🌟 헌금하다 (獻金 하다)

глагол  

1. 돈을 바치다.

1. ЖЕРТВОВАТЬ ДЕНЬГИ: Жертвовать деньги.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 헌금한 돈.
    Money donated.
  • Google translate 학생들이 헌금하다.
    Students donate money.
  • Google translate 전 재산을 헌금하다.
    Contribute all property.
  • Google translate 단체에 헌금하다.
    Donate money to an organization.
  • Google translate 모교에 헌금하다.
    Donate money to one's alma mater.
  • Google translate 개교기념일을 맞아 졸업생들이 학교에 거액을 헌금했다.
    Graduates donated a large sum of money to the school to mark its opening anniversary.
  • Google translate 정부는 개인적으로 헌금하는 정치 자금을 일정한 액수로 제한하고 있다.
    The government limits the amount of political funds it personally collects to a certain amount.
  • Google translate 이 단체가 요즘 재정난에 시달리고 있대.
    This group is suffering from financial difficulties these days.
    Google translate 나한테 돈이 많다면 이 단체에 필요한 만큼 돈을 헌금할 텐데.
    If i had a lot of money, i would donate as much money as this organization needs.

헌금하다: donate; contribute,けんきんする【献金する】,faire une offrande,donar, contribuir,يتزكى,хандивлах, өргөх,hiến tiền, quyên tiền,บริจาคเงิน,menyumbang,жертвовать деньги,捐献,捐款,

2. 교회에서, 하나님에게 돈을 바치다.

2. ПРИНЕСТИ ПОЖЕРТВОВАНИЕ: В церкви, приносить Богу денежное пожертвование.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 교인이 헌금하다.
    Church members donate money.
  • Google translate 교회에 헌금하다.
    Contributes to the church.
  • Google translate 주일에 헌금하다.
    Give money to a week.
  • Google translate 감사하는 마음으로 헌금하다.
    To donate with gratitude.
  • Google translate 정성스럽게 헌금하다.
    Make a sincere donation.
  • Google translate 어머니는 형의 대학 합격을 기도하면서 교회에 백만 원을 헌금했다.
    Mother donated one million won to the church, praying for his brother's admission to college.
  • Google translate 이 교회는 신자들이 헌금한 돈으로 부를 축적하고 있다는 비난을 받았다.
    This church was accused of accumulating wealth with the money donated by believers.
  • Google translate 너도 교회에 십일조라는 걸 내?
    You're a titan to the church too?
    Google translate 응, 월급에서 십 퍼센트를 십일조로 헌금하고 있어.
    Yeah, i'm donating ten percent of my salary to a tithe.

🗣️ произношение, склонение: 헌금하다 (헌ː금하다)
📚 производное слово: 헌금(獻金): 돈을 바침. 또는 그 돈., 교회에서, 하나님에게 돈을 바침. 또는 그 돈.

🗣️ 헌금하다 (獻金 하다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Представление (самого себя) (52) Человеческие отношения (52) В общественной организации (миграционная служба) (2) Извинение (7) Политика (149) Языки (160) Благодарность (8) В школе (208) Спектакль и зрители (8) Климат (53) Хобби (103) Экономика, маркетинг (273) Объяснение даты (59) Обсуждение ошибок (28) Информация о пище (78) Искусство (76) Объяснение дня недели (13) Любовь и свадьба (19) Характер (365) Разница культур (47) Внешний вид (97) Архитектура (43) Пресса (36) Массовая культура (82) СМИ (47) Заказ пищи (132) Выходные и отпуск (47) Приветствие (17) Проблемы экологии (226) Работа (197)