Enemy tactics.
적을 공격하다.
Attack the enemy.
적을 무찌르다.
Beat the enemy.
적을 상대하다.
Face the enemy.
적을 이기다.
Beat the enemy.
적에게 돌진하다.
Rush at the enemy.
적에게 잡히다.
Be captured by the enemy.
적에게 쫓기다.
Be chased by the enemy.
그들이 적과 마주하자 팽팽한 긴장감이 감돌았다.
There was a tense tension as they faced the enemy.
한 부대가 산속 깊은 곳에 잠복해 있다가 적을 습격했다.
A unit lurked deep in the mountains and attacked the enemy.
장군은 험하고 가파른 산세를 이용해 수많은 적을 무찔렀다.
The general took advantage of the rugged, steep mountains to defeat numerous enemies.
♔ 팔은 왜 그런가?
What's wrong with the arm?
♕ 적과 싸우다가 부상을 입었습니다.
He was wounded fighting the enemy.

2. (비유적으로) 해를 끼치는 요소.

2. ДАЙСАН: (зүйрлэсэн үг) хохирол учруулдаг хүчин зүйл.

🗣️ Жишээ:

건강의 적.
An enemy of health.
공부의 적.
Enemies of study.
과식은 다이어트의 적이다.
Overeating is the enemy of diet.
재미있는 드라마가 공부할 때는 내게 적이 된다.
An interesting drama becomes an enemy to me when i study.
의사는 스트레스가 건강의 적이니 되도록 마음을 편안하게 가지라고 말했다.
The doctor said stress is an enemy of health, so take your mind at ease as much as possible.
♔ 과자 좀 그만 먹으렴. 과자 많이 먹으면 피부에 여드름 나기 쉬워.
Stop eating snacks. it's easy to get pimples on your skin if you eat a lot of snacks.
♕ 맞아. 과자는 피부의 적이야.
That's right. snacks are enemies of skin.

3. 경기나 시합 등에서 승부를 겨루는 상대편.

3. ЭСЭРГҮҮЦЭГЧ, ӨРСӨЛДӨГЧ: тэмцээн, уралдаан зэрэгт ялах ялагдахаа үзэлцэх эсрэг тал.

🗣️ Жишээ:

적의 전략.
Enemy strategy.
적을 이기다.
Beat the enemy.
적에게 승리하다.
Win against the enemy.
적에게 지다.
Lose to the enemy.
적에게 패하다.
Be defeated by the enemy.
우리는 적의 전략을 분석하며 다음 시합을 대비했다.
We analyzed the enemy's strategy and prepared for the next match.
이 선수는 실력이 뛰어나 적이 될 수 있는 선수가 없다.
This player is so good that there is no player who can be an enemy.
우리 팀은 이 경기를 위해 오랜 시간을 준비했는데도 불구하고 적에게 패배했다.
Our team was defeated by the enemy even though they had prepared a long time for this match.
♔ 오늘도 우리 팀이 적에게 패하고 말았군요.
Our team lost to the enemy again today.
♕ 그러게요. 저쪽 팀에 한 번도 이겨 본 적이 없는 것 같아요.
Yeah. i don't think i've ever won on that team.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 적 (적) • 적이 (저기) • 적도 (적또) • 적만 (정만)
📚 Ангилал: хүн хоорондын харилцаа

🌷 ㅈ: Initial sound 적

ㅈ ( 잘 ) : 바르고 선하게. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 САЙН: зөв бөгөөд сайхан сэтгэлтэй.
ㅈ ( 주 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 묶어 세는 단위. ☆☆☆ Эрхшээлт нэр
🌏 ДОЛОО ХОНОГ: даваа гарагаас ням гараг хүртлэх долоон өдрийг нэгтгэн тоолох нэгж.
ㅈ ( 좀 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ЖААХАН, ХЭСЭГ, АРАЙ, БАГА ЗЭРЭГ: тоо болон хэмжээ нь бага.
ㅈ ( 줄 ) : 무엇을 묶거나 매는 데 쓰는 가늘고 긴 물건. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 УЯА, ДЭЭС, ХЭЦ, ООСОР, ОЛС: ямар нэгэн юмыг зангидах, уяхад хэрэглэдэг нарийхан, урт зүйл.
ㅈ ( 주 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДОЛОО ХОНОГ: даваа гарагаас ням гараг хүртэлх долоон хоног.
ㅈ ( 중 ) : 여럿 가운데. ☆☆☆ Эрхшээлт нэр
🌏 ДУНД, ДОТОР: олон юмны дундах.
ㅈ ( 짐 ) : 다른 곳으로 옮기기 위해 꾸려 놓은 물건. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЧАА: өөр тийш нь шилжүүлэхийн тулд боож тавьсан зүйл.
ㅈ ( 집 ) : 사람이나 동물이 추위나 더위 등을 막고 그 속에 들어 살기 위해 지은 건물. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГЭР, СУУЦ, ҮҮР: хүн, амьтан халуун хүйтнээс хоргодох ба дотор нь амьдрахын тулд барьсан зүйл.
ㅈ ( 잔 ) : 물이나 차 등을 따라 마시는 작은 그릇. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЯГА: ус, цай хийж уудаг жижиг аяга.
ㅈ ( 잠 ) : 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НОЙР: нүдээ анин бие болон сэтгэхүйн хөдөлгөөнөө зогсоож, хэсэг зуур амрах байдал.
ㅈ ( 장 ) : 종이나 유리와 같이 얇고 넓적한 물건을 세는 단위. ☆☆☆ Эрхшээлт нэр
🌏 ХУУДАС, ШИРХЭГ: цаас, шил зэрэг нарийн нимгэн зүйлийг тоолох нэгж.
ㅈ ( 전 ) : 과거의 어느 때. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨМНӨ, УРЬД, ДЭЭР: өнгөрсөн аль нэг үе.
ㅈ ( 저 ) : 말하는 이와 듣는 이에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ТЭР: өгүүлэгч этгээд сонсогч этгээдэд хол байгаа зүйлийг заан нэрлэсэн үг.
ㅈ ( 저 ) : 말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 ТЭР: өгүүлэгч этгээд буюу сонсогч этгээдээс хол байгаа зүйлийг заан нэрлэхэд хэрэглэдэг үг.
ㅈ ( 저 ) : 말하는 사람이 듣는 사람에게 자신을 낮추어 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 БИ: сонсож буй хүнээ хүндэтгэн өөрийгөө доошлуулж хэлэх үг.
ㅈ ( 저 ) : 할 말이 얼른 생각나지 않을 때 쓰는 말. ☆☆☆ Аялга үг
🌏 ТЭР, НӨГӨӨ, ЮУ: хэлэх үг түргэн санаанд орохгүй үед хэрэглэдэг үг.
ㅈ ( 전 ) : 이전의. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 ТҮРҮҮЧИЙН, ҮҮНИЙ ӨМНӨХ, УРЬД: үүний өмнөх.
ㅈ ( 제 ) : 말하는 사람이 자신을 낮추어 가리키는 말인 ‘저’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 БИ: ярьж буй хүн өөрийгөө доошлуулж хэлдэг үг '저' дээр нөхцөл '가' залгасан хэлбэр.
ㅈ ( 전 ) : 모든. 전체의. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 БҮХ, БҮГД: бүгд, бүгдийн.

💕Start 적 🌾End

Start 적

적 End

📚 Ангилал

• сэтгэл зүй (191) • зам хайх (20) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эдийн засаг, менежмент (273) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • олон нийтийн соёл (52) • соёлын харьцуулалт (78) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • улс төр (149) • кино үзэх (105) • спорт (88) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • байр, байршил тайлбарлах (70) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хоол унд тайлбарлах (78) • байгаль орчны асуудал (226) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • солонгос дахь амьдрал (16) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хууль (42) • хоол захиалах (132) • урлаг (23) • гэрийн ажил (48)