🌟 흘금

наречие  

1. 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보는 모양.

1. ИСКОСА: О виде единовременного незаметного взгяда, скосив глаза.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 흘금 눈치를 살피다.
    Take a peek at one's wits.
  • Google translate 흘금 돌아보다.
    Look back on one'.
  • Google translate 흘금 보다.
    Watch with a peep.
  • Google translate 흘금 쳐다보다.
    Sneak at.
  • Google translate 흘금 훔쳐보다.
    Steal a glance.
  • Google translate 학생들은 선생님의 눈치를 흘금 살폈다.
    The students glanced at the teacher.
  • Google translate 짧은 치마를 입은 여자가 가게 안으로 들어오자 남자들은 흘금 쳐다봤다.
    The men glanced at the woman in a short skirt as she walked into the store.
  • Google translate 사람을 똑바로 못 보고 왜 흘금 보고 그래요?
    Why don't you look straight at people?
    Google translate 쑥스러워서 얼굴을 바로 못 보겠어요.
    I'm so embarrassed i can't see my face right away.
센말 흘끔: 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보는 모양.

흘금: askance; sideways,ちらり,,de soslayo,بطرف عينيه مرّة واحدة,хялам,thoáng liếc, liếc qua,อย่างชำเลืองมอง, อย่างเหลือบมอง, อย่างเหล่มอง, อย่างปรายตามอง,,искоса,瞥着,

🗣️ произношение, склонение: 흘금 (흘금)
📚 производное слово: 흘금거리다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다. 흘금대다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다. 흘금하다: 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보다.

Start

End

Start

End


Объяснение даты (59) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Эмоции, настроение (41) История (92) Обещание и договоренность (4) Поиск дороги (20) Географическая информация (138) Здоровье (155) Спектакль и зрители (8) В общественной организации (почта) (8) Внешний вид (121) Представление (самого себя) (52) Семейные мероприятия (57) Объяснение дня недели (13) Политика (149) Проблемы экологии (226) Религии (43) Профессия и карьера (130) Работа (197) Представление (семьи) (41) Жизнь в Корее (16) Сравнение культуры (78) Культура питания (104) Одежда (110) Погода и времена года (101) В общественной организации (8) Наука и техника (91) Экономика, маркетинг (273) Повседневная жизнь (11) Общественные проблемы (67)