🌟 삐걱하다
глагол
1. 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1. СКРЕЖЕТАТЬ: Издавать звук скрежета (о двух больших предметах, трущихся друг о друга), а так же издаваться (о подобном звуке).
-
삐걱하는 소리.
A creak. -
삐걱하고 열리다.
Creak and open. -
삐걱하며 흔들리다.
To shake with a creak. -
대문이 삐걱하다.
The gate creaks. -
사다리가 삐걱하다.
Ladder creaks. -
사다리에 올라서자 사다리가 삐걱하더니 부서져 버렸다.
When i got on the ladder, the ladder creaked and broke. -
우리 집의 낡은 마룻바닥은 밟을 때마다 삐걱하는 소리가 난다.
The old floor of my house creaks whenever i step on it. -
♔
대문이 삐걱하는 소리가 났어.
I heard the gate squeaking.
♕
누가 왔나? 가서 확인해 봐.
Who's here? go check it out.
본말
삐거덕하다: 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내…
🗣️ произношение, склонение: • 삐걱하다 (
삐거카다)
📚 производное слово: • 삐걱: 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러질 때 나는 소리.
🌷 ㅃㄱㅎㄷ: Initial sound 삐걱하다
-
ㅃㄱㅎㄷ (
빼곡하다
)
: 빈 공간이 없이 가득하다.
имя прилагательное
🌏 НАПОЛНЕННЫЙ ДО ОТКАЗА: Заполненный полностью, без наличия свободного места. -
ㅃㄱㅎㄷ (
뻐근하다
)
: 근육이 당기어 아프고 움직이기가 어렵다.
имя прилагательное
🌏 ТУГОЙ; НЕГИБКИЙ; ОКОСТЕНЕВШИЙ; СКОВАННЫЙ; ТВЁРДЫЙ: Неэластичный, приносящий боль и трудно сгибаемый (о мышцах). -
ㅃㄱㅎㄷ (
뻥긋하다
)
: 어떤 일에 대해서 말을 하려고 입을 조금 벌리다.
глагол
🌏 ПРИОТКРЫТЬ (РОТ): Собираясь что-либо сказать, слегка открыть рот. -
ㅃㄱㅎㄷ (
삐걱하다
)
: 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
глагол
🌏 СКРЕЖЕТАТЬ: Издавать звук скрежета (о двух больших предметах, трущихся друг о друга), а так же издаваться (о подобном звуке).
• Покупка товаров (99) • Религии (43) • В общественной организации (библиотека) (6) • Поиск дороги (20) • Спектакль и зрители (8) • Просмотр фильма (105) • В школе (208) • История (92) • Культура питания (104) • Характер (365) • Политика (149) • Искусство (23) • Погода и времена года (101) • Внешний вид (121) • Спорт (88) • Выходные и отпуск (47) • Общественные проблемы (67) • Работа по дому (48) • Разница культур (47) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Человеческие отношения (52) • Обещание и договоренность (4) • Личные данные, информация (46) • Массовая культура (52) • Объяснение дня недели (13) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (59) • СМИ (47) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Любовь и брак (28)
