🌾 End: 살
☆ ระดับสูง : 6 ☆☆ ระดับกลาง : 3 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 3 NONE : 55 ALL : 67
•
살
:
사람이나 동물의 몸에서 뼈를 둘러싸고 있는 부드러운 부분.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เนื้อหนัง, เนื้อ, หนัง: ส่วนที่นุ่มและห่อหุ้มกระดูกภายในร่างกายของคนหรือสัตว์
•
삼겹살
(三 겹살)
:
비계와 살이 세 겹으로 되어 있는, 돼지의 가슴 부분 살.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ซัมคฺย็อบซัล: หมูสามชั้น; เนื้อหมูสามชั้น : เนื้อหมูส่วนของหน้าอกที่มีไขมันและเนื้ออยู่รวมกันเป็นสามชั้น
•
살
:
나이를 세는 단위.
☆☆☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 ปี, ขวบ(ลักษณนาม): หน่วยนับอายุ
•
햇살
:
해가 내쏘는 광선.
☆☆
คำนาม
🌏 ลำแสงอาทิตย์, ลำแสงแดด: ลำแสงที่พระอาทิตย์เปล่งออกมา
•
몸살
:
몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병.
☆☆
คำนาม
🌏 การเป็นไข้, การจับไข้: โรคที่มีไข้ ไม่มีเรี่ยวแรงและปวดเมื่อยทั้งร่างกาย ซึ่งเกิดตอนร่างกายอ่อนเพลียมาก
•
자살
(自殺)
:
스스로 자신의 목숨을 끊음.
☆☆
คำนาม
🌏 การฆ่าตัวตาย, การฆ่าตัวเอง, อัตวินิบาตกรรม: การทำให้ตนเองสิ้นลมหายใจ
•
엄살
:
아픔이나 괴로움을 거짓으로 꾸미거나 실제보다 과장해서 나타냄. 또는 그런 태도나 말.
☆
คำนาม
🌏 การเสแสร้ง, การแสร้งทำ, การแกล้งทำ, คำพูดเสแสร้ง: การแสดงออกเกินกว่าความเป็นจริงหรือเสแสร้งว่าไม่สบายหรือเจ็บปวด หรือการกระทำหรือคำพูดดังกล่าว
•
화살
:
활시위를 팽팽하게 당겼다가 놓으면 그 힘으로 멀리 날아가도록 만든 것.
☆
คำนาม
🌏 ลูกธนู, ลูกศร: สิ่งที่ทำขึ้นซึ่งถ้าปล่อยหลังจากดึงสายธนูให้ตรึงแน่นจะทำให้พุ่งไปได้ไกลด้วยแรงดังกล่าว
•
주름살
:
피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금.
☆
คำนาม
🌏 ริ้วรอย, รอยย่น: รอยที่เกิดขึ้นบนผิวเนื่องจากความชราหรือรอยเหี่ยวย่น
•
학살
(虐殺)
:
사람을 매우 모질고 잔인하게 마구 죽임.
☆
คำนาม
🌏 การฆาตกรรมหมู่, การสังหารหมู่, การฆ่าอย่างอำมหิต, การฆ่าอย่างโหดเหี้ยม, การฆ่าทารุณ: การฆ่าคนอย่างโหดเหี้ยมทารุณและรุนแรงเป็นอย่างยิ่ง
•
눈살
:
두 눈썹 사이에 있는 주름.
☆
คำนาม
🌏 ริ้วรอย, รอยย่น: ริ้วรอยที่เกิดระหว่างคิ้วทั้งสองข้าง
•
피살
(被殺)
:
죽임을 당함.
☆
คำนาม
🌏 การถูกฆ่า, การถูกฆาตกรรม: การประสบกับการถูกฆ่า
•
나잇살
:
나이가 들면서 찌는 살.
คำนาม
🌏 อ้วนขึ้น(เพราะอายุเยอะ): ความอ้วนเนื่องจากอายุมากขึ้น
•
넉살
:
쑥스러움이 없이 비위 좋게 구는 행동. 또는 그런 성격.
คำนาม
🌏 การทำตัวให้ดูน่ารักน่าชัง, การกระทำที่ไม่มีความเก้อเขิน, การกระทำที่ไม่มีความเอียงอาย: พฤติกรรมที่แสดงออกอย่างอารมณ์ดีโดยไม่มีความเขินอาย หรือลักษณะนิสัยดังกล่าว
•
살
:
창문이나 부채, 연, 수레바퀴 등의 뼈대가 되는 부분.
คำนาม
🌏 กรอบ, โครง, ซี่: ส่วนที่เป็นโครงของหน้าต่าง พัด ว่าวหรือล้อรถ เป็นต้น
•
미운 일곱 살
:
어린아이들은 일곱 살을 전후로 부모 말을 잘 듣지 않고 말썽을 많이 일으킨다는 말.
🌏 (ป.ต.)อายุเจ็ดขวบน่ารังเกียจ ; เด็กมักจะดื้อและสร้างปัญหาตอนอายุ 7 ขวบ: คำที่กล่าวถึงเด็กอายุก่อนและหลังเจ็ดขวบจะไม่เชื่อฟังคำพูดของพ่อแม่ให้ดีและสร้างปัญหามากมาย
•
생살
(生 살)
:
상처가 나아서 새로 돋아난 살.
คำนาม
🌏 ผิวกำเนิดใหม่: เนื้อที่ผุดขึ้นมาใหม่หลังจากแผลหาย
•
도살
(屠殺)
:
사람을 마구 죽임.
คำนาม
🌏 การฆ่าคนตามใจชอบ: การฆ่าคนตามใจชอบ
•
맨살
:
아무것도 입거나 걸치지 않아 겉으로 드러나 있는 살.
คำนาม
🌏 เนื้อ, ผิว, ผิวเปลือย: ผิวหนังที่โผล่ออกมาด้านนอกเนื่องจากไม่ได้ใส่หรือไม่ได้สวมอะไรเลย
•
역마살
(驛馬煞)
:
한곳에 머무르지 못하고 여기저기 떠돌아다니며 사는 운명.
คำนาม
🌏 ชีวิตพเนจร, ชีวิตร่อนเร่: โชคชะตาที่ต้องใช้ชีวิตพเนจรไปมาที่โน่นที่นี่และไม่ได้พักเป็นหลักแหล่งที่ใดที่หนึ่ง
•
가슴살
:
가슴 부위의 살.
คำนาม
🌏 เนื้อหน้าอก: เนื้อส่วนหน้าอก
•
총살
(銃殺)
:
총으로 쏘아 죽임.
คำนาม
🌏 การยิงเป้า: การฆ่าโดยการยิงด้วยปืน
•
쏜살
:
쏜 화살이 날아가는 것처럼 매우 빠른 것.
คำนาม
🌏 ลูกศรที่ปล่อยออกไป: การที่มีความเร็วเป็นอย่างมากราวกับลูกธนูที่ยิงปล่อยออกไป
•
창살
(窓 살)
:
창이나 문 등에 가로세로로 지르게 대어 놓은 가는 막대.
คำนาม
🌏 ลูกกรง: ไม้เรียวที่วางเป็นแนวตั้งและแนวนอนไว้ที่หน้าต่างหรือประตู เป็นต้น
•
우산살
(雨傘 살)
:
가는 대나 철사로 되어 있는 우산의 뼈대.
คำนาม
🌏 โครงร่ม, ซี่โครงร่ม: โครงร่างของร่มที่ประกอบอยู่ด้วยเสาหรือลวดบางเรียว
•
타살
(他殺)
:
남을 죽임.
คำนาม
🌏 การฆ่าคน, การฆาตกรรม: การฆ่าผู้อื่น
•
눈살
:
싫거나 미워서 날카롭게 노려보는 눈길.
คำนาม
🌏 สายตาคมกริบ, สายตาบ่งบอกท่าทีว่าไม่ชอบ: สายตาเฉียบคมที่มองจ้องแสงอาการว่าเกลียดหรือไม่ชอบ
•
분신자살
(焚身自殺)
:
자기 몸에 스스로 불을 붙여 목숨을 끊음.
คำนาม
🌏 การเผาตัวเองตาย, การจุดไฟเผาตัวเองตาย: การจบชีวิตตนเองด้วยการจุดไฟที่ร่างของตัวเอง
•
빛살
:
밝은 물체에서 뻗어 나오는 빛. 또는 그 빛의 줄기.
คำนาม
🌏 รัศมี, รังสี, ลำแสง: แสงที่แผ่ออกมาจากวัตถุที่สว่าง หรือลำของแสงดังกล่าว
•
부챗살
:
부채의 뼈대를 이루는 여러 가닥의 가늘고 긴 대나무 조각.
คำนาม
🌏 ก้านพัด, โครงพัด: ชิ้นไม้ไผ่ยาวและบาง หลาย ๆ ซี่ที่ประกอบเป็นโครงของพัด
•
사살
(射殺)
:
활이나 총 등으로 쏘아 죽임.
คำนาม
🌏 การยิงตาย: การฆ่าให้ตายโดยลูกธนูหรือปืน เป็นต้น
•
살살
:
물 등이 천천히 고루 끓는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ทีละนิด ๆ , ค่อย ๆ...: ลักษณะที่น้ำหรือสิ่งอื่นเดือดเท่ากันอย่างช้าๆ
•
살살
:
남이 알아차리지 못하게 천천히 조용하게 행동하는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเงียบ ๆ, อย่างค่อย ๆ: ลักษณะที่กระทำช้าๆ อย่างเงียบโดยที่ผู้อื่นไม่สามารถรับรู้ได้
•
독살
(毒殺)
:
독약을 써서 사람을 죽임.
คำนาม
🌏 การวางยาพิษ, การฆ่าด้วยยาพิษ: การใช้ยาพิษฆ่าคน
•
보살
(菩薩)
:
불교에서, 위로는 부처를 따르고 아래로는 중생을 이끄는, 부처의 다음가는 성인.
คำนาม
🌏 พระโพธิสัตว์: นักบุญที่เป็นรองจากพระพุทธเจ้าซึ่งปฏิบัติตามพระพุทธเจ้าในเบื้องบนและนำพาสรรพสัตว์ในโลกมนุษย์ในทางพุทธศาสนา
•
쇠창살
(쇠 窓 살)
:
쇠로 만든 창살.
คำนาม
🌏 ลูกกรงเหล็ก, ซี่กรงเหล็ก: ลูกกรงที่ทำด้วยเหล็ก
•
군살
:
음식을 지나치게 많이 먹거나 운동이 부족해서 쓸데없이 붙은 살.
คำนาม
🌏 ไขมันส่วนเกิน: เนื้อที่ติดอยู่อย่างไร้ประโยชน์เนื่องจากการกินอาหารมากจนเกินไปหรือขาดการออกกำลังกาย
•
박살
:
깨어져 완전히 부서짐.
คำนาม
🌏 การแตกเป็นเสี่ยง ๆ, การแตกละเอียด, การแตกไม่มีชิ้นดี: การถูกทำให้แตกละเอียด
•
게맛살
:
녹말과 생선살을 이용하여 게살의 맛이 나도록 가공하여 만든 식품.
คำนาม
🌏 ปูอัด: อาหารที่ทำแปรรูปขึ้นให้ออกรสของเนื้อปู โดยทำจากเนื้อปลาและแป้ง
•
속살속살
:
남이 알아듣지 못할 만큼 작은 목소리로 대수롭지 않게 자꾸 이야기하는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างกระซิบกระซาบ, อย่างซุบซิบ, อย่างกระซิบ: เสียงที่พูดคุยด้วยเสียงเบา ๆ ขนาดที่ผู้อื่นไม่สามารถฟังออกอย่างต่อเนื่อง หรือลักษณะท่าทางดังกล่าว
•
굳은살
:
손이나 발바닥에 생긴 두껍고 단단하게 된 살.
คำนาม
🌏 หนังด้าน: เนื้อที่แข็งและหนาบริเวณฝ่ามือหรือฝ่าเท้า
•
암살
(暗殺)
:
주로 정치적으로 중요한 사람을 몰래 죽임.
คำนาม
🌏 การลอบสังหาร, การลอบฆ่า: การแอบฆ่าคนที่สำคัญส่วนใหญ่มักจะเป็นทางด้านการเมือง
•
망신살
(亡身煞)
:
망신을 당할 운수.
คำนาม
🌏 โชคร้าย, โชคไม่ดี, ดวงอัปยศ: โชคชะตาที่จะเสียหน้า
•
급살
(急煞)
:
갑자기 닥쳐오는 재액.
คำนาม
🌏 การตายอย่างฉับพลัน, การตายอย่างกะทันหัน, การล้มตายอย่างฉับพลัน: เคราะห์ที่พุ่งเข้ามาอย่างกะทันหัน
•
새살
:
다친 곳이 나으면서 새로 돋아나는 살.
คำนาม
🌏 เนื้อที่งอกใหม่: เนื้อที่งอกขึ้นมาใหม่ในขณะที่ส่วนที่เป็นแผลกำลังหาย
•
맛살
:
게 등의 생선 살의 맛이 나게 만든 가공 식품.
คำนาม
🌏 ปูอัด: ผลิตภัณฑ์แปรรูปที่ทำให้มีรสชาติของเนื้อปูหรือปลา เป็นต้น
•
익살
:
다른 사람을 웃기려고 일부러 하는 재미있는 말이나 행동.
คำนาม
🌏 อารมณ์ขัน, ความตลกขบขัน, การล้อเล้น, การเล่นตลก, เรื่องตลก, เรื่องขบขัน, คำพูดตลก: คำพูดหรือการกระทำที่ตั้งใจทำให้สนุกเพื่อให้คนอื่นหัวเราะ
•
말살
(抹殺/抹摋)
:
있는 것들을 아주 없애 버림.
คำนาม
🌏 การทำลายล้าง, การล้างโคตร, การทำลายเผ่าพันธุ์, การถอนรากถอนโคน, การลบทิ้ง, การลบล้าง: การทำให้บรรดาสิ่งที่มีอยู่หมดสิ้นไป
•
젖살
:
어릴 때 엄마의 젖을 먹고 오른 살.
คำนาม
🌏 เนื้อ, เนื้อหนัง: เนื้อที่สมบูรณ์ขึ้นด้วยการกินนมแม่เมื่อตอนเด็ก ๆ
•
대학살
(大虐殺)
:
많은 사람들을 잔인하게 죽이는 것.
คำนาม
🌏 การสังหารหมู่อย่างทารุณ, การสังหารหมู่อย่างโหดเหี้ยม, การฆ่าหมู่อย่างทารุณ, การฆ่าหมู่อย่างโหดเหี้ยม: การฆ่าคนจำนวนมากอย่างโหดเหี้ยม
•
나잇살
:
(낮잡아 이르는 말로) 비교적 많은 나이.
คำนาม
🌏 ความสูงอายุ: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)อายุมากอย่างเห็นได้ชัด
•
몰살
(沒殺)
:
하나도 빠짐없이 모두 다 죽거나 죽임.
คำนาม
🌏 การฆ่าหมู่, การสังหารหมู่, การตายหมู่, การเสียชีวิตทั้งหมด: การฆ่าหรือตายทั้งหมดไม่มีเหลือแม้แต่คนเดียว
•
뱃살
:
배를 두툼하게 감싸고 있는 피부.
คำนาม
🌏 ท้อง, พุง: ผิวที่หนาและห่อหุ้มท้อง
•
바큇살
:
바퀴 가운데에서 테를 향하여 부챗살 모양으로 뻗친 가느다란 막대기.
คำนาม
🌏 ซี่ล้อ: ซี่บาง ๆ ที่ยื่นออกจากส่วนกลางของล้อไปยังขอบล้อเป็นรูปโครงพัด
•
묵살
(默殺)
:
남의 의견이나 요청 등을 듣고도 모른 척하거나 무시함.
คำนาม
🌏 การละเลย, การละทิ้ง, การปล่อยปละละเลย, การทิ้ง: การไม่สนใจหรือแกล้งทำไม่รู้แม้ว่าจะได้ยินคำขอร้องหรือความคิดเห็นของคนอื่น เป็นต้น
•
문살
(門 살)
:
문에 종이를 바르거나 유리를 끼우는 데 뼈대가 되는, 길고 가느다란 나무 대.
คำนาม
🌏 กรอบประตูกระดาษ: กรอบไม้ที่ขนาดเล็กเรียวและยาว ใช้เป็นโครงร่างของประตูเพื่อติดกระจกหรือกระดาษ
•
살살
:
배가 조금씩 아픈 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 เจ็บ ๆ, เจ็บนิด ๆ: ลักษณะที่ท้องค่อย ๆ เจ็บทีละนิด
•
닭살
:
닭의 껍질처럼 군데군데가 도드라진 사람의 피부.
คำนาม
🌏 ผิวหนังไก่โดนถอนขน: ผิวหนังของคนที่ผลุบโผล่หลายตำแหน่งเหมือนกับผิวของไก่ที่ถูกถอนขน
•
교살
(絞殺)
:
목을 졸라 죽임.
คำนาม
🌏 การบีบคอ, การรัดคอ: การบีบคอให้ตาย
•
독화살
(毒 화살)
:
화살촉에 독을 묻힌 화살.
คำนาม
🌏 ลูกธนูอาบยาพิษ, ลูกศรพิษ: ลูกธนูที่อาบพิษไว้ที่หัวลูกศร
•
물살
:
물이 흐르는 힘이나 속도.
คำนาม
🌏 แรงของกระแสน้ำ, ความเร็วของกระแสน้ำ: แรงหรือความเร็วของน้ำที่ไหล
•
이맛살
:
얼굴을 찡그릴 때 이마에 생기는 주름살.
คำนาม
🌏 รอยย่นบนหน้าผาก, ริ้วรอยบนหน้าผาก: ริ้วรอยย่นที่เกิดขึ้นบนหน้าผากเมื่อเวลาทำหน้าย่น
•
등살
:
등에 있는 살.
คำนาม
🌏 แผ่นหลัง: เนื้อที่อยู่บนหลัง
•
속살
:
옷을 입으면 가려져서 겉으로 드러나지 않는 부분의 살.
คำนาม
🌏 เนื้อหนังใต้ร่มผ้า: เนื้อหนังส่วนที่ไม่เผยออกมาภายนอกเมื่อสวมเสื้อผ้าเพราะถูกปิดอยู่
•
작살
:
완전히 깨어지거나 부서짐.
คำนาม
🌏 การพัง, การแตก, การหัก: การพังหรือแตกหมดสิ้น
•
구김살
:
구겨져서 생긴 주름.
คำนาม
🌏 รอยยับ, รอยย่น, รอยยู่ยี่, รอยยับยู่ยี่: รอยยับที่เกิดจากการถูกพับ
•
멱살
:
싸울 때 손으로 잡는, 상대의 목 아래의 옷깃 부분.
คำนาม
🌏 คอเสื้อ, ปกเสื้อ: บริเวณปกเสื้อที่อยู่ใต้คอของฝ่ายตรงข้าม ซึ่งใช้มือจับบริเวณนั้นยกขึ้นมาเวลาทะเลาะกัน
• สื่อมวลชน (47) • จิตวิทยา (191) • การสั่งอาหาร (132) • อากาศและฤดูกาล (101) • สื่อมวลชน (36) • ปัญหาสังคม (67) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การแสดงและการรับชม (8) • การคบหาและการสมรส (19) • การบอกเวลา (82) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การอธิบายอาหาร (78) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ระบบสังคม (81) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกวันที่ (59) • ศาสนา (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • งานครอบครัว (57) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204)