🌟 힐금힐금
Adverbe
1. 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양.
1. Idéophone illustrant l'action de jeter un coup d’œil de façon discrète et continue en tournant le regard latéralement.
-
힐금힐금 눈이 가다.
Sneaking snow. -
힐금힐금 돌아보다.
Glancing back and forth. -
힐금힐금 바라보다.
Glancing at; glancing at. -
힐금힐금 보다.
Watch with a peep. -
힐금힐금 쳐다보다.
Glancing at. -
힐금힐금 훔쳐보다.
Peeks at it. -
힐금힐금 흘겨보다.
Glancing at. -
두 사람은 길거리를 지나가는 예쁜 여자를 힐금힐금 바라보았다.
The two gazed at a pretty woman passing by the street. -
지하철의 승객들은 열차 안에서 물건 파는 사람을 힐금힐금 쳐다보았다.
Passengers on the subway glanced at the seller in the train. -
♔
저 여자, 진짜 예쁘지 않아?
Isn't she really pretty?
♕ 그렇다고 그렇게 힐금힐금 훔쳐보면 실례야!
But it's rude to sneak a peek like that!
센말
힐끔힐끔: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 힐금힐금 (
힐금힐금)
📚 Mot dérivé: • 힐금힐금하다: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보다.
🗣️ 힐금힐금 @ Exemple(s)
- 그래서 승규가 널 계속 힐금힐금 쳐다본 거였구나. [흘깃대다]
🌷 ㅎㄱㅎㄱ: Initial sound 힐금힐금
-
ㅎㄱㅎㄱ (
흘금흘금
)
: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant l'action de jeter un coup d’œil en biais de façon secrète et continue. -
ㅎㄱㅎㄱ (
흘깃흘깃
)
: 가볍게 자꾸 흘겨보는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant l'action de jeter légèrement un regard de biais en continu. -
ㅎㄱㅎㄱ (
흘긋흘긋
)
: 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant l'action de jeter un coup d’œil en biais de façon continue et discrète. -
ㅎㄱㅎㄱ (
힐금힐금
)
: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant l'action de jeter un coup d’œil de façon discrète et continue en tournant le regard latéralement. -
ㅎㄱㅎㄱ (
한글 학교
)
: 광복 후에 글을 모르는 사람에게 한글을 가르치던 교육 기관.
None
🌏 ÉCOLE DE HANGEUL: Établissement d'enseignement où l'on apprenait le hangeul (écriture coréenne) aux analphabètes après l'indépendance du pays.
• Utiliser des services publics (8) • Invitation et visite (28) • Événements familiaux (57) • Sports (88) • Droit (42) • Politique (149) • Arts (23) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Spectacle (8) • Culture populaire (52) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (59) • Trouver son chemin (20) • Histoire (92) • Comparer des cultures (78) • Sciences et technologies (91) • Architecture (43) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Présenter (famille) (41) • Vie quotidienne (11) • Relations humaines (255) • Tâches ménagères (48) • Météo et saisons (101) • Vie en Corée (16) • Week-ends et congés (47) • Problèmes environnementaux (226) • Acheter des objets (99) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Apparence (121) • S'excuser (7)