🔍 Search: НЕРАЗУМНО

• 무리수 (無理手) имя существительное
  • 1 (비유적으로) 정도를 지나치게 벗어나는 억지스러운 일.
    1 ЧРЕЗМЕРНО, НЕЛОГИЧНО, НЕРАЗУМНО;: (переносн.) Что-то превосходящее определенную меру, уровень или осуществляемое через силу.
• 몰지각 (沒知覺) имя существительное
  • 1 어떤 것을 알아서 깨닫거나 분별함이 전혀 없음.
    1 БЕЗРАССУДСТВО; НЕРАЗУМНОСТЬ; ГЛУПОСТЬ: Абсолютное отсутствие рассудительности или понимания.
• 불합리 (不合理) имя существительное
  • 1 이론이나 이치에 맞지 않음.
    1 НЕРАЗУМНОСТЬ; НЕЛОГИЧНОСТЬ; НЕРАЦИОНАЛЬНОСТЬ: Несоответствие теории или логике.
• 몰상식 (沒常識) имя существительное
  • 1 말이나 행동이 보통 사람이 알고 있는 예절이나 관습, 지식에서 완전히 벗어남.
    1 АБСУРД; НЕРАЗУМНОСТЬ; НЕЛОГИЧНОСТЬ; НЕРАЦИОНАЛЬНОСТЬ: Сильное противоречие речи или поведения знаниям, традициям, этикету, которым придерживаются обычные люди.
• 철없이 наречие
  • 1 일의 이치나 세상 물정에 대해 바른 생각이나 판단을 할 줄 모르고 함부로.
    1 ПО-ДЕТСКИ; БЕСШАБАШНО; НЕСМЫШЛЁНО; БЕЗДУМНО; НЕРАЗУМНО: Не имея способность здраво мыслить, рассуждать о мирских делах, отличать верное от неверного.
• 주책없다 имя прилагательное
  • 1 일정한 의견이나 주장이 없이 이랬다저랬다 하여 몹시 실없다.
    1 НЕ ИМЕЮЩИЙ ОПРЕДЕЛЁННОГО МНЕНИЯ; ПОСТУПАЮЩИЙ НЕРАЗУМНО: Чрезвычайно несерьёзный, поступающий сначала так, потом по-другому, не имеющий определённого мнения или утверждения.
• 주책없이 наречие
  • 1 일정한 의견이나 주장이 없이 이랬다저랬다 하여 몹시 실없이.
    1 БЕЗО ВСЯКОГО МНЕНИЯ; НЕРАЗУМНО; НЕ ЗАНИМАЯ ОПРЕДЕЛЁННУЮ ПОЗИЦИЮ: Чрезвычайно несерьёзно, сначала так, потом по-другому, без определённого мнения или утверждения.
• 비합리성 (非合理性) имя существительное
  • 1 이론이나 이치에 맞지 않는 성질. 또는 그런 요소.
    1 НЕРАЦИОНАЛЬНОСТЬ; ИРРАЦИОНАЛЬНОСТЬ; НЕРАЗУМНОСТЬ; НЕЛОГИЧНОСТЬ; АБСУРДНОСТЬ;: Характер, несоответствующий логике или теории. Или подобный элемент.
• 비합리 (非合理) имя существительное
  • 1 이론이나 이치에 맞지 않음.
    1 НЕРАЦИОНАЛЬНОСТЬ; ИРРАЦИОНАЛЬНОСТЬ; НЕРАЗУМНОСТЬ; НЕЛОГИЧНОСТЬ; АБСУРДНОСТЬ;: Несоответствие логике или теории и т.п.
• 무리 (無理) ☆☆ имя существительное
  • 1 상식에서 벗어나게 정도가 지나침.
    1 ЧРЕЗМЕРНОСТЬ; НЕЛОГИЧНОСТЬ; БЕЗОСНОВАТЕЛЬНОСТЬ; НЕРАЗУМНОСТЬ: Превосходящая меру степень проявления чего-либо, выходящая за пределы здравого смысла мысль.
  • 2 어떤 일을 지나치게 해서 생긴 해로움.
    2 ПЕРЕУТОМЛЕНИЕ; ПЕРЕГРУЗКА: Состояние крайней усталости, изнеможения из-за выполнения какой-либо сложной или тяжёлой работы по принуждению.

• 별소리 (別 소리) имя существительное
  • 1. 별다른 말.
    1. ДРУГОЕ МНЕНИЕ: Другое высказывание; особое замечание.
  • 2. 뜻밖이거나 근거가 없는 엉뚱한 말.
    2. ГЛУПОСТЬ: Непредвиденное, необоснованное или неразумное выражение.
• 별말씀 (別 말씀) ☆☆ имя существительное
  • 1. (높이는 말로) 별다른 말.
    1. ДРУГОЕ МНЕНИЕ: (вежл.) Другое высказывание; особое замечание.
  • 2. (높이는 말로) 뜻밖이거나 근거가 없는 엉뚱한 말.
    2. ГЛУПОСТЬ: (вежл.) Непредвиденное, необоснованное или неразумное выражение.
• 강박적 (强迫的) атрибутивное слово
  • 1. 남의 뜻을 무리하게 억누르거나 자기 뜻에 억지로 따르게 하는.
    1. НАВЯЗЧИВЫЙ; ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ: Насильно принуждающий следовать своему решению или неразумно подавляющий взгляды других.
  • 2. 마음속에 어떤 한 가지 생각이나 감정에 사로잡혀서 매우 심한 압박을 느끼는.
    2. ОДЕРЖИМЫЙ: Испытывающий чувство сильного стеснения в душе из-за какой-либо одной мысли или чувства.
• 별말 (別 말) имя существительное
  • 1. 별다른 말.
    1. ДРУГОЕ МНЕНИЕ: Другое высказывание; особое замечание.
  • 2. 뜻밖이거나 근거가 없는 엉뚱한 말.
    2. ГЛУПОСТЬ: Непредвиденное, необоснованное или неразумное выражение.
• 지랄하다 глагол
  • 1. (속된 말로) 마구 소란스럽고 분별없이 행동하다.
    1. БЕЗУМСТВОВАТЬ; БЕСИТЬСЯ; СУМАСБРОДСТВОВАТЬ; ЗАНИМАТЬСЯ ДУРЬЮ; БИТЬСЯ В ПРИПАДКЕ: (прост.) Действовать беспорядочно, суматошно и неразумно.
• 강박하다 (強迫 하다) глагол
  • 1. 남의 뜻을 무리하게 억누르거나 자기 뜻에 억지로 따르게 하다.
    1. ПРИНУЖДАТЬ; ДАВИТЬ: Насильно принуждать следовать своему решению или неразумно подавлять взгляды других.
• 과소비하다 (過消費 하다) глагол
  • 1. 자신의 소득이나 예상 지출에 비해 돈을 지나치게 많이 쓰거나 물건을 지나치게 많이 사다.
    1. ЧРЕЗМЕРНО ПОТРЕБЛЯТЬ; ЧРЕЗМЕРНО РАСХОДОВАТЬ: неразумно тратить деньги или же приобретать какие-либо товары в ущерб своему реальному финансовому положению.
• 강박 (強迫) имя существительное
  • 1. 남의 뜻을 무리하게 억누르거나 자기 뜻에 억지로 따르게 함.
    1. ДАВЛЕНИЕ; ПРИНУЖДЕНИЕ: Насильственное склонение следовать своему решению или неразумное подавление взглядов других.
  • 2. 마음속에 어떤 한 가지 생각이나 감정에 사로잡혀서 매우 심한 압박을 느낌.
    2. ЗАТОЧЕНИЕ: Чувство сильного стеснения, вызванное какой-либо одной мыслью, чувством.
• 강박적 (强迫的) имя существительное
  • 1. 남의 뜻을 무리하게 억누르거나 자기 뜻에 억지로 따르게 하는 것.
    1. НАВЯЗЧИВЫЙ; ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ: Насильно принуждающий следовать своему решению или неразумно подавляющий взгляды других.
  • 2. 마음속에 어떤 한 가지 생각이나 감정에 사로잡혀서 매우 심한 압박을 느끼는 것.
    2. НАВЯЗЧИВЫЙ; ОДЕРЖИМЫЙ: Испытывающий чувство сильного стеснения в душе из-за какой-либо одной мысли или чувства.
• 음행 (淫行) имя существительное
  • 1. 성적으로 좋지 못하거나 문란한 짓을 함. 또는 그런 행실.
    1. НЕПРИСТОЙНЫЙ ПОСТУПОК; РАЗВРАТНОЕ ДЕЙСТВИЕ; БЛУД; ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ: Совершение какого-либо неразумного или развратного поступка.
• 낭비벽 (浪費癖) имя существительное
  • 1. 돈, 시간, 물건 등을 아끼지 않고 함부로 쓰는 버릇.
    1. ПРИВЫЧКА ТРАНЖИРСТВА; ПРИВЫЧКА К МОТОВСТВУ: Привычка тратить неразумно, расточительно деньги, время, какие-либо предметы и т.п.