💕 Start: 등
☆ ระดับสูง : 10 ☆☆ ระดับกลาง : 8 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 2 NONE : 93 ALL : 113
•
등
:
사람이나 동물의 몸에서 가슴과 배의 반대쪽 부분.
☆☆☆
คำนาม
🌏 หลัง: ส่วนที่อยู่ด้านตรงข้ามกับหน้าอกและท้องของร่างกายคนหรือสัตว์
•
등산
(登山)
:
운동이나 놀이 등의 목적으로 산에 올라감.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การปีนเขา, การไต่เขา, การขึ้นเขา: การขึ้นไปบนภูเขาด้วยจุดประสงค์ เช่น การออกกำลังกายหรือการละเล่น
•
등
(等)
:
앞에서 말한 것 외에도 같은 종류의 것이 더 있음을 나타내는 말.
☆☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 อื่น ๆ, เป็นต้น: คำที่ใช้แสดงว่ายังมีสิ่งที่อยู่ในประเภทเดียวกันอีกนอกเหนือจากสิ่งที่กล่าวไปแล้วข้างหน้า
•
등
(等)
:
등급이나 등수를 나타내는 단위.
☆☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 ลำดับที่, ตำแหน่งที่: หน่วยแสดงถึงระดับหรือลำดับที่
•
등기
(登記)
:
땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계를 법정 절차에 따라 등기부에 기록하는 일. 또는 그런 기록.
☆☆
คำนาม
🌏 การจดทะเบียน, การขึ้นทะเบียน, การลงทะเบียน: งานที่จดบันทึกความสัมพันธ์สิทธิเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ เช่น บ้าน หรือที่ดิน ในสมุดทะเบียนตามขั้นตอนทางกฎหมาย หรือการบันทึกในลักษณะดังกล่าว
•
등록
(登錄)
:
허가나 인정을 받기 위해 이름 등을 문서에 기록되게 하는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 การบันทึก, การจดทะเบียน, การลงทะเบียน: การทำให้ชื่อได้รับการบันทึกไว้ในเอกสาร เพื่อการอนุมัติหรือรับรอง เป็นต้น
•
등록금
(登錄金)
:
학생이 학교나 학원 등 교육 기관에 등록할 때 내는 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 ค่าเล่าเรียน, ค่าเรียน, ค่าอบรม, ค่าลงทะเบียน, ค่าหน่วยกิต: เงินที่นักเรียนจ่ายเมื่อลงทะเบียนในสถาบันการศึกษา เช่น โรงเรียนหรือสถาบันกวดวิชา เป็นต้น
•
등록증
(登錄證)
:
등록한 것을 증명하는 문서.
☆☆
คำนาม
🌏 ใบจดทะเบียน, บัตรจดทะเบียน, บัตรลงทะเบียน: เอกสารที่ยืนยันสิ่งที่ได้จดทะเบียน
•
등산복
(登山服)
:
등산할 때에 입는 옷.
☆☆
คำนาม
🌏 เสื้อผ้าปีนเขา, ชุดปีนเขา, ชุดไต่เขา: เสื้อผ้าที่สวมใส่เมื่อเวลาปีนเขา
•
등장
(登場)
:
사람이 무대 등에 나타남.
☆☆
คำนาม
🌏 การปรากฏ, การปรากฏตัว, การแสดงตัว, การขึ้นสู่เวที: การที่คนปรากฏตัวบนเวที เป็นต้น
•
등
(燈)
:
불을 켜서 어두운 곳을 밝히는 데 쓰이는 기구.
☆
คำนาม
🌏 หลอดไฟ, ไฟฉาย, โคมไฟ, ตะเกียง: เครื่องมือที่ใช้เพื่อให้แสงสว่างในสถานที่มืดโดยการเปิดไฟ
•
등골
:
사람의 등 한가운데에 길게 들어간 부분.
☆
คำนาม
🌏 กระดูกสันหลัง, ไขสันหลัง: ส่วนที่อยู่บริเวณกลางแผ่นหลังของมนุษย์โดยเป็นสิ่งที่มีความยาว
•
등교
(登校)
:
학생이 학교에 감.
☆
คำนาม
🌏 การไปเรียน, การไปโรงเรียน, การเดินทางไปโรงเรียน: การที่นักเรียนไปโรงเรียน
•
등급
(等級)
:
높고 낮음이나 좋고 나쁨의 정도를 여러 층으로 나누어 놓은 단계.
☆
คำนาม
🌏 ขั้น, ชนชั้น, ระดับ, อันดับ, วรรณะ, ชนิด, ประเภท, จำพวก: ลำดับขั้นซึ่งจัดไว้ โดยแยกเป็นระดับสูงต่ำหรือระดับดีแย่หลายระดับ
•
등반
(登攀)
:
높은 산을 오름.
☆
คำนาม
🌏 การไต่เขา, การปีนเขา, การขึ้นเขา: การปีนขึ้นภูเขาสูง
•
등용문
(登龍門)
:
출세하기 위하여 거쳐야 하는 어려운 과정.
☆
คำนาม
🌏 ประตูสู่ความสำเร็จ, หนทางสู่ความสำเร็จ: ขั้นตอนอันลำบากที่ต้องข้ามผ่านเพื่อให้ประสบผลสำเร็จ
•
등장인물
(登場人物)
:
소설, 연극, 영화 등에 나오는 인물.
☆
คำนาม
🌏 ตัวบรรยายเรื่อง, ตัวละคร, ตัวแสดง, นักแสดง: คนที่ปรากฏอยู่ในนวนิยาย ละครเวทีหรือภาพยนตร์
•
등재
(登載)
:
이름이나 어떤 내용을 장부에 적어 올림.
☆
คำนาม
🌏 การจด, การบันทึก: การที่บันทึกชื่อหรือเนื้อหาใด ๆ ลงในสมุดบัญชี
•
등지
(等地)
:
그 밖의 곳들을 줄임을 나타내는 말.
☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 เป็นต้น, และที่อื่น ๆ: คำที่แสดงการย่อของสถานที่ทั้งหลายนอกจากนั้น
•
등지다
:
서로 사이가 나빠지다.
☆
คำกริยา
🌏 ผิดใจกัน, หมางใจ: ความสัมพันธ์ระหว่างกันแย่ลง
• ปรัชญาและศีลธรรม (86) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • สื่อมวลชน (47) • การขอบคุณ (8) • การศึกษา (151) • งานบ้าน (48) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การทักทาย (17) • สื่อมวลชน (36) • จิตวิทยา (191) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ภูมิอากาศ (53) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • งานครอบครัว (57) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศาสนา (43) • การบอกเวลา (82) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ภาษา (160) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ศิลปะ (76) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)