🌟 점유되다 (占有 되다)
глагол
1. 물건이나 영역, 지위 등을 차지하게 되다.
1. ПРИСВАИВАТЬСЯ: быть присвоенным (о предмете), оккупироваться (о территории).
-
대부분이 점유되다.
Most are occupied. -
시장이 점유되다.
The market is occupied. -
토지가 점유되다.
Land is occupied. -
그 초원은 유목민들에게 점유되었다.
The meadow was occupied by nomads. -
그곳은 거대한 불상과 불교 사원들로 점유되어 있었다.
It was occupied by huge statues of buddha and buddhist temples. -
♔
사람들이 최근에 수입 화장품을 많이 사용하는 것 같아.
Looks like people have been using a lot of imported cosmetics lately.
♕
응, 화장품 시장이 수입 화장품들에 점유되고 있다는 분석도 있어.
Yeah, there's an analysis that the cosmetics market is occupied by imported cosmetics.
🗣️ произношение, склонение: • 점유되다 (
저뮤되다) • 점유되다 (저뮤뒈다)
📚 производное слово: • 점유(占有): 물건이나 영역, 지위 등을 차지함.
🌷 ㅈㅇㄷㄷ: Initial sound 점유되다
-
ㅈㅇㄷㄷ (
줄어들다
)
: 부피나 수량이나 정도가 원래보다 점점 적어지거나 작아지다.
☆☆
глагол
🌏 УМЕНЬШАТЬСЯ: Постепенно сокращаться или уменьшаться (об объёме, количестве, степени). -
ㅈㅇㄷㄷ (
접어들다
)
: 일정한 때나 기간에 이르다.
☆☆
глагол
🌏 ДОСТИГАТЬ; ПРИБЛИЖАТЬСЯ: Подходить к определённому сроку.
• Экономика, маркетинг (273) • В общественной организации (59) • Психология (191) • Общественная система (81) • Погода и времена года (101) • Сравнение культуры (78) • Обещание и договоренность (4) • Представление (семьи) (41) • Политика (149) • Работа (197) • Спорт (88) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (почта) (8) • Разница культур (47) • Массовая культура (82) • Объяснение местоположения (70) • Приглашение и посещение (28) • Проживание (159) • Покупка товаров (99) • Семейные мероприятия (57) • Философия, мораль (86) • В школе (208) • Профессия и карьера (130) • Эмоции, настроение (41) • Обсуждение ошибок (28) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Внешний вид (121) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (8) • Здоровье (155)