🌟 으스대다

  глагол  

1. 보기에 좋지 않게 우쭐거리며 뽐내다.

1. ХВАСТАТЬСЯ; БАХВАЛИТЬСЯ; КИЧИТЬСЯ; ФАНФАРОНИТЬ: Важничать и хвастаться, вызывая неприятные чувства.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 으스대는 꼴.
    A show of bragging.
  • Google translate 으스대는 모습.
    A proud figure.
  • Google translate 으스대며 다니다.
    Swagger around.
  • Google translate 거들먹거리며 으스대다.
    Proudly swagger.
  • Google translate 자랑하며 으스대다.
    Brag and brag.
  • Google translate 승규는 자신이 연예인과 친구라며 으스댔다.
    Seung-gyu bragged that he was a friend with a celebrity.
  • Google translate 민준이는 뉴스 인터뷰 후 스타가 된 것처럼 으스댔다.
    Min-joon bragged as if he had become a star after a news interview.
  • Google translate 지수가 대표로 뽑혔다며?
    I heard jisoo was chosen as the representative.
    Google translate 응, 그런데 거들먹거리며 으스대는 꼴이 아주 가관이야.
    Yes, but it's a sight to see you pomping around.

으스대다: brag; boast,いばる【威張る】,se vanter, fanfaronner, se pavaner,presumirse, jactarse, vanagloriarse,يتكبّر,хөөрөх, сагсуурах, онгирох,vênh váo, nhâng nháo, khệnh khạng,หยิ่ง, หยิ่งยโส, หยิ่งผยอง, อวดดี, อวดเก่ง, จองหอง, โอหัง,bertindak angkuh, bertindak sombong, membual,хвастаться; бахвалиться; кичиться; фанфаронить,显摆,炫耀,

🗣️ произношение, склонение: 으스대다 (으스대다) 으스대어 () 으스대니 ()
📚 категория: Поведение  


🗣️ 으스대다 @ толкование

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Приглашение и посещение (28) Внешний вид (121) Здоровье (155) Спорт (88) Просмотр фильма (105) Одежда (110) Экономика, маркетинг (273) Искусство (23) Работа (197) Поиск дороги (20) Разница культур (47) Профессия и карьера (130) Хобби (103) Объяснение дня недели (13) Человеческие отношения (52) Личные данные, информация (46) Проживание (159) Характер (365) Культура питания (104) СМИ (47) Путешествие (98) Благодарность (8) В аптеке (10) Любовь и брак (28) Географическая информация (138) Климат (53) Человеческие отношения (255) Закон (42) Представление (самого себя) (52) Эмоции, настроение (41)