🌟 사인 (sign)

☆☆   имя существительное  

1. 자기의 이름을 써넣음. 또는 써넣은 것.

1. ПОДПИСЬ; РОСПИСЬ: написание своего имени; или написанное имя.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 친필 사인.
    A handwritten signature.
  • Google translate 가수의 사인.
    The singer's signature.
  • Google translate 작가의 사인.
    Writer's signature.
  • Google translate 사인을 하다.
    Sign autographs.
  • Google translate 사인을 받다.
    Receive autographs.
  • Google translate 기획안이 통과되려면 사장님의 사인을 받아야 한다.
    You need the president's signature for the project to pass.
  • Google translate 김 화백은 자신의 그림에 친필 사인을 해서 나에게 선물로 주었다.
    Artist kim signed his own painting and gave it to me as a gift.
  • Google translate 이게 다 뭐야?
    What's all this?
    Google translate 내가 그동안 받은 연예인들의 사인을 모아 둔 거야.
    It's a collection of autographs from the celebrities i've been receiving.
слово по ссылке 서명(署名): 어떤 내용을 받아들이는 뜻으로 자기의 이름을 씀. 또는 그 이름.

사인: signature,サイン。しょめい【署名】,signature,firma,توقيع,гарын үсэг,Viết tên, ký tên,การลงนาม, เซ็น,tanda tangan, parap,Подпись; роспись,签字,署名,

2. 몸짓이나 눈짓으로 의사를 전달하는 일. 또는 그런 동작.

2. ЗНАК: то, что показывают жестами или мимикой, чтобы передать какое-либо значение. Либо такое движение.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 사인이 맞다.
    The cause of death is correct.
  • Google translate 사인을 보내다.
    Send an autograph.
  • Google translate 사인을 받다.
    Receive autographs.
  • Google translate 사인을 주다.
    Give an autograph.
  • Google translate 사인을 표시하다.
    Mark the sign.
  • Google translate 사인에 따르다.
    Follow the sign.
  • Google translate 코치는 투수에게 수신호로 사인을 보냈다.
    The coach sent a sign to the pitcher at the receiving end.
  • Google translate 회의 중에 김 대리와 이 대리는 눈빛으로 사인을 주고받더니 조용히 자리를 떴다.
    During the meeting, assistant manager kim and assistant manager lee exchanged autographs with eyes and left quietly.
  • Google translate 너는 일본어도 못하는데 일본에서 어떻게 생활한 거야?
    How did you live in japan when you can't speak japanese?
    Google translate 손짓 발짓으로 사인을 하면 다 의사소통이 되더라고.
    I can communicate with all my hands and feet when i sign my autographs.
слово по ссылке 신호(信號): 어떤 내용의 전달을 위해 서로 약속하여 사용하는 일정한 소리, 색깔, 빛,…


📚 производное слово: 사인하다(sign하다): 남이 흉내 낼 수 없게 독특한 방법으로 자기 이름을 쓰다., 몸…
📚 категория: Средства коммуникации   Покупка товаров  
📚 Variant: 싸인

🗣️ 사인 (sign) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Массовая культура (82) В больнице (204) Любовь и брак (28) Выходные и отпуск (47) Приглашение и посещение (28) Обсуждение ошибок (28) Семейные мероприятия (57) Досуг (48) В общественной организации (миграционная служба) (2) Искусство (23) История (92) Архитектура (43) Пресса (36) Географическая информация (138) Климат (53) Одежда (110) Сравнение культуры (78) Жизнь в Корее (16) Спорт (88) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Работа (197) Спектакль и зрители (8) Работа по дому (48) Внешний вид (121) Религии (43) Профессия и карьера (130) Поиск дороги (20) В общественной организации (почта) (8) Философия, мораль (86) Психология (191)