🌟 진급 (進級)

  คำนาม  

1. 계급, 등급, 학년 등이 올라감.

1. การเลื่อนขั้น, การเลื่อนชั้น, การเลื่อนตำแหน่ง, การเลื่อนยศ: การเลื่อนสูงขึ้นไป เช่น ชั้นสถานภาพ ระดับ ยศ เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 진급 시험.
    Promotional test.
  • Google translate 진급 심사.
    Promotional screening.
  • Google translate 진급이 늦다.
    Be late in promotion.
  • Google translate 진급이 빠르다.
    Fast promotion.
  • Google translate 진급을 시키다.
    Get a promotion.
  • Google translate 진급을 하다.
    Get a promotion.
  • Google translate 승규는 어린 나이에 비해 학습 능력이 뛰어나서 진급이 빠른 편이다.
    Seung-gyu is a fast learner compared to his younger age.
  • Google translate 민준이는 부장 진급 심사에서 탈락해서 또 다시 과장에 머물게 되었다.
    Min-joon was eliminated from the manager's promotion screening and was forced to stay as section chief again.
  • Google translate 민준이가 벌써 병장으로 진급을 하다니.
    Min-joon's already promoted to sergeant.
    Google translate 이제 제대가 얼마 남지 않았네.
    I'm just about to be discharged.

진급: promotion; advancement,しんきゅう【進級】,promotion, avancement,ascenso, promoción,ترقية,дэвших,sự thăng cấp, sự lên lớp,การเลื่อนขั้น,  การเลื่อนชั้น,  การเลื่อนตำแหน่ง,  การเลื่อนยศ,promosi jabatan, kenaikan,переход на следующий курс,晋级,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 진급 (진ː급) 진급이 (진ː그비) 진급도 (진ː급또) 진급만 (진ː금만)
📚 คำแผลง: 진급되다(進級되다): 계급, 등급, 학년 등이 올라가게 되다. 진급하다(進級하다): 계급, 등급, 학년 등이 올라가다.
📚 ประเภท: ชีวิตในที่ทำงาน  

🗣️ 진급 (進級) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


สื่อมวลชน (36) สถาปัตยกรรม (43) ปัญหาสังคม (67) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) มนุษยสัมพันธ์ (255) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การโทรศัพท์ (15) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) วัฒนธรรมการกิน (104) การซื้อของ (99) ภูมิอากาศ (53) งานบ้าน (48) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การเมือง (149) จิตวิทยา (191) ระบบสังคม (81) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ภาษา (160) การใช้บริการร้านขายยา (10) งานอดิเรก (103) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การบอกวันในสัปดาห์ (13) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การทักทาย (17) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การบอกเวลา (82)