🌟 소장 (訴狀)

имя существительное

1. 다툼이 일어났을 때 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 내는 서류.

1. ПОДАННЫЙ ИСК: Прошение в суд о вынесении приговора согласно законодательству при возникновении спора.

🗣️ практические примеры:

소장을 쓰다.
Write a small intestine.
소장을 작성하다.
Write a petition.
소장을 제출하다.
Submit a complaint.
법무사들은 수수료를 받고 소장을 작성해 준다.
Law firms charge fees and fill out the complaint.
우리 회사는 상대 회사에 손해 배상을 청구하는 소장을 제출했다.
Our company submitted a complaint to the other company seeking compensation for damages.

синоним

소장: lawsuit files,そじょう【訴状】,plainte,demanda, petición,وثيقة دعوى,өргөдөл, хүсэлт,đơn khiếu nại, đơn tố cáo, đơn thưa kiện,หนังสือร้องทุกข์, หนังสือร้องเรียน, หนังสือคำร้อง, หนังสืออุทธรณ์,tuntutan, petisi,поданный иск,诉状,

🗣️ произношение, склонение: • 소장 (소짱)

🗣️ 소장 (訴狀) @ практические примеры

아버지는 개인 소장 도서 중 약 삼백 권의 역사 저술들을 도서관에 기증했다. [저술 (著述)]
전 소장. [전 (前)]
소장 인솔. [인솔 (引率)]
소장 장서. [장서 (藏書)]
정부는 전쟁에서 큰 공을 세운 해군 소장 다섯 명을 중장으로 진급시켰다. [중장 (中將)]
희귀한 도자기는 소장 가치가 높아서 억대의 고가품으로 취급되기도 한다. [고가품 (高價品)]
보급소 소장. [보급소 (補給所)]
소장님, 보급소에서는 주로 어떤 일을 합니까? [보급소 (補給所)]
소장 농민. [소작 (小作)]
여기는 도서관치고 소장 도서가 적어서 보려던 책이 거의 없어. [치고]
연구소 소장. [연구소 (硏究所)]

🌷 ㅅㅈ: Initial sound 소장

ㅅㅈ ( 시장 ) : 여러 가지 상품을 사고파는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БАЗАР; РЫНОК: Место, где покупают и продают разные виды товаров.
ㅅㅈ ( 소주 ) : 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОДЖУ: Алкогольный напиток, полученный путём кипячения алкогольного напитка, изготовленного из зерна, сладкого картофеля и т.п.
ㅅㅈ ( 사진 ) : 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ФОТОГРАФИЯ: Оптическое изображение, проявленное на бумаге или экране монитора и т.п., запечатлённое фотоаппаратом.
ㅅㅈ ( 상자 ) : 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОРОБКА; ЯЩИК: Четырёхугольная ёмкость из картона или дерева для хранения каких-либо вещей.
ㅅㅈ ( 사장 ) : 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛЬНИК; ДИРЕКТОР (ФИРМЫ): Человек, стоящий во главе какой-либо компании и несущий ответственность за работы, выполняемые данной компанией.
ㅅㅈ ( 성적 ) : 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РЕЗУЛЬТАТ; БАЛЛ; ОЦЕНКА: Показатель, полученный в результате соревнований, при окончании работы и т.п.
ㅅㅈ ( 사전 ) : 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛОВАРЬ: Книга, в которой в определённом порядке собраны и размещены слова, их произношение, значение, происхождение, правила употребления и т.п.
ㅅㅈ ( 서점 ) : 책을 파는 가게. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КНИЖНЫЙ МАГАЗИН: Магазин, где продаются книги.
ㅅㅈ ( 술집 ) : 술을 파는 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТРАКТИР; ПИТЕЙНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ; БАР: Заведение, где продают спиртные напитки.
ㅅㅈ ( 시작 ) : 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛО: Первый момент, этап какого-либо действия, явления, процесса.
ㅅㅈ ( 수저 ) : 숟가락과 젓가락. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТОЛОВЫЕ ПРИБОРЫ: Ложка и палочки для еды.
ㅅㅈ ( 숙제 ) : 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ: Задание, которое даётся школьникам для выполнения после занятий с целью повторения пройденного или изучения нового материала.
ㅅㅈ ( 숫자 ) : 수를 나타내는 글자. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦИФРА: Знак для обозначения числа.

💕Start 소장 🌾End

Start 소

소 End

Start 장

장 End

📚 категория

• Любовь и брак (28) • История (92) • Культура питания (104) • Философия, мораль (86) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение времени (82) • В больнице (204) • Пользование транспортом (124) • Религии (43) • Работа (197) • Путешествие (98) • Спорт (88) • Внешний вид (121) • Внешний вид (97) • Информация о блюде (119) • Эмоции, настроение (41) • Личные данные, информация (46) • Географическая информация (138) • Образование (151) • Поиск дороги (20) • Общественная система (81) • Языки (160) • Профессия и карьера (130) • В общественной организации (почта) (8) • Выходные и отпуск (47) • Психология (191) • Искусство (23) • Обсуждение ошибок (28) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Здоровье (155)