🌟 힐금힐금
наречие
1. 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양.
1. О незаметном поглядывании с направленным вбок взгядом.
-
힐금힐금 눈이 가다.
Sneaking snow. -
힐금힐금 돌아보다.
Glancing back and forth. -
힐금힐금 바라보다.
Glancing at; glancing at. -
힐금힐금 보다.
Watch with a peep. -
힐금힐금 쳐다보다.
Glancing at. -
힐금힐금 훔쳐보다.
Peeks at it. -
힐금힐금 흘겨보다.
Glancing at. -
두 사람은 길거리를 지나가는 예쁜 여자를 힐금힐금 바라보았다.
The two gazed at a pretty woman passing by the street. -
지하철의 승객들은 열차 안에서 물건 파는 사람을 힐금힐금 쳐다보았다.
Passengers on the subway glanced at the seller in the train. -
♔
저 여자, 진짜 예쁘지 않아?
Isn't she really pretty?
♕
그렇다고 그렇게 힐금힐금 훔쳐보면 실례야!
But it's rude to sneak a peek like that!
센말
힐끔힐끔: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양.
🗣️ произношение, склонение: • 힐금힐금 (
힐금힐금)
📚 производное слово: • 힐금힐금하다: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보다.
🗣️ 힐금힐금 @ практические примеры
- 그래서 승규가 널 계속 힐금힐금 쳐다본 거였구나. [흘깃대다]
🌷 ㅎㄱㅎㄱ: Initial sound 힐금힐금
-
ㅎㄱㅎㄱ (
흘금흘금
)
: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보는 모양.
наречие
🌏 О виде незаметного посматривания, скосив глаза. -
ㅎㄱㅎㄱ (
흘깃흘깃
)
: 가볍게 자꾸 흘겨보는 모양.
наречие
🌏 О виде непринуждённого и частого поглядывания, скосив глаза. -
ㅎㄱㅎㄱ (
흘긋흘긋
)
: 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보는 모양.
наречие
🌏 О виде незаметного посматривания, скосив глаза. -
ㅎㄱㅎㄱ (
힐금힐금
)
: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양.
наречие
🌏 О незаметном поглядывании с направленным вбок взгядом. -
ㅎㄱㅎㄱ (
한글 학교
)
: 광복 후에 글을 모르는 사람에게 한글을 가르치던 교육 기관.
None
🌏 ШКОЛА КОРЕЙСКОГО ЯЗЫКА: Образовательное учреждение, в котором проводилось обучение безграмотных людей корейской письменности после получения независимости.
• Внешний вид (97) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Семейные праздники (2) • Работа (197) • Объяснение местоположения (70) • Географическая информация (138) • Информация о пище (78) • Приветствие (17) • Представление (семьи) (41) • Религии (43) • Наука и техника (91) • Искусство (23) • Работа по дому (48) • Психология (191) • Объяснение времени (82) • Пользование транспортом (124) • Проблемы экологии (226) • Спектакль и зрители (8) • Искусство (76) • Эмоции, настроение (41) • Философия, мораль (86) • В общественной организации (почта) (8) • Климат (53) • Заказ пищи (132) • Пресса (36) • Благодарность (8) • Любовь и свадьба (19) • Разница культур (47) • Обсуждение ошибок (28) • Массовая культура (52)
