🌟 삐걱하다

Verbo  

1. 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

1. CRUJIR, RECHINAR: Hacerse ruido al rozar un objeto grande y sólido con el otro. O hacer ese ruido continuamente.

🗣️ Ejemplo:
  • 삐걱하는 소리.
    A creak.
  • 삐걱하고 열리다.
    Creak and open.
  • 삐걱하며 흔들리다.
    To shake with a creak.
  • 대문이 삐걱하다.
    The gate creaks.
  • 사다리가 삐걱하다.
    Ladder creaks.
  • 사다리에 올라서자 사다리가 삐걱하더니 부서져 버렸다.
    When i got on the ladder, the ladder creaked and broke.
  • 우리 집의 낡은 마룻바닥은 밟을 때마다 삐걱하는 소리가 난다.
    The old floor of my house creaks whenever i step on it.
  • 대문이 삐걱하는 소리가 났어.
    I heard the gate squeaking.
    누가 왔나? 가서 확인해 봐.
    Who's here? go check it out.
본말 삐거덕하다: 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내…

🗣️ Pronunciación, Uso: 삐걱하다 (삐거카다)
📚 Palabra derivada: 삐걱: 크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러질 때 나는 소리.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Haciendo saludos (17) Haciendo llamadas telefónicas (15) Viaje (98) Expresando emociones/sentimientos (41) Apariencia (121) Historia (92) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Sistema social (81) Clima y estación (101) Describiendo vestimenta (110) Amor y matrimonio (28) Vida escolar (208) Filosofía, ética (86) Expresando caracteres (365) Medios de comunicación (47) Ciencia y Tecnología (91) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Eventos familiares (57) Arquitectura (43) Vida laboral (197) Noviazgo y matrimonio (19) Actuación y diversión (8) Psicología (191) Agradeciendo (8) Fijando citas (4) Deporte (88) Clima (53) Ocio (48) Expresando días de la semana (13) Arte (23)