🌟 절충하다 (折衝 하다)
глагол
1. 서로 대립된 관계에 있는 상대와 의논을 하거나 옳고 그름을 따져 결판을 내다.
1. ВЕСТИ ПЕРЕГОВОРЫ: Обсуждать что-либо с противостоящей стороной или разбирать кто прав; а кто виноват.
-
절충한 내용.
Compromise. -
절충한 사안.
A compromise issue. -
방안을 절충하다.
Compromise a plan. -
원만하게 절충하다.
Compromise amicably. -
노사는 회사의 정상화 방안을 절충하기 위해 연일 회의를 했다.
Labor and management held meetings day after day to compromise on how to normalize the company. -
여야는 여러 문제들을 원만하게 절충하려고 밤을 새워 논의했다.
The ruling and opposition parties stayed up all night to discuss various issues smoothly. -
사장은 은행 측과 대출금 상환 시기를 절충하기 위해 몹시 애를 썼다.
The president tried very hard to compromise the timing of the loan repayment with the bank.
🗣️ произношение, склонение: • 절충하다 (
절충하다)
📚 производное слово: • 절충(折衝): 서로 대립된 관계에 있는 상대와 의논을 하거나 옳고 그름을 따져 결판을 냄.
🌷 ㅈㅊㅎㄷ: Initial sound 절충하다
-
ㅈㅊㅎㄷ (
절친하다
)
: 매우 친하다.
☆
имя прилагательное
🌏 БЛИЖАЙШИЙ: Очень близкий. -
ㅈㅊㅎㄷ (
자칫하다
)
: 어쩌다가 조금 어긋나거나 잘못되다.
☆
глагол
🌏 ЧУТЬ ЧТО: (в кор. яз. является гл.) Случайно немного нарушиться или пойти не так, как надо.
• Философия, мораль (86) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (почта) (8) • Одежда (110) • Личные данные, информация (46) • Благодарность (8) • В общественной организации (8) • Искусство (76) • Семейные праздники (2) • Наука и техника (91) • Человеческие отношения (52) • Здоровье (155) • Человеческие отношения (255) • Массовая культура (82) • Разница культур (47) • Спектакль и зрители (8) • Архитектура (43) • Пользование транспортом (124) • Представление (самого себя) (52) • Профессия и карьера (130) • Пресса (36) • СМИ (47) • Географическая информация (138) • Досуг (48) • Покупка товаров (99) • Погода и времена года (101) • Поиск дороги (20) • Языки (160) • В общественной организации (библиотека) (6) • Внешний вид (121)
