🌟 따라잡히다
глагол
1. 앞선 것이, 뒤에 있던 것이 따라오면서 그것과 나란하게 되다.
1. РАВНЯТЬСЯ; БЫТЬ НА РАВНЫХ: Подравниваться к тому, что находилось спереди или сзади.
-
실력이 따라잡히다.
Catch up with one's ability. -
차가 따라잡히다.
The car catches up. -
키가 따라잡히다.
The key catches up. -
뒷사람에게 따라잡히다.
Catch up with the backman. -
금세 따라잡히다.
Catch up quickly. -
우리나라의 통신 기술 수준이 해외 국가들에 의해 따라잡히고 있다.
The level of communication technology in our country is being caught up by foreign countries. -
김민준 선수는 경기 중반까지 선두로 달리다가 다른 선수에게 따라잡혀 이 등으로 밀려났다.
Kim min-joon was in the lead until the middle of the game, but was caught up by another player and pushed to the back. -
♔
이제 네 동생 키가 너랑 비슷하구나.
Now your brother's height is similar to yours.
♕
응. 원래 내가 훨씬 컸는데 이제 다 따라잡혔어.
Yeah. i used to be much bigger, but now i'm all caught up.
🗣️ произношение, склонение: • 따라잡히다 (
따라자피다) • 따라잡히어 (따라자피어따라자피여) 따라잡혀 (따라자펴) • 따라잡히니 (따라자피니)
📚 производное слово: • 따라잡다: 뒤따라가던 것이 앞서가는 것에 가까이 이르거나 앞서다.
🌷 ㄸㄹㅈㅎㄷ: Initial sound 따라잡히다
-
ㄸㄹㅈㅎㄷ (
따라잡히다
)
: 앞선 것이, 뒤에 있던 것이 따라오면서 그것과 나란하게 되다.
глагол
🌏 РАВНЯТЬСЯ; БЫТЬ НА РАВНЫХ: Подравниваться к тому, что находилось спереди или сзади.
• Покупка товаров (99) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (библиотека) (6) • Спектакль и зрители (8) • Политика (149) • Объяснение времени (82) • Досуг (48) • Путешествие (98) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение даты (59) • Архитектура (43) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Религии (43) • Эмоции, настроение (41) • В больнице (204) • В школе (208) • Работа (197) • В общественной организации (почта) (8) • Закон (42) • Хобби (103) • Общественные проблемы (67) • Пресса (36) • Выходные и отпуск (47) • Просмотр фильма (105) • Человеческие отношения (52) • Философия, мораль (86) • Заказ пищи (132) • Внешний вид (121) • Любовь и брак (28) • Представление (самого себя) (52)
