🌟 해시계 (해 時計)

имя существительное

1. 해가 떠 있는 동안 물체의 그림자 길이와 위치의 변화를 이용하여 시간을 재는 시계.

1. СОЛНЕЧНЫЕ ЧАСЫ: Часы, по которым определяют время с помощью измерения длины и изменения местоположения тени какого-либо предмета во время солнечной части дня.

🗣️ практические примеры:

커다란 해시계.
A large sundial.
조선 시대의 해시계.
The sundial of the joseon dynasty.
해시계가 제작되다.
The sundial is made.
해시계를 만들다.
Make a sundial.
해시계를 보다.
Look at the sundial.
해시계를 사용하다.
Use a sundial.
해시계는 해가 지고 난 밤에는 시간을 알려 줄 수 없다.
The sundial can't tell you the time at night after sunset.
지금과 같은 시계가 없던 옛날에는 사람들이 해시계를 보고 시간을 알았다.
In the old days when there was no clock like now, people knew the time by looking at the sundial.
♔ 해시계로 어떻게 시간을 알 수 있어요?
How do you know the time with a sundial?
♕ 시간에 따라 하늘에 있는 태양의 위치가 달라지는데, 그러면 그림자의 길이와 위치도 바뀌거든. 그걸로 시간을 알 수 있지.
The position of the sun in the sky varies over time, and so does the length and position of the shadow. that's the time.

слово по ссылке
слово по ссылке

해시계: haesigye,ひどけい【日時計】,hae sigye, cadran solaire,haesigye, reloj de sol,مزولة، ساعة شمسيّة,нарны цаг,Haesigye; đồng hồ mặt trời,แฮชีกเย,jam matahari,солнечные часы,日晷，日规,

🗣️ произношение, склонение: • 해시계 (해시계) • 해시계 (해시게)

🗣️ 해시계 (해 時計) @ практические примеры

옛날에 쓰던 물시계와 해시계는 담당하는 관리가 따로 있었다. [물시계 (물時計)]
물시계는 밤중이나 흐린 날에 해시계 대신 사용되었다. [물시계 (물時計)]

🌷 ㅎㅅㄱ: Initial sound 해시계

ㅎㅅㄱ ( 한순간 ) : 아주 짧은 시간 동안. ☆☆ имя существительное
🌏 ОДИН МОМЕНТ: В течение очень короткого времени.
ㅎㅅㄱ ( 헛수고 ) : 실속이나 보람도 없이 애를 씀. 또는 그런 수고. ☆ имя существительное
🌏 ТЩЕТНЫЕ УСИЛИЯ; НАПРАСНЫЕ УСИЛИЯ; НАПРАСНЫЙ ТРУД: Усилия, не имеющие какого-либо существенного значения или пользы.
ㅎㅅㄱ ( 혼숫감 ) : 혼수로 쓸 물건. имя существительное
🌏 ПРИДАНОЕ: Предмет, используемый в качестве свадебной принадлежности.
ㅎㅅㄱ ( 현상금 ) : 무엇을 모집하거나 구하는 일, 또는 사람을 찾는 일 등에 내건 돈. имя существительное
🌏 ПРЕМИЯ; ДЕНЕЖНОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ: Деньги, которые обещаны в награду за поиск чего-либо или кого-либо, а также за выполнение какой-либо работы.
ㅎㅅㄱ ( 형성기 ) : 어떤 사물의 모습이나 모양이 갖추어지는 시기나 그 기간. имя существительное
🌏 ПЕРИОД ФОРМИРОВАНИЯ: Время или период, во время которого образуется форма или вид.
ㅎㅅㄱ ( 호숫가 ) : 호수를 둘러싼 가장자리. имя существительное
🌏 БЕРЕГ ОЗЕРА: Край земли, окружающий озеро.
ㅎㅅㄱ ( 하수관 ) : 빗물이나 집, 공장 등에서 쓰고 버리는 더러운 물이 흘러가도록 땅속에 묻은 관. имя существительное
🌏 СТОЧНАЯ ТРУБА: Труба, проложенная под землёй для вывода грязной воды, выбрасываемой после дождя или использования из дома, завода и т.п.
ㅎㅅㄱ ( 하수구 ) : 빗물이나 집, 공장 등에서 쓰고 버리는 더러운 물이 흘러내려 가도록 만든 도랑. имя существительное
🌏 СТОЧНАЯ КАНАВА: Канава, ров, прорытый для вывода грязной воды, выкидывамой после дождя или использования из дома, завода и т.п.
ㅎㅅㄱ ( 하사관 ) : 군대에서 장교와 병사 사이에 있는 하사, 중사, 상사, 원사 계급. имя существительное
🌏 В армии, должности младшего сержанта, сержанта, старшего сержанта, старшины, которые занимают место между офицером и рядовым.
ㅎㅅㄱ ( 해시계 ) : 해가 떠 있는 동안 물체의 그림자 길이와 위치의 변화를 이용하여 시간을 재는 시계. имя существительное
🌏 СОЛНЕЧНЫЕ ЧАСЫ: Часы, по которым определяют время с помощью измерения длины и изменения местоположения тени какого-либо предмета во время солнечной части дня.
ㅎㅅㄱ ( 확성기 ) : 소리를 크게 하여 멀리까지 들리게 하는 기구. имя существительное
🌏 ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ; ДИНАМИК; РЕПРОДУКТОР; РУПОР: Приспособление, которое служит для увеличения слышимости звука на дальние расстояния.
ㅎㅅㄱ ( 환상곡 ) : 형식의 제약을 받지 않고 자유롭게 작곡한 낭만적인 곡. имя существительное
🌏 ФАНТАЗИЯ: Романтичная мелодия, свободно созданная без влияния каких-либо формальных ограничений.
ㅎㅅㄱ ( 호사가 ) : 일을 벌이기를 좋아하는 사람. имя существительное
🌏 Человек, любящий затевать какие-либо дела.
ㅎㅅㄱ ( 회수권 ) : 한 번에 한 장씩 쓰는 표를 여러 장 묶어서 파는 표. имя существительное
🌏 БИЛЕТНАЯ КНИЖКА: Книжка с несколькими билетами.

💕Start 해시계 🌾End

Start 해

해 End

Start 시

시 End

Start 계

계 End

📚 категория

• Семейные праздники (2) • Представление (семьи) (41) • Архитектура (43) • Представление (самого себя) (52) • Спорт (88) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (59) • Климат (53) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (почта) (8) • Внешний вид (121) • Политика (149) • Пресса (36) • История (92) • Извинение (7) • СМИ (47) • Эмоции, настроение (41) • Объяснение дня недели (13) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение времени (82) • Приветствие (17) • Наука и техника (91) • Одежда (110) • Общественные проблемы (67) • Образование (151) • Работа (197) • Языки (160) • Сравнение культуры (78) • Общественная система (81) • Здоровье (155)