🌟 플레이 (play)
имя существительное
1. 운동 경기에서, 선수들이 펼치는 경기 내용이나 기술적인 재주.
1. ИГРА: Содержание соревнований или технические способности, которые показывают спортсмены во время спортивных соревнований.
-
두드러진 플레이.
Distinct play. -
뛰어난 플레이.
Excellent play. -
플레이를 선보이다.
Show play. -
플레이를 펼치다.
Play. -
그는 관중들에게 최고의 플레이를 보여주고 싶었다.
He wanted to show the crowd the best play. -
힘든 상황에서도 선수들은 최선을 다해 플레이를 했다.
Even in difficult circumstances, the players played their best. -
축구 경기에서 늘 뛰어난 플레이를 선보인 그는 해외 유명 구단으로부터 스카우트 제의를 받았다.
Having always played superbly in football matches, he was offered a scout from a well-known overseas club. -
♔
박 선수는 이번 시즌 뛰어난 플레이를 보이고 있습니다.
Park is playing very well this season.
♕
네, 머지않아 기록 달성을 할 것으로 예상되네요.
Yes, it's expected to reach the record in the near future.
2. 야구나 테니스 등에서, 심판이 시합의 시작을 알리는 말.
2. Выражение судьи, которым оповещается начало состязания в бейсболе, теннисе и т.п.
-
플레이를 선언하다.
Declare play. -
소프트볼 경기에서 심판이 플레이를 선언하기 전에 던진 공은 무효이다.
In a softball game, the ball thrown before the referee declares the play is invalid. -
주심이 플레이를 선언하고 몇 초 후, 투수의 손가락 사이에서 하얀 공이 던져졌다.
A few seconds after the referee declared the play, a white ball was thrown between the pitcher's fingers.
🌷 ㅍㄹㅇ: Initial sound 플레이
-
ㅍㄹㅇ (
피로연
)
: 결혼이나 출생 등의 기쁜 일을 널리 알리기 위해 베푸는 잔치.
☆
имя существительное
🌏 БАНКЕТ; ФУРШЕТ: Застолье, на котором отмечают свадьбу, день рождения и прочий радостный повод. -
ㅍㄹㅇ (
패륜아
)
: 인간으로서 마땅히 해야 할 도리에 어긋나는 행동을 하는 사람.
имя существительное
🌏 БЕЗНРАВСТВЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК; АМОРАЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК: Человек, поведение которого расходится с человеческой логикой или же выходит за рамки приличия и человеческих нравов. -
ㅍㄹㅇ (
프라이
)
: 음식을 기름에 지지거나 튀기는 일. 또는 그렇게 만든 음식.
имя существительное
🌏 ФРИТЮР: Обжаривание еды в горячем масле. Такая еда. -
ㅍㄹㅇ (
플레이
)
: 운동 경기에서, 선수들이 펼치는 경기 내용이나 기술적인 재주.
имя существительное
🌏 ИГРА: Содержание соревнований или технические способности, которые показывают спортсмены во время спортивных соревнований.
• Семейные мероприятия (57) • Здоровье (155) • Любовь и брак (28) • Хобби (103) • Сравнение культуры (78) • СМИ (47) • Характер (365) • Географическая информация (138) • Разница культур (47) • Климат (53) • В больнице (204) • Политика (149) • Представление (семьи) (41) • Приглашение и посещение (28) • Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (59) • Философия, мораль (86) • Образование (151) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение дня недели (13) • Массовая культура (52) • Путешествие (98) • Культура питания (104) • Любовь и свадьба (19) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (библиотека) (6) • Досуг (48) • Приветствие (17)
