🌾 End: 급
☆ ระดับสูง : 7 ☆☆ ระดับกลาง : 11 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 1 NONE : 53 ALL : 72
•
월급
(月給)
:
일한 대가로 한 달마다 지급하는 보수.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เงินเดือน: ค่าจ้างที่จ่ายให้ในแต่ละเดือนเป็นค่าตอบแทนจากการทำงาน
•
저급
(低級)
:
품질이나 수준 등이 낮음.
☆☆
คำนาม
🌏 ความมีคุณภาพต่ำ, ความมีมาตรฐานต่ำ: ความมีคุณภาพหรือมาตรฐาน เป็นต้น ต่ำ
•
언급
(言及)
:
어떤 일이나 문제에 대해 말함.
☆☆
คำนาม
🌏 การพูด, การกล่าว, การอ้าง, การเอ่ยถึง: การพูดเกี่ยวกับปัญหาหรือเรื่องใด ๆ
•
고급
(高級)
:
물건이나 시설 등의 품질이 뛰어남.
☆☆
คำนาม
🌏 ชั้นหนึ่ง, คุณภาพสูง: การที่คุณภาพของสิ่งของหรือสิ่งอำนวยความสะดวก เป็นต้น เป็นเลิศ
•
보급
(普及)
:
어떤 것을 널리 퍼뜨려 여러 곳에 미치게 하거나 여러 사람이 누리게 함.
☆☆
คำนาม
🌏 การแพร่ออกไป, การกระจายออกไป, การขยายออกไป, การแพร่กระจาย, การแผ่ขยาย: การกระจายสิ่งใด ๆ ออกไปโดยทั่วถึงในหลายที่หรือแจกจ่ายให้คนจำนวนมากได้ใช้
•
중급
(中級)
:
중간인 등급.
☆☆
คำนาม
🌏 ระดับกลาง: ระดับที่เป็นกลาง
•
초급
(初級)
:
가장 처음이거나 가장 낮거나 쉬운 등급이나 단계.
☆☆
คำนาม
🌏 ระดับต้น, ขั้นต้น, เบื้องต้น: ระดับหรือขั้นที่ง่ายหรือต่ำที่สุด หรือแรกสุด
•
지급
(支給)
:
돈이나 물건을 정해진 만큼 내줌.
☆☆
คำนาม
🌏 การจ่าย, การจัดให้: การจัดจ่ายสิ่งของหรือเงินตามที่ได้กำหนดไว้
•
공급
(供給)
:
요구나 필요에 따라 물건이나 돈 등을 제공함.
☆☆
คำนาม
🌏 การให้, การจัดหาให้, การส่งให้, การจัดส่งให้, การแจก: การจัดหาเงิน สิ่งของ เป็นต้น ให้ตามคำร้องขอหรือความจำเป็น
•
최고급
(最高級)
:
어떤 것의 질에 있어서 가장 높은 등급.
☆☆
คำนาม
🌏 ระดับสูงสุด, ระดับสูงที่สุด: ระดับที่สูงสุดในคุณภาพของสิ่งใด ๆ
•
발급
(發給)
:
기관에서 증명서 등을 만들어 내줌.
☆☆
คำนาม
🌏 การออก(เอกสาร, หนังสือ)ให้, การจัดทำให้: การจัดทำเอกสารในหน่วยงานออกมา เช่น ใบรับรอง เป็นต้น
•
긴급
(緊急)
:
매우 중요하고 급함.
☆☆
คำนาม
🌏 ความฉุกเฉิน, ความเร่งด่วน, ความด่วน, ความเร่งร้อน, ความเร่งรีบ, ความรีบร้อน: ความเร่งด่วนและสำคัญมาก
•
응급
(應急)
:
급한 대로 먼저 처리함. 또는 급한 상황에 대처함.
☆
คำนาม
🌏 ความฉุกเฉิน, ความเร่งด่วน: การจัดการก่อนตามความเร่งด่วน หรือการรับมือกับสถานการณ์เร่งด่วน
•
진급
(進級)
:
계급, 등급, 학년 등이 올라감.
☆
คำนาม
🌏 การเลื่อนขั้น, การเลื่อนชั้น, การเลื่อนตำแหน่ง, การเลื่อนยศ: การเลื่อนสูงขึ้นไป เช่น ชั้นสถานภาพ ระดับ ยศ เป็นต้น
•
계급
(階級)
:
군대나 경찰과 같은 조직 내에서의 지위나 관직 등의 등급.
☆
คำนาม
🌏 ชนชั้น, ตำแหน่ง, ยศ: ระดับขั้นของตำแหน่งหรือยศในองค์กรอย่างกองทัพหรือตำรวจ
•
등급
(等級)
:
높고 낮음이나 좋고 나쁨의 정도를 여러 층으로 나누어 놓은 단계.
☆
คำนาม
🌏 ขั้น, ชนชั้น, ระดับ, อันดับ, วรรณะ, ชนิด, ประเภท, จำพวก: ลำดับขั้นซึ่งจัดไว้ โดยแยกเป็นระดับสูงต่ำหรือระดับดีแย่หลายระดับ
•
파급
(波及)
:
어떤 일의 영향이 차차 다른 데로 퍼져 미침.
☆
คำนาม
🌏 การแพร่ออกไป, การแผ่ออกไป, การกระจายออกไป, การขยายออกไป: อิทธิพลของเรื่องใดๆค่อย ๆ แผ่ออกไปแล้วถึงที่อื่น
•
취급
(取扱)
:
물건을 사용하거나 판매 등의 대상으로 삼음.
☆
คำนาม
🌏 การจัดการต่อ..., การดูแลรักษา, การถือเป็น..., การใช้เป็น..., การค้าขาย: การใช้สิ่งของใด ๆ หรือนับเป็นสิ่งที่ใช้ขาย เป็นต้น
•
급
(級)
:
조직에서의 지위나 기술의 등급.
☆
คำนาม
🌏 ระดับ, ขั้น, ตำแหน่ง: ระดับของเทคนิคหรือตำแหน่งในองค์กร
•
미들급
(middle 級)
:
비슷한 몸무게의 선수끼리 겨루는 운동 경기에서 중간 정도 몸무게의 선수들이 출전하는 등급.
คำนาม
🌏 น้ำหนักปานกลาง, น้ำหนักขนาดมิดเดลเวท: ระดับของน้ำหนักนักกีฬาที่ลงแข่งซึ่งอยู่ในระดับปานกลาง ในการแข่งขันกีฬาที่ให้นักกีฬาน้ำหนักตัวใกล้เคียงกันแข่งกัน
•
초특급
(超特級)
:
특급보다 더 높은 등급.
คำนาม
🌏 ด่วนพิเศษ, ด่วนมาก: ระดับที่สูงกว่าด่วนที่สุด
•
시급
(時給)
:
일한 시간에 따라 받는 돈.
คำนาม
🌏 ค่าตอบแทนตามชั่วโมง, ค่าตอบแทนตามแต่เวลาที่ทำ: เงินที่ได้รับตามเวลาที่ทำงาน
•
완급
(緩急)
:
느림과 빠름.
คำนาม
🌏 ความเร็วและความช้า, ความเร็วและช้า: ความเร็วและความช้า
•
유급
(有給)
:
일을 한 대가로 받는 돈이 있음.
คำนาม
🌏 การรับเงินเดือน, การรับค่าตอบแทน: การที่มีเงินซึ่งได้รับมาเป็นค่าตอบแทนในการทำงาน
•
유급
(留級)
:
학교나 직장에서, 더 높은 학년이나 직급으로 올라가지 못하고 그대로 남음.
คำนาม
🌏 การสอบตก, การซ้ำชั้น, การไม่ได้เลื่อนขั้น: การที่ไม่สามารถขึ้นไปตำแหน่งหรือชั้นปีที่สูงกว่าได้และยังคงอยู่ในสถานภาพเดิมในที่ทำงานหรือโรงเรียน
•
학급
(學級)
:
한 교실에서 공부하는 학생의 집단.
คำนาม
🌏 ชั้นเรียน, ห้องเรียน: กลุ่มของนักเรียนที่เรียนในห้องเรียนเดียวกัน
•
라이트급
(light 級)
:
권투, 레슬링, 역도 등 선수의 몸무게에 따라 등급을 매겨서 하는 경기에서, 몸무게가 가벼운 편에 드는 등급.
คำนาม
🌏 รุ่นไลท์เวท, ระดับการแข่งขันที่นักกีฬาที่มีน้ำหนักเบา: ระดับของน้ำหนักที่ค่อนข้างเบาในการแข่งขันที่กำหนดระดับตามน้ำหนักของนักกีฬา เช่น กีฬาชกมวย กีฬามวยปล้ำ หรือกีฬายกน้ำหนัก เป็นต้น
•
불요불급
(不要不急)
:
필요하지도 않고 급하지도 않음.
คำนาม
🌏 ความไม่จำเป็นและไม่เร่งด่วน, ความไม่สำคัญและไม่เร่งด่วน: การไม่มีทั้งความจำเป็นและไม่เร่งรีบ
•
보급
(補給)
:
필요한 물자를 계속해서 대어 줌.
คำนาม
🌏 การส่ง, การจัดส่ง(เสบียง, สินค้า, เครื่องอุปโภคบริโภค): การจัดหาข้าวของที่จำเป็นให้อย่างต่อเนื่อง
•
헤비급
(heavy 級)
:
권투나 레슬링 등에서, 선수의 몸무게에 따라 나눈 등급 가운데 가장 무거운 체급.
คำนาม
🌏 เฮฟวีเวท, รุ่นน้ำหนักตัวมากสุด: รุ่นตามน้ำหนักตัวที่หนักที่สุดในบรรดาระดับที่แบ่งตามน้ำหนักตัวของนักกีฬาในกีฬามวยปล้ำหรือ ชกมวย เป็นต้น
•
상급
(上級)
:
높은 등급이나 계급.
คำนาม
🌏 ชั้นสูง, ระดับสูง: ชนชั้นหรือระดับสูง
•
수급
(受給)
:
급여나 연금, 배급 등을 받음.
คำนาม
🌏 การได้รับเงินเดือน, การได้รับเงินบำนาญ: การได้รับเงินเดือน หรือเงินบำนาญ เป็นต้น
•
봉급
(俸給)
:
일정한 직장에서 일의 대가로 받는 정기적인 보수.
คำนาม
🌏 เงินเดือน, ค่าจ้าง, ค่าแรง: ค่าแรงตามเวลาที่กำหนดโดยเป็นค่าตอบแทนการทำงานในสถานที่ทำงานที่กำหนด
•
후회막급
(後悔莫及)
:
이미 잘못된 뒤에 아무리 후회해도 다시 어찌할 수가 없음.
คำนาม
🌏 การตำหนิตัวเอง, การต่อว่าตัวเอง, การกล่าวโทษตัวเอง: การที่ไม่สามารถทำอะไรได้อีกหลังจากที่ผิดพลาดไปแล้วถึงแม้จะเสียดายมากเท่าไรก็ตาม
•
중량급
(重量級)
:
선수의 몸무게에 따라 등급을 매겨서 하는 경기에서, 몸무게가 무거운 편에 드는 등급.
คำนาม
🌏 รุ่นเฮฟวี่เวท: ระดับที่น้ำหนักร่างกายอยู่ในระดับค่อนข้างหนัก ในการแข่งขันกีฬาซึ่งต้องวัดระดับตามน้ำหนักร่างกายของนักกีฬา
•
지도급
(指導級)
:
일이나 사람들을 어떤 목적이나 방향으로 가르쳐서 이끌 만한 수준이나 지위.
คำนาม
🌏 ตำแหน่งที่เป็นผู้นำ, ระดับที่เป็นผู้นำ: ตำแหน่งหรือระดับพอที่จะนำทางโดยอบรมสั่งสอนงานหรือผู้คนไปสู่ทิศทางหรือวัตถุประสงค์ใด ๆ
•
직급
(職級)
:
직장에서 맡은 일의 등급.
คำนาม
🌏 ตำแหน่ง, ตำแหน่งงาน: ระดับของงานที่รับผิดชอบในที่ทำงาน
•
소급
(遡及)
:
현재의 어떤 사실에 대한 생각이나 법, 규정의 효력을 과거의 어느 때에도 적용되게 함.
คำนาม
🌏 ผลบังคับย้อนหลัง, ผลบังคับใช้ย้อนหลัง, การมีผลย้อนหลัง: การทำให้ประสิทธิ์ผลของความคิด กฎ หรือข้อบังคับเกี่ยวกับเรื่องใดๆในปัจจุบันถูกนำไปใช้ได้ไม่ว่าจะเป็นช่วงใดในอดีต
•
과유불급
(過猶不及)
:
무엇이든 지나친 것은 좋지 않음.
คำนาม
🌏 ความพอดีเป็นสิ่งที่ดีที่สุด: การที่อะไรก็แล้วแต่เมื่อมากเกินไปก็ไม่ดี
•
수준급
(水準級)
:
수준이 꽤 높은 등급.
คำนาม
🌏 ระดับสูง, มาตรฐานสูง: ระดับที่มีมาตรฐานสูงมาก
•
도급
(都給)
:
일정한 기간이나 시간 안에 끝내야 할 양의 일을 한꺼번에 맡거나 맡김. 또는 그렇게 맡거나 맡긴 일.
คำนาม
🌏 การรับเหมา: การรับผิดชอบหรือรับมอบหมายงานในคราวเดียวซึ่งจะต้องทำให้เสร็จภายในเวลาหรือช่วงเวลาที่กำหนด หรืองานที่รับผิดชอบหรือมอบหมายดังกล่าว
•
간부급
(幹部級)
:
기관이나 조직에서 핵심적인 위치에 있는 사람들에 해당하는 등급.
คำนาม
🌏 ระดับบริหาร, ระดับสูง: ระดับที่เป็นของผู้ที่อยู่ในตำแหน่งที่สำคัญภายในหน่วยงานหรือองค์กร
•
고위급
(高位級)
:
높은 지위에 해당하는 급이나 그 급의 사람.
คำนาม
🌏 ขั้นสูง, ระดับสูง: ระดับชั้นที่อยู่ในตำแหน่งสูง หรือคนที่อยู่ในระดับชั้นดังกล่าว
•
일급
(日給)
:
하루 동안에 일한 대가를 날마다 지급하는 보수.
คำนาม
🌏 ค่าจ้างรายวัน, ค่าตอบแทนรายวัน: ค่าตอบแทนที่จ่ายให้ทุกวันโดยคิดตามงานที่ทำในระหว่างวัน
•
관급
(官給)
:
국가 기관에서 돈이나 물품 등을 내어 줌.
คำนาม
🌏 การมอบสิ่งของจากหน่วยงานราชการ, การบริจาคสิ่งของจากหน่วยงานราชการ: การที่หน่วยงานราชการมอบเงินหรือสิ่งของ เป็นต้น ให้
•
경량급
(輕量級)
:
선수의 몸무게에 따라 등급을 매겨서 하는 경기에서, 몸무게가 가벼운 편에 드는 등급.
คำนาม
🌏 ระดับการแข่งขันที่นักกีฬาที่มีน้ำหนักเบา: ระดับของน้ำหนักที่ค่อนข้างเบาในการแข่งขันที่กำหนดระดับตามน้ำหนักของนักกีฬา
•
무급
(無給)
:
일에 대한 대가를 받지 않음.
คำนาม
🌏 การไม่มีค่าตอบแทน, การไม่มีเงินตอบแทน, การไม่มีค่าจ้าง, การทำงานฟรี: การไม่ได้รับค่าตอบแทนสำหรับงานที่ทำ
•
체급
(體級)
:
권투, 레슬링, 유도, 역도 등에서, 선수의 몸무게에 따라서 매겨진 등급.
คำนาม
🌏 รุ่นตามน้ำหนักตัว: ระดับที่ถูกกำหนดตามน้ำหนักของนักกีฬา ชกมวย มวยปล้ำ ยูโด ยกน้ำหนัก เป็นต้น
•
특급
(特急)
:
‘특별 급행’을 줄여 이르는 말.
คำนาม
🌏 ด่วนพิเศษ: คำเรียกคำย่อของ ‘특별 급행’
•
위급
(危急)
:
어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급함.
คำนาม
🌏 ภาวะฉุกเฉิน, ภาวะวิกฤต, เหตุฉุกเฉิน: การที่สภาพหรือเรื่องใด ๆ ฉุกเฉินและอันตรายมาก
•
초특급
(超特急)
:
매우 빠름.
คำนาม
🌏 ความด่วนมาก, ความด่วนพิเศษ, ความเร็วมาก, ความเร็วเป็นพิเศษ: การที่เร็วมาก
•
최상급
(最上級)
:
가장 높은 정도나 등급.
คำนาม
🌏 ระดับสูงสุด, ขั้นสูงสุด: ระดับหรือขั้นที่สูงที่สุด
•
특급
(特級)
:
특별한 계급이나 등급.
คำนาม
🌏 ชั้นพิเศษ, แบบเร่งด่วน(ไปรษณีย์), ชั้นเยี่ยม, ระดับสุดยอด: ระดับหรือขั้นที่พิเศษ
•
화급
(火急)
:
타오르는 불과 같이 매우 급함.
คำนาม
🌏 ความฉุกเฉิน, ความเร่งด่วน, ความเร่งรีบ, ความกะทันหัน: ความรีบเร่งมากราวกับไฟที่ลุกโหม
•
최하급
(最下級)
:
가장 낮은 정도나 등급.
คำนาม
🌏 ระดับต่ำสุด, ขั้นต่ำสุด: ระดับหรือขั้นที่ต่ำที่สุด
•
동급
(同級)
:
같은 등급.
คำนาม
🌏 ระดับเดียวกัน, ชั้นเดียวกัน, อันดับเดียวกัน: ระดับที่เหมือนกัน
•
거물급
(巨物級)
:
어떤 분야에서 큰 영향력을 지닌 사람이나 그 부류.
คำนาม
🌏 ระดับบุคคลสำคัญ, ระดับคนใหญ่คนโต: คนที่มีอิทธิพลมากในด้านใด ๆ หรือพวกคนดังกล่าว
•
각급
(各級)
:
각 등급. 또는 여러 등급.
คำนาม
🌏 หลาย ๆ ระดับ, แต่ละระดับ, ทุกระดับ: แต่ละระดับ หรือหลาย ๆ ระดับ
•
급
(級)
:
생선 스무 마리를 열 마리씩 두 줄로 묶어 놓은 것을 세는 단위.
คำนามไม่อิสระ
🌏 พวง(ลักษณนาม): หน่วยนับปลายี่สิบตัวที่มัดไว้เป็นสองพวงพวงละสิบตัว
•
승급
(昇級/陞級)
:
급수나 등급, 직위 등이 오름.
คำนาม
🌏 การเลื่อนระดับ, การเลื่อนขั้น, การเลื่อนตำแหน่ง, การเลื่อนยศ: การที่ระดับหรือขั้น ตำแหน่ง เป็นต้น สูงขึ้น
•
중량급
(中量級)
:
선수의 몸무게에 따라 등급을 매겨서 하는 경기에서, 몸무게가 중간에 속하는 등급.
คำนาม
🌏 รุ่นมิดเดิลเวท: ระดับที่น้ำหนักร่างกายอยู่ในช่วงกลางในการแข่งขันกีฬาซึ่งต้องวัดระดับตามน้ำหนักร่างกายของนักกีฬา
•
하도급
(下都給)
:
어떤 사람이 일정한 금액을 받고 떠맡은 일을 다시 다른 사람에게 돈을 주고 맡기는 일.
คำนาม
🌏 สัญญารับช่วง, สัญญารับเหมาช่วง, การทำสัญญารับช่วง, การทำสัญญารับเหมาช่วง: การที่บางคนฝากงานที่รับภาระโดยรับจำนวนเงินตามที่กำหนดให้แก่ผู้อื่นอีกครั้งโดยให้เงิน
•
배급
(配給)
:
물건이나 식량 등을 나누어 줌.
คำนาม
🌏 การแจก, การแจกจ่าย, การแบ่ง: การแบ่งปันอาหารหรือสิ่งของ เป็นต้น ให้
•
주급
(週給)
:
일한 대가로 한 주일마다 지급하는 보수.
คำนาม
🌏 ค่าจ้างรายสัปดาห์: เงินค่าจ้างที่จ่ายให้ทุก ๆ หนึ่งอาทิตย์เป็นค่าตอบแทนที่ทำงาน
•
하급
(下級)
:
낮은 등급이나 계급.
คำนาม
🌏 ชั้นต่ำ, ชนชั้นต่ำ, ระดับต่ำ, อันดับต่ำ, ชั้นผู้น้อย, ระดับล่าง, ระดับต้น: อันดับหรือชนชั้นที่ต่ำ
•
일급
(一級)
:
여러 등급 중에서 가장 높은 등급.
คำนาม
🌏 ชั้นหนึ่ง, อันดับหนึ่ง: อันดับที่สูงที่สุดในบรรดาอันดับทั้งหลาย
•
자급
(自給)
:
자기에게 필요한 것을 스스로 마련하여 채움.
คำนาม
🌏 การพึ่งตนเอง, การช่วยตนเอง, การจัดหาเอง: การจัดหาสิ่งที่จำเป็นสำหรับตนเองเพิ่มเข้ามาให้เต็ม
•
성과급
(成果給)
:
일을 해낸 정도에 따라 주는 임금.
คำนาม
🌏 ค่าตอบแทนตามผลสำเร็จของงาน: ค่าตอบแทนที่ให้ตามระดับของงานที่ทำ
•
정상급
(頂上級)
:
지위나 계급에서 맨 위의 등급.
คำนาม
🌏 ระดับสูง, ระดับบน: ระดับบนสุดในระดับหรือตำแหน่ง
•
구급
(救急)
:
위급한 상황에서 구하여 냄.
คำนาม
🌏 การช่วยชีวิต, การช่วยให้รอด, การช่วยให้ปลอดภัย, การช่วยเหลือ: การช่วยชีวิตจากสถานการณ์ที่ชีวิตอยู่ในภาวะวิกฤติ
•
급
(及)
:
그리고 또는 그 밖에.
คำวิเศษณ์
🌏 อีกทั้ง...และ, และอีกทั้ง, นอกเหนือจากนั้น: และอีกทั้ง หรือนอกเหนือจากนั้น
•
기본급
(基本給)
:
전체 임금 중에서 여러 가지 수당을 제외한 일정한 기본 봉급.
คำนาม
🌏 เงินเดือนขั้นพื้นฐาน: เงินเดือนพื้นฐานที่กำหนดโดยยกเว้นเงินสวัสดิการต่าง ๆ จากค่าจ้างทั้งหมด
• มนุษยสัมพันธ์ (255) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกเวลา (82) • ศิลปะ (76) • ระบบสังคม (81) • งานอดิเรก (103) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การทักทาย (17) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การคบหาและการสมรส (19) • การหาทาง (20) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ภาษา (160) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • สุขภาพ (155) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • กีฬา (88) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41)