🌷 Initial sound: ㅈ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 15 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 23 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 19 NONE : 54 ALL : 111
•
잘
:
바르고 선하게.
☆☆☆
наречие
🌏 Правильно, добро.
•
주
(週)
:
월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 묶어 세는 단위.
☆☆☆
зависимое имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Зависимое существительное для счёта промежутка времени в семь дней от понедельника до воскресенья.
•
좀
:
분량이나 정도가 적게.
☆☆☆
наречие
🌏 НЕМНОГО: В небольшом объёме, в незначительной степени.
•
줄
:
무엇을 묶거나 매는 데 쓰는 가늘고 긴 물건.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВЕРЁВКА; ШНУРОК; ТЕСЬМА: Что-либо длинное и тонкое, используемое для связывания или перевязывания чего-либо.
•
주
(週)
:
월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Период в течение семи дней с воскресенья до субботы (с понедельника до воскресенья).
•
중
(中)
:
여럿 가운데.
☆☆☆
зависимое имя существительное
🌏 СРЕДИ: Между несколькими.
•
짐
:
다른 곳으로 옮기기 위해 꾸려 놓은 물건.
☆☆☆
имя существительное
🌏 БАГАЖ; ГРУЗ: Вещи, собранные для переноса в другое место.
•
집
:
사람이나 동물이 추위나 더위 등을 막고 그 속에 들어 살기 위해 지은 건물.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ДОМ; ЖИЛИЩЕ: Помещение, защищающее от холода и жары, в котором можно проживать человеку или животному.
•
잔
(盞)
:
물이나 차 등을 따라 마시는 작은 그릇.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЧАШКА, ЧАША: Маленькая посуда для выпивания воды, чая и т.д.
•
잠
:
눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СОН: Состояние отдыха на протяжении некоторого времени с закрытыми глазами и остановкой всякого движения.
•
장
(張)
:
종이나 유리와 같이 얇고 넓적한 물건을 세는 단위.
☆☆☆
зависимое имя существительное
🌏 ЛИСТ: Счётное слово для бумажных листов, стёкол и других подобных тонких и плоских предметов.
•
전
(前)
:
과거의 어느 때.
☆☆☆
имя существительное
🌏 РАНЬШЕ: В прошлом времени.
•
저
:
말하는 이와 듣는 이에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 ВОН ТОТ (ВОН ТА, ВОН ТО): Слово, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
•
저
:
말하는 사람과 듣는 사람에게서 멀리 떨어져 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말.
☆☆☆
атрибутивное слово
🌏 ВОН ТОТ (ВОН ТА, ВОН ТО): Выражение, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
•
저
:
말하는 사람이 듣는 사람에게 자신을 낮추어 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 Я: Употребляется для обозначения говорящим самого себя, принижая себя перед слушающим.
•
저
:
할 말이 얼른 생각나지 않을 때 쓰는 말.
☆☆☆
восклицание
🌏 НУ; КАК СКАЗАТЬ; КАК ТАМ ЭТО...: Выражение, употребляемое, когда хотят сказать что-то, но это не приходит сразу на ум.
•
전
(前)
:
이전의.
☆☆☆
атрибутивное слово
🌏 ПРЕЖНИЙ; ПРОШЛЫЙ: Предшествовавший настоящему.
•
제
:
말하는 사람이 자신을 낮추어 가리키는 말인 ‘저’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태.
☆☆☆
местоимение
🌏 Я: Форма, когда к '저' (вежливая форма '나') присоединяется падежное окончание '가'.
•
전
(全)
:
모든. 전체의.
☆☆☆
атрибутивное слово
🌏 ВЕСЬ; ВСЕ: Всё. Целиком.
•
질
(質)
:
속성, 가치, 쓸모, 등급 등과 같은 사물의 근본 성질.
☆☆
имя существительное
🌏 КАЧЕСТВО; ХАРАКТЕР; НАТУРА: Основные качества предмета: свойство, стоимость, пригодность, сорт и т.п.
•
죄
(罪)
:
양심이나 종교적 가르침, 법에 벗어나는 잘못된 행동이나 생각.
☆☆
имя существительное
🌏 ГРЕХ; ПРЕСТУПЛЕНИЕ: Поступки или мысли, ведущие к нарушению закона, несоответствию религиозным учениям, а также угрызению совести.
•
자
(字)
:
말을 적는 기호.
☆☆
имя существительное
🌏 БУКВА: Графический знак, с помощью которого записывается речь.
•
쟤
:
'저 아이'가 줄어든 말.
☆☆
None
🌏 Сокращение от '저 아이'.
•
점
(點)
:
성적이나 점수를 나타내는 단위.
☆☆
зависимое имя существительное
🌏 ОТМЕТКА; БАЛЛ: Зависимое существительное для счёта отметок или баллов.
•
제
:
말하는 사람이 자신을 낮추어 가리키는 말인 ‘저’에 ‘의’가 붙은 '저의'가 줄어든 말.
☆☆
None
🌏 МОЙ: Сокращение от '저의'.
•
즉
(卽)
:
다시 말하면, 바꾸어 말하면.
☆☆
наречие
🌏 ТО ЕСТЬ; ДРУГИМИ СЛОВАМИ: Если повториться, иначе говоря.
•
죽
(粥)
:
쌀이나 찹쌀 등의 곡식을 오래 끓여서 몹시 무르게 만든 음식.
☆☆
имя существительное
🌏 КАША: Кушанье из обычного или клейкого риса и др. злаковых, которые разваривали в течение долгого времени.
•
짓
:
(낮잡아 이르는 말로) 어떠한 행위나 행동.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОСТУПОК; ДВИЖЕНИЕ; ЖЕСТ; ПОВЕДЕНИЕ: (пренебр.) Какое-либо действие или поведение.
•
조
(兆)
:
억의 만 배가 되는 수의.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 ТРИЛЛИОН: Число, полученное путём умножения ста миллионов на десять тысяч.
•
절
:
남에게 공경하는 뜻으로 몸을 굽혀 하는 인사.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОКЛОН: Наклонение верхней части туловища при приветствии в знак уважения.
•
점
(點)
:
작고 둥글게 찍은 표시.
☆☆
имя существительное
🌏 ТОЧКА; ПЯТНО; КРАПИНКА: Знак, ставящийся в маленькой и круглой форме.
•
자
:
남에게 어떤 행동을 권유하거나 재촉할 때에 하는 말.
☆☆
восклицание
🌏 Употребляется при обращении или приглашении кого-либо что-либо сделать.
•
중
:
절에서 살면서 부처의 가르침을 실천하고 불교를 널리 알리는 사람.
☆☆
имя существительное
🌏 АСКЕТ; БУДДИЙСКИЙ МОНАХ: Тот, кто живёт в храме, познаёт учение Будды, применяет его в жизни и распространяет его в мире.
•
쥐
:
사람의 집 근처 어두운 곳에서 살며 몸은 진한 회색에 긴 꼬리를 가지고 있는 작은 동물.
☆☆
имя существительное
🌏 МЫШЬ; КРЫСА: Длиннохвостое животное тёмно-серого цвета, которое живёт в тёмном месте около дома человека.
•
자
:
눈금이 그려져 있는, 길이를 재는 데 쓰는 도구.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛИНЕЙКА: Инструмент с делениями для измерения длины.
•
정
(情)
:
무엇을 느껴서 생기는 마음.
☆☆
имя существительное
🌏 ЧУВСТВО: Состояние души, вызванное ощущениями чего-либо.
•
잼
(jam)
:
과일에 설탕을 넣고 졸여 만든 식품.
☆☆
имя существительное
🌏 ДЖЕМ; ВАРЕНЬЕ: Пищепродукт, сваренный из фруктов с добавлением сахара.
•
적
(敵)
:
서로 싸우거나 해치려고 하는 상대.
☆☆
имя существительное
🌏 ВРАГ; ПРОТИВНИК: Стороны, которые находятся в состоянии вражды, пытаются нанести вред друг другу.
•
절
:
스님들이 불상을 모시고 불교를 가르치고 배우며 도를 닦는 곳.
☆☆
имя существительное
🌏 БУДДИЙСКИЙ ХРАМ: Место, где монахи поклоняются статуе Будды, изучают и преподают буддийские учения и размышляют над данными учениями.
•
절
(節)
:
글의 내용을 여러 단락으로 서술할 때의 한 단락.
☆☆
имя существительное
🌏 АБЗАЦ; ОТРЫВОК: Один абзац среди нескольких, в которых заключается содержания текста.
•
젖
:
아기나 새끼를 낳은 후 사람이나 동물의 유방에서 나오는 불투명한 흰색의 액체.
☆☆
имя существительное
🌏 ГРУДНОЕ МОЛОКО: Белая непрозрачная жидкость, появляющаяся в молочных железах человека и животных после родов.
•
조
(兆)
:
억의 만 배가 되는 수.
☆☆
имя числительное
🌏 ТРИЛЛИОН: Число, полученное путём умножения ста миллионов на десять тысяч.
•
장
(腸)
:
우리 몸에서 음식물의 소화와 흡수를 담당하는 작은창자와 큰창자.
☆
имя существительное
🌏 КИШЕЧНИК: Толстый и тонкий кишечник в организме человека и животных, отвечающий за процесс переваривания пищи.
•
직
(職)
:
공무원 등이 국가로부터 받은 일정한 직무나 직책.
☆
имя существительное
🌏 ПОСТ; ДОЛЖНОСТЬ: Определённые служебные функции или служебная ответственность, возложенные государством на государственных служащих и т.п.
•
주
(主)
:
기본이나 중심이 되는 것.
☆
имя существительное
🌏 Становление основой или центром.
•
조
(條)
:
조목이나 조항.
☆
зависимое имя существительное
🌏 "Статья" или "пункт".
•
주
(株)
:
주식회사의 자본을 구성하는 단위.
☆
имя существительное
🌏 АКЦИЯ: Счётная единица уставного фонда акционерного общества.
•
즙
(汁)
:
물기가 들어 있는 물체에서 짜낸 액체.
☆
имя существительное
🌏 СОК: Жидкость, извлекаемая из чего-либо, что содержит влагу.
•
종
(鐘)
:
금속을 깊고 둥근 그릇처럼 만들어 거꾸로 매어 달고 안에는 추를 달아, 치거나 흔들어 소리를 내는 물건.
☆
имя существительное
🌏 КОЛОКОЛ: Отлитый из медного сплава предмет, напоминающий перевёрнутую глубокую круглую чашу, который издаёт громкий звон при расшатывании или ударе.
•
장
(醬)
:
음식의 간을 맞추는 데 쓰는, 짠맛이 나는 검은색 액체.
☆
имя существительное
🌏 СОЕВЫЙ СОУС: Жидкость чёрного цвета, солённая на вкус, применяется в качестве приправы к пище.
•
주
(主)
:
기본이나 중심이 되는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ГЛАВНЫЙ; ОСНОВНОЙ: Являющийся основой или центром.
•
장
(章)
:
글의 내용을 체계적으로 나누는 구분의 하나.
☆
имя существительное
🌏 ГЛАВА: Одна из частей в систематизированном делении текста.
•
장
(場)
:
어떤 일이 벌어지거나 행해지는 곳.
☆
имя существительное
🌏 МЕСТО: место, где происходит какое-либо действие или событие.
•
점
(占)
:
비과학적인 방법으로 과거의 일을 알아맞히거나 현재나 미래의 운 등을 미리 판단하는 일.
☆
имя существительное
🌏 ГАДАНИЕ: Предсказание будущего или толкование прошлого традиционным, не научным способом.
•
정
:
굳이 그렇게 하고 싶은 마음이 생기는 모양.
☆
наречие
🌏 ДЕЙСТВИТЕЛЬНО; В САМОМ ДЕЛЕ: По-настоящему возникает чувство так сделать.
•
조
(組)
:
어떤 목적을 위해서 모인, 비교적 적은 수의 사람들로 이루어진 집단.
☆
имя существительное
🌏 ГРУППА; БРИГАДА; ОТРЯД: Группа, созданная с какой-либо целью из собравшегося вместе малого количества людей.
•
종
(種)
:
식물에서 나온 씨 또는 씨앗.
☆
имя существительное
🌏 СЕМЯ: Семена растений.
• Приветствие (17) • Спектакль и зрители (8) • Приглашение и посещение (28) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Заказ пищи (132) • Сравнение культуры (78) • Философия, мораль (86) • Человеческие отношения (255) • Благодарность (8) • В общественной организации (почта) (8) • Общественные проблемы (67) • Эмоции, настроение (41) • Информация о блюде (119) • Обещание и договоренность (4) • В аптеке (10) • Характер (365) • Извинение (7) • Жизнь в Корее (16) • Погода и времена года (101) • Объяснение времени (82) • Поиск дороги (20) • Образование (151) • Культура питания (104) • СМИ (47) • В больнице (204) • Искусство (23) • Внешний вид (121) • Любовь и свадьба (19) • Разница культур (47) • Семейные праздники (2)