🌟 현실적 (現實的)

☆☆ имя существительное

1. 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는 것.

1. НАСТОЯЩИЙ; ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ: (в кор. яз. является им. сущ.) То, что может по-настоящему свершиться или действительно существует.

🗣️ практические примеры:

현실적인 방법.
Realistic methods.
현실적인 방안.
A realistic measure.
현실적으로 느껴지다.
Feels real.
현실적으로 생각하다.
Realistically think.
현실적으로 실현되다.
Realistically realized.
현실적으로 어렵다.
Realistically difficult.
민준이는 힘들어하는 친구를 현실적으로 도울 방법이 없어서 괴로워했다.
Min-joon was distressed because there was no real way to help his struggling friend.
언니는 돈이 없다는 현실적인 이유로 일을 하기 시작했다.
My sister started working for the real reason that she had no money.
♔ 지금 네 실력으로 시험에 합격할 수 있을 것 같니?
Do you think you can pass the exam with your skills now?
♕ 글쎄. 현실적으로 생각해 보면 아마 불가능할 것 같아.
Well. realistically speaking, it's probably impossible.

антоним

현실적: being realistic; being practical; being probable,げんじつてき【現実的】,(n.) réaliste, réalisable,realista, práctico, probable,واقعي,бодит, жинхэнэ,tính chất hiện thực,ที่เป็นสภาพปัจจุบัน, ที่มีความเป็นจริง,realistis, aktual, nyata,настоящий; действительный,现实的,

2. 실제로 얻을 수 있는 이익 등을 가장 중요하게 여기는 것.

2. ПРАКТИЧНЫЙ; РЕАЛИСТИЧЕСКИЙ: (в кор. яз. является им. сущ.) Поведение, при котором выгода, которую можно действительно получить, ценится важнее всего остального.

🗣️ практические примеры:

현실적인 방법.
Realistic methods.
현실적인 효과.
Realistic effect.
현실적으로 계산하다.
To calculate realistically.
현실적으로 되다.
Become realistic.
현실적으로 따지다.
Practical.
승규는 아주 현실적이고 실속 계산이 빠른 친구이다.
Seung-gyu is a very realistic and fast-paced friend.
위자료를 원했던 상대 피고인의 태도는 대단히 현실적이었다.
The relative defendant's attitude of wanting alimony was very realistic.
♔ 우리에게 이득이 될 일들을 생각하는 게 뭐가 잘못된 거야?
What's wrong with thinking about things that will benefit us?
♕ 그래도 넌 너무 현실적이야.
But you're too realistic.

🗣️ произношение, склонение: • 현실적 (현ː실쩍)
📚 производное слово: • 현실(現實): 현재 실제로 있는 사실이나 상태.
📚 категория: Одежда

🗣️ 현실적 (現實的) @ практические примеры

현실적 유용성. [유용성 (有用性)]
현실적 타협안. [타협안 (妥協案)]
내일이면 현실적인 타협안이 나올 것으로 보입니다. [타협안 (妥協案)]
현실적 방안. [방안 (方案)]
그는 학자적 양심보다는 사회적 명성이라는 현실적 공리에 눈을 돌렸다. [공리 (功利)]

🌷 ㅎㅅㅈ: Initial sound 현실적

ㅎㅅㅈ ( 하숙집 ) : 일정한 돈을 내고 머물면서 먹고 자는 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПАНСИОН: Дом, в котором за установленную плату обеспечивают жильём и питанием.
ㅎㅅㅈ ( 한식집 ) : 우리나라 고유의 음식을 파는 음식점. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХАНСИКЧИП: Ресторан корейской кухни.
ㅎㅅㅈ ( 학생증 ) : 어떤 학교에 소속된 학생임을 증명하는 문서. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТУДЕНЧЕСКИЙ БИЛЕТ: Документ, удостоверяющий факт обучения студента в каком-либо учебном заведении.
ㅎㅅㅈ ( 현실적 ) : 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 НАСТОЯЩИЙ; ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ: (в кор. яз. является им. сущ.) То, что может по-настоящему свершиться или действительно существует.
ㅎㅅㅈ ( 현실적 ) : 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ; РЕАЛЬНЫЙ: Существующий на самом деле или же имеющий вероятность произойти.
ㅎㅅㅈ ( 환상적 ) : 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ИЛЛЮЗОРНЫЙ; ФАНТАСТИЧЕСКИЙ: (в кор. яз. является им. сущ.) Выдуманный, нереальный или же невозможный.
ㅎㅅㅈ ( 행사장 ) : 행사가 열리는 장소. ☆☆ имя существительное
🌏 МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ МЕРОПРИЯТИЯ: Место, где проводится какое-либо мероприятие.
ㅎㅅㅈ ( 환상적 ) : 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ИЛЛЮЗОРНЫЙ; ФАНТАСТИЧЕСКИЙ: Выдуманный, нереальный или же невозможный.
ㅎㅅㅈ ( 헌신적 ) : 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는. ☆ атрибутивное слово
🌏 САМОЖЕРТВУЮЩИЙ; САМОПОЖЕРТВЕННЫЙ; ПРЕДАННЫЙ: Искренне и старательно исполняющий дела, жертвующий ради него телом и душой.
ㅎㅅㅈ ( 혁신적 ) : 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는 것. ☆ имя существительное
🌏 (В КОР. ЯЗ. ЯВЛЯЕТСЯ ИМ. СУЩ.) РЕФОРМАТОРСКИЙ; ИННОВАЦИОННЫЙ: Осуществляющий или принимающий какие-либо меры с целью устранения, изменения, обновления устаревших традиций, социальных норм, структуры, устройства, каких-либо методов и т.п.
ㅎㅅㅈ ( 형식적 ) : 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는 것. ☆ имя существительное
🌏 ФОРМАЛЬНЫЙ: Основывающийся на внешнем виде.
ㅎㅅㅈ ( 헌신적 ) : 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는 것. ☆ имя существительное
🌏 САМОЖЕРТВУЮЩИЙ; САМОПОЖЕРТВУЮЩИЙ; ПРЕДАННЫЙ; ПРЕДАННО; САМООТВЕРЖЕННО: Искренне и старательно исполняющий дела, жертвующий ради него телом и душой.
ㅎㅅㅈ ( 핵심적 ) : 가장 중심이 되거나 중요한 것. ☆ имя существительное
🌏 ОСНОВНОЙ; ЦЕНТРАЛЬНЫЙ; ВЕДУЩИЙ: (в кор.яз. является им.сущ.) То, что является серединой или важной частью чего-либо.
ㅎㅅㅈ ( 핵심적 ) : 가장 중심이 되거나 중요한. ☆ атрибутивное слово
🌏 Самый центральный, основной или важный.
ㅎㅅㅈ ( 항생제 ) : 다른 미생물이나 생물의 세포를 선택적으로 억제하거나 죽이는 약. ☆ имя существительное
🌏 АНТИБИОТИЧЕСКОЕ СРЕДСТВО; АНТИБИОТИК: Медикамент или же синтезируемое микроорганизмом вещество или продукт его химической модификации, способные оказывать избирательное токсическое действие на другие микроорганизмы и клетки злокачественных опухолей.
ㅎㅅㅈ ( 형식적 ) : 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ФОРМАЛЬНЫЙ: Основывающийся на внешнем виде.
ㅎㅅㅈ ( 혁신적 ) : 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는. ☆ атрибутивное слово
🌏 РЕФОРМАТОРСКИЙ; ИННОВАЦИОННЫЙ: Осуществляющий или принимающий какие-либо меры с целью устранения, изменения, обновления устаревших традиций, социальных норм, структуры, устройства, каких-либо методов и т.п.

💕Start 현실적 🌾End

Start 현

현 End

Start 실

실 End

Start 적

적 End

📚 категория

• Семейные праздники (2) • В общественной организации (почта) (8) • Архитектура (43) • Характер (365) • Закон (42) • Религии (43) • Обещание и договоренность (4) • Покупка товаров (99) • В общественной организации (59) • Разница культур (47) • Просмотр фильма (105) • Внешний вид (121) • Объяснение времени (82) • Экономика, маркетинг (273) • Путешествие (98) • Внешний вид (97) • Приглашение и посещение (28) • Проживание (159) • Звонок по телефону (15) • Философия, мораль (86) • Поиск дороги (20) • Массовая культура (82) • Любовь и свадьба (19) • СМИ (47) • Одежда (110) • Сравнение культуры (78) • Политика (149) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Информация о пище (78) • Представление (самого себя) (52)