🌟 눈꼴사납다

имя прилагательное  

1. 말이나 행동이 보기에 거슬리고 밉다.

1. БЫТЬ ОТВРАТИТЕЛЬНЫМ: Вызывать ненависть и отвращение (о словах или действиях).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 눈꼴사나운 행동.
    An unseemly act.
  • Google translate 눈꼴사납게 굴다.
    Disgusting.
  • Google translate 잘난 척이 눈꼴사납다.
    Pretending to be snobbish.
  • Google translate 나는 지수가 늘 비싼 옷을 입고 와서 자랑하는 꼴이 눈꼴사나웠다.
    I didn't like how jisoo always wore expensive clothes to show off.
  • Google translate 길게 늘어선 줄 사이로 어떤 아주머니가 눈꼴사납게 새치기를 했다.
    Between the long lines, a lady cut her eyes off.

눈꼴사납다: hateful to see,めざわりだ【目障りだ】,répugnant, dégoûtant, écœurant à voir, écœurant à vue, désagréable à voir,ofensivo, odioso, repulsivo,كريه,зэвүүн. жигшмээр,ngứa mắt, chướng mắt, khó ưa,ขวางตา, บาดตา, น่าหมั่นไส้,tidak sedap dipandang, menusuk mata,быть отвратительным,不顺眼,看不惯,

🗣️ произношение, склонение: 눈꼴사납다 (눈꼴사납따) 눈꼴사나운 (눈꼴사나운) 눈꼴사나워 (눈꼴사나워) 눈꼴사나우니 (눈꼴사나우니) 눈꼴사납습니다 (눈꼴사납씀니다)


🗣️ 눈꼴사납다 @ толкование

💕Start 눈꼴사납다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Внешний вид (121) Профессия и карьера (130) История (92) Культура питания (104) Досуг (48) Эмоции, настроение (41) Пресса (36) В больнице (204) Путешествие (98) Выходные и отпуск (47) Одежда (110) Жизнь в Корее (16) Здоровье (155) Приветствие (17) Философия, мораль (86) Объяснение даты (59) Представление (семьи) (41) В аптеке (10) Просмотр фильма (105) Искусство (23) Объяснение местоположения (70) Общественные проблемы (67) Информация о блюде (119) Массовая культура (52) Личные данные, информация (46) Спектакль и зрители (8) Семейные праздники (2) В общественной организации (почта) (8) Любовь и брак (28) Спорт (88)