🌟 헌금 (獻金)

имя существительное  

1. 돈을 바침. 또는 그 돈.

1. ДЕНЕЖНОЕ ПОЖЕРТВОВАНИЕ: Жертвование денег. А также эти деньги.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 헌금이 들어오다.
    Donations come in.
  • Google translate 헌금을 내다.
    Make a contribution.
  • Google translate 헌금을 모으다.
    Collect a donation.
  • Google translate 헌금을 호소하다.
    Appeal for donations.
  • Google translate 헌금으로 운영하다.
    Operate with donations.
  • Google translate 김 후보자의 선거 자금은 지지자들이 낸 헌금으로 마련되었다.
    Kim's campaign funds were raised with donations from supporters.
  • Google translate 재단 이사장은 회원들의 헌금을 가로챈 혐의로 조사를 받고 있다.
    The chairman of the foundation is under investigation for allegedly stealing members' donations.
  • Google translate 이 장학금은 어떻게 마련된 겁니까?
    How is this scholarship arranged?
    Google translate 졸업생들이 낸 헌금으로 마련된 겁니다.
    It's a donation from the graduates.
слово по ссылке 성금(誠金): 좋은 일에 쓰라고 내는 돈.

헌금: donation; contribution,けんきん【献金】,contribution,donación, contribución,زكاة,хандив, хандивын мөнгө, өргөл, өргөлийн мөнгө,sự quyên tiền, sự hiến tiền, tiền hiến tặng,การบริจาคเงิน, เงินบริจาค,sumbangan, uang sumbangan,денежное пожертвование,捐钱,捐款,捐资,赠款,

2. 교회에서, 하나님에게 돈을 바침. 또는 그 돈.

2. ПОЖЕРТВОВАНИЕ: В церкви, жертвование Богу денег. А также эти деньги.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 감사 헌금.
    Appreciation donation.
  • Google translate 헌금 봉투.
    A donation envelope.
  • Google translate 헌금을 강조하다.
    Emphasize contributions.
  • Google translate 헌금을 내다.
    Make a contribution.
  • Google translate 헌금을 준비하다.
    Prepare a donation.
  • Google translate 예배가 끝날 무렵 성가대 단원이 헌금을 거두었다.
    At the end of the service, a member of the choir gathered money.
  • Google translate 홍 집사가 내는 헌금의 액수는 사실 교회로서도 무시할 수 없는 것이었다.
    The amount of money deacon hong gave was actually something that could not be ignored even as a church.
  • Google translate 지수야, 헌금은 준비했니?
    Jisoo, did you prepare the donation?
    Google translate 네, 엄마. 미리 준비해 뒀어요. 이제 교회에 가요.
    Yes, mom. i've prepared it in advance. now i go to church.

🗣️ произношение, склонение: 헌금 (헌ː금)
📚 производное слово: 헌금하다(獻金하다): 돈을 바치다., 교회에서, 하나님에게 돈을 바치다.

🗣️ 헌금 (獻金) @ практические примеры

Start

End

Start

End


В аптеке (10) Заказ пищи (132) Объяснение дня недели (13) Выходные и отпуск (47) Человеческие отношения (52) В общественной организации (59) Закон (42) Личные данные, информация (46) Эмоции, настроение (41) Извинение (7) Работа (197) Внешний вид (121) Философия, мораль (86) Культура питания (104) Обещание и договоренность (4) История (92) Представление (самого себя) (52) Характер (365) Географическая информация (138) Объяснение местоположения (70) Погода и времена года (101) Массовая культура (52) В школе (208) Семейные мероприятия (57) Общественные проблемы (67) Объяснение времени (82) Климат (53) В общественной организации (почта) (8) Сравнение культуры (78) Приветствие (17)