🌾 End: 살
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 6 ☆☆ ДУНД ШАТ : 3 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 3 NONE : 55 ALL : 67
•
살
:
사람이나 동물의 몸에서 뼈를 둘러싸고 있는 부드러운 부분.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 МАХ, ӨӨХ: хүн амьтны бие, ясыг бүрхсэн зөөлөн хэсэг.
•
삼겹살
(三 겹살)
:
비계와 살이 세 겹으로 되어 있는, 돼지의 가슴 부분 살.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 САМГЁБСАЛ: гахайн өөх, мах гурав давхралдан тогтсон, гахайн цээжин хэсгийн мах.
•
살
:
나이를 세는 단위.
☆☆☆
Эрхшээлт нэр
🌏 НАС: нас тоолох хэмжүүр.
•
햇살
:
해가 내쏘는 광선.
☆☆
Нэр үг
🌏 НАРНЫ ГЭРЭЛ: нар ээж тусах өнгө гэрэл.
•
몸살
:
몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병.
☆☆
Нэр үг
🌏 БИЕ БУЛРАХ, ТУЙЛДАХ, ТАМИРДАХ: маш их ядарсан, биеийн хүчний ажил хийсний дараа бие өвдөн сулдан ядрах байдал
•
자살
(自殺)
:
스스로 자신의 목숨을 끊음.
☆☆
Нэр үг
🌏 АМИА ХОРЛОХ: өөрөө өөрийнхөө амийг егүүтгэх.
•
엄살
:
아픔이나 괴로움을 거짓으로 꾸미거나 실제보다 과장해서 나타냄. 또는 그런 태도나 말.
☆
Нэр үг
🌏 БААШ, ЯНГУУ: өвчин зовлонг худал хуурмагаар зохиох буюу бодит байдлаас хэтрүүлэн илэрхийлэх явдал. тийм хандлага болон үг яриа.
•
화살
:
활시위를 팽팽하게 당겼다가 놓으면 그 힘으로 멀리 날아가도록 만든 것.
☆
Нэр үг
🌏 СУМ: нумын хөвчийг чивчиртэл татаж байгаад тавихад тэр хүчинд хол нисэхээр хийсэн зүйл.
•
주름살
:
피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금.
☆
Нэр үг
🌏 ҮРЧЛЭЭ, АТИРАА: арьс хөгшрөлтийн улмаас болж үүссэн атираа.
•
학살
(虐殺)
:
사람을 매우 모질고 잔인하게 마구 죽임.
☆
Нэр үг
🌏 АЛЛАГА, ХӨНӨӨХ, ХҮЙС ТЭМТРЭХ, БҮРЭЛГЭХ: хүнийг дэндүү зэрлэг хэрцгийгээр хамаа намаагүй алах явдал.
•
눈살
:
두 눈썹 사이에 있는 주름.
☆
Нэр үг
🌏 ХӨМСӨГНИЙ ХООРОНДОХ ҮРЧЛЭЭС: хоёр хөмсөгний хооронд тогтсон үрчлээс.
•
피살
(被殺)
:
죽임을 당함.
☆
Нэр үг
🌏 АЛЛАГА: алуулах явдал.
•
나잇살
:
나이가 들면서 찌는 살.
Нэр үг
🌏 НАСНЫ ТАРГА: нас ахих тусам нэмэгдэх биеийн жин.
•
넉살
:
쑥스러움이 없이 비위 좋게 구는 행동. 또는 그런 성격.
Нэр үг
🌏 НҮҮРЭМГИЙ: ичих зүйлгүй алиа хошин үйлдэл. мөн тийм зан.
•
살
:
창문이나 부채, 연, 수레바퀴 등의 뼈대가 되는 부분.
Нэр үг
🌏 ТУЛГУУР, ЯС МОД: цонх, дэвүүр, цаасан шувуу, ээрүүл мэт зүйлийн тулгуур яс болсон хэсэг.
•
미운 일곱 살
:
어린아이들은 일곱 살을 전후로 부모 말을 잘 듣지 않고 말썽을 많이 일으킨다는 말.
🌏 (ХАДМАЛ ОРЧ.) ДЭГГҮЙ ДОЛООН НАС: балчир хүүхдүүд долоон нас хүрэх буюу өнгөрөх үедээ эцэг эхийнхээ үгийг сонсохгүй сахилгагүйтдэг гэсэн үг.
•
생살
(生 살)
:
상처가 나아서 새로 돋아난 살.
Нэр үг
🌏 ШИНЭ АРЬС, ХӨРСЖСӨН АРЬС: шарх эдгэрч шинээр гарсан арьс.
•
도살
(屠殺)
:
사람을 마구 죽임.
Нэр үг
🌏 АЛЛАГА: хүн алах явдал.
•
맨살
:
아무것도 입거나 걸치지 않아 겉으로 드러나 있는 살.
Нэр үг
🌏 НҮЦГЭН АРЬС: юу ч өмсөж угласан зүйлгүй харагдах арьс.
•
역마살
(驛馬煞)
:
한곳에 머무르지 못하고 여기저기 떠돌아다니며 사는 운명.
Нэр үг
🌏 ХӨЛД НЬ ЮМ ШҮГЛЭХ: нэг газраа тогтохгүй, энд тэндгүй хэсэн явж амьдардаг хувь тавилан.
•
가슴살
:
가슴 부위의 살.
Нэр үг
🌏 ӨВЧҮҮНИЙ МАХ, ЦЭЭЖНИЙ МАХ: цээжин хэсгийн мах.
•
총살
(銃殺)
:
총으로 쏘아 죽임.
Нэр үг
🌏 БУУДАН ХОРООХ, БУУДАН АЛАХ: буугаар буудаж алах явдал.
•
쏜살
:
쏜 화살이 날아가는 것처럼 매우 빠른 것.
Нэр үг
🌏 ХАРВАСАН СУМ: харвасан сум нисэх мэт маш хурдан зүйл.
•
창살
(窓 살)
:
창이나 문 등에 가로세로로 지르게 대어 놓은 가는 막대.
Нэр үг
🌏 ЦОНХНЫ ЯЛУУ, ХААЛГА, ЦОНХНЫ ТОР: цонх болон хаалганд хөндлөн буюу босоогоор зоож хийсэн нарийхан төмөр.
•
우산살
(雨傘 살)
:
가는 대나 철사로 되어 있는 우산의 뼈대.
Нэр үг
🌏 ШҮХРИЙН ХАВЬС: нарийн хулс буюу төмөр утсаар хийсэн шүхрийн хавьс.
•
타살
(他殺)
:
남을 죽임.
Нэр үг
🌏 ХҮН АМИНЫ ХЭРЭГ, АЛЛАГА: бусдыг хороох явдал.
•
눈살
:
싫거나 미워서 날카롭게 노려보는 눈길.
Нэр үг
🌏 ШИРҮҮН ХАРЦ: дургүй буюу үзэн ядсандаа муухай харах харц.
•
분신자살
(焚身自殺)
:
자기 몸에 스스로 불을 붙여 목숨을 끊음.
Нэр үг
🌏 ЗУЛЫН ГОЛ БОЛЖ АМИА ХОРЛОХ: өөрийнхөө биеийг өөрөө шатааж амиа хорлох явдал.
•
빛살
:
밝은 물체에서 뻗어 나오는 빛. 또는 그 빛의 줄기.
Нэр үг
🌏 ГЭРЛИЙН СУДАЛ, ГЭРЛИЙН ЦАЦРАГ: гэрэлт биетээс тусах гэрэл. мөн тийм гэрлийн судал.
•
부챗살
:
부채의 뼈대를 이루는 여러 가닥의 가늘고 긴 대나무 조각.
Нэр үг
🌏 ДЭВҮҮРИЙН МОД: дэвүүрийн яс мод болох олон салаа, нарийнхан урт хулс модон цуудас.
•
사살
(射殺)
:
활이나 총 등으로 쏘아 죽임.
Нэр үг
🌏 БУУДАЖ АЛАХ, ХАРВАЖ АЛАХ: нум сумаар харвах буюу буугаар буудаж алах явдал.
•
살살
:
물 등이 천천히 고루 끓는 모양.
Дайвар үг
🌏 ЖИГД: ус зэргийн зүйл алгуур жигд буцлах байдал.
•
살살
:
남이 알아차리지 못하게 천천히 조용하게 행동하는 모양.
Дайвар үг
🌏 ЗӨӨЛӨН, АЯАРХАН, НАМС НАМС, СЭМХЭН: бусдад мэдэгдэхээргүй удаан, чимээгүй хөдлөх байдал.
•
독살
(毒殺)
:
독약을 써서 사람을 죽임.
Нэр үг
🌏 ХОРДУУЛАХ, ХОР ӨГӨХ: хор хэрэглэн хүнийг алах явдал.
•
보살
(菩薩)
:
불교에서, 위로는 부처를 따르고 아래로는 중생을 이끄는, 부처의 다음가는 성인.
Нэр үг
🌏 ГЭГЭЭНТЭН: буддын шашинд, дээрээ Буддаг залж, доороо сүсэгтэн олныг дагуулан заадаг, Буддагийн дараа орох номтон.
•
쇠창살
(쇠 窓 살)
:
쇠로 만든 창살.
Нэр үг
🌏 ТӨМӨР ЯЛУУ: төмрөөр хийсэн цонхны ялуу.
•
군살
:
음식을 지나치게 많이 먹거나 운동이 부족해서 쓸데없이 붙은 살.
Нэр үг
🌏 ИЛҮҮ МАХ, ӨӨХ, ТАРГА: хоол хүнс хэтэрхий их идэх юмуу дасгал хөдөлгөөн дутагдсанаас үүссэн илүүдэл өөх, тарга.
•
박살
:
깨어져 완전히 부서짐.
Нэр үг
🌏 БУТРАХ, ҮЙРЭХ: хагараад бүрмөсөн үйрч яйрах.
•
게맛살
:
녹말과 생선살을 이용하여 게살의 맛이 나도록 가공하여 만든 식품.
Нэр үг
🌏 ХАВЧНЫ АМТАТ МАХ: төмсний гурил болон загасны махыг ашиглан, хавчны амт гарахаар боловсруулж хийсэн хүнсний бүтээгдэхүүн.
•
속살속살
:
남이 알아듣지 못할 만큼 작은 목소리로 대수롭지 않게 자꾸 이야기하는 소리. 또는 그 모양.
Дайвар үг
🌏 ШИВЭР АВИР ЯРИХ: бусдад сонсогдохооргүй аяархан дуугаар хоорондоо ярилцах чимээ. мөн тэр байдал.
•
굳은살
:
손이나 발바닥에 생긴 두껍고 단단하게 된 살.
Нэр үг
🌏 ЭВЭР, ХОЛГОДОС: гарын алга, хөлийн уланд үүссэн зузаарч хатуурсан арьс.
•
암살
(暗殺)
:
주로 정치적으로 중요한 사람을 몰래 죽임.
Нэр үг
🌏 НУУЦ АЛЛАГА: ихэвчлэн улс төрд чухал хүнийг нууцаар алж устгах явдал.
•
망신살
(亡身煞)
:
망신을 당할 운수.
Нэр үг
🌏 ГУТАМШИГТ ХУВЬ ЗОХИОЛ: гутамшиг тохиолдох хувь зохиол.
•
급살
(急煞)
:
갑자기 닥쳐오는 재액.
Нэр үг
🌏 ЗУУРДЫН ҮХЭЛ, ЗОЛГҮЙ ЯВДАЛ: санамсаргүй, гэнэт тохиолдсон золгүй явдал.
•
새살
:
다친 곳이 나으면서 새로 돋아나는 살.
Нэр үг
🌏 ШИНЭ АРЬС, ШИНЭ МАХ: гэмтэж бэртсэн газар эдгэрч шинээр төлжин гарч ирдэг арьс мах.
•
맛살
:
게 등의 생선 살의 맛이 나게 만든 가공 식품.
Нэр үг
🌏 ХАВЧНЫ МАХ: хавч зэрэг далайн амьтны амт гарахаар хийж боловсруулсан хүнсний бүтээгдэхүүн.
•
익살
:
다른 사람을 웃기려고 일부러 하는 재미있는 말이나 행동.
Нэр үг
🌏 АЛИАЛАЛ, ХОШИГНОЛ: бусдыг инээлгэх гэж албаар ярих сонирхолтой яриа буюу албаар хийх үйл хөдлөл.
•
말살
(抹殺/抹摋)
:
있는 것들을 아주 없애 버림.
Нэр үг
🌏 АРИЛГАХ, ҮГҮЙ БОЛГОХ, УСТГАХ, ҮГҮЙ ХИЙХ, ҮРЭН ТАРАН ХИЙХ, БАЛЛУУРДАХ, ДАРАХ, НЭР ХҮНДЭЭ ГУТААХ: байгаа зүйлээ үгүй хийх явдал.
•
젖살
:
어릴 때 엄마의 젖을 먹고 오른 살.
Нэр үг
🌏 УНАГАН МАХ: бага байхдаа эхийнхээ сүүг хөхөж бий болсон мах.
•
대학살
(大虐殺)
:
많은 사람들을 잔인하게 죽이는 것.
Нэр үг
🌏 АЛЛАГА, ХЯДЛАГА: олон хүнийг хэрцгийгээр хөнөөх явдал.
•
나잇살
:
(낮잡아 이르는 말로) 비교적 많은 나이.
Нэр үг
🌏 ХӨГШИН, ЗӨНӨГ: (энгийн хар ярианы) харьцангуй өндөр нас.
•
몰살
(沒殺)
:
하나도 빠짐없이 모두 다 죽거나 죽임.
Нэр үг
🌏 ХҮЙС ТЭМТРЭХ, УСТГАХ, СӨНӨӨХ, ХӨНӨӨХ, ХЯДАХ, ХОРООХ, ҮГҮЙ ХИЙХ: нэг ч хүн үлдэхгүй бүгд үхэх буюу алах явдал.
•
뱃살
:
배를 두툼하게 감싸고 있는 피부.
Нэр үг
🌏 ХАРВИН: гэдэс хавийг бүрхсэн арьс.
•
바큇살
:
바퀴 가운데에서 테를 향하여 부챗살 모양으로 뻗친 가느다란 막대기.
Нэр үг
🌏 ХИГЭЭС: дугуйны дунд байдаг дэвүүрийн мод шиг урт нарийхан саваа.
•
묵살
(默殺)
:
남의 의견이나 요청 등을 듣고도 모른 척하거나 무시함.
Нэр үг
🌏 СОНСООГҮЙ, МЭДЭЭГҮЙ ЦАРАЙ ГАРГАХ, ҮЛ ТООХ, ҮЛ ХҮНДЭТГЭХ: бусдын бодол санаа буюу хүсэлт зэргийг сонссон мөртлөө мэдэхгүй царайлах буюу үл тоох явдал.
•
문살
(門 살)
:
문에 종이를 바르거나 유리를 끼우는 데 뼈대가 되는, 길고 가느다란 나무 대.
Нэр үг
🌏 ЖААЗ, ХҮРЭЭ: хаалганд цаас нааж, шиллэхэд суурь болох урт нарийн мод.
•
살살
:
배가 조금씩 아픈 모양.
Дайвар үг
🌏 БАГА ЗЭРЭГ: гэдэс бага зэрэг өвдөх байдал.
•
닭살
:
닭의 껍질처럼 군데군데가 도드라진 사람의 피부.
Нэр үг
🌏 БИРЖГЭР АРЬС: тахианы хальс шиг бижрүүтэн арзайсан арьс.
•
교살
(絞殺)
:
목을 졸라 죽임.
Нэр үг
🌏 БООЖ АЛАХ: хоолойг нь боож алах.
•
독화살
(毒 화살)
:
화살촉에 독을 묻힌 화살.
Нэр үг
🌏 ХОРТОЙ СУМ: сумын зэвд нь хор түрхсэн сум.
•
물살
:
물이 흐르는 힘이나 속도.
Нэр үг
🌏 УСНЫ ЭРЧ, УСНЫ УРСГАЛ, УСНЫ ДАВАЛГАА: ус урсах хүч ба хурд.
•
이맛살
:
얼굴을 찡그릴 때 이마에 생기는 주름살.
Нэр үг
🌏 ДУХНЫ ҮРЧЛЭЭ: нүүрээ үрчийлгэхэд духанд үүсдэг үрчлээс.
•
등살
:
등에 있는 살.
Нэр үг
🌏 НУРУУНЫ МАХ: нуруунд байдаг мах.
•
속살
:
옷을 입으면 가려져서 겉으로 드러나지 않는 부분의 살.
Нэр үг
🌏 БИЕИЙН ДАЛД ХЭСЭГ, ДАЛД АРЬС: хувцас өмсвөл халхлагдан гадагш ил гардаггүй биеийн хэсгийн арьс.
•
작살
:
완전히 깨어지거나 부서짐.
Нэр үг
🌏 ЭВДРЭЛ, СҮЙРЭЛ: бүрмөсөн эвдэрч хэмхрэх явдал.
•
구김살
:
구겨져서 생긴 주름.
Нэр үг
🌏 ҮРЧЛЭЭ, АТИРАА, ХУНИАС, НУГАЛАА: юманд тогтсон хуниас, атираа.
•
멱살
:
싸울 때 손으로 잡는, 상대의 목 아래의 옷깃 부분.
Нэр үг
🌏 ЗААМ: зодоо хийх үед гараараа атгадаг, эсрэг хүний хүзүүний доодох хувцасны зах хэсэг.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • цаг агаар, улирал (101) • хоол ундны соёл (104) • шашин (43) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гэр бүлийн баяр (57) • хэл (160) • хоол унд тайлбарлах (78) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • барилга байшин (43) • солонгос дахь амьдрал (16) • хобби (103) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хүн хоорондын харилцаа (52) • утсаар ярих (15) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • урлаг (23) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хүн хоорондын харилцаа (255) • нийгмийн тогтолцоо (81) • олон нийтийн соёл (52) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • зам хайх (20)