💕 Start: 셋
☆ ระดับสูง : 0 ☆☆ ระดับกลาง : 0 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 4 NONE : 4 ALL : 8
•
셋
:
둘에 하나를 더한 수.
☆☆☆
คำบอกจำนวน
🌏 3, สาม, เลขสาม, จำนวนสาม: จำนวนสองบวกหนึ่ง
•
셋째
:
세 번째 차례의.
☆☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่สาม, ลำดับที่สาม: เป็นลำดับที่สาม
•
셋째
:
처음부터 세어 모두 세 개가 됨.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ที่สาม, ครั้งที่สาม, หนที่สาม: การที่เป็นครั้งที่สามจากทั้งหมดที่นับตั้งแต่แรก
•
셋째
:
세 번째 차례.
☆☆☆
คำบอกจำนวน
🌏 อันดับที่สาม, อันดับสาม, ลำดับที่สาม, ลำดับสาม: ลำดับที่สาม
•
셋방
(貰房)
:
돈을 내고 빌려 쓰는 방.
คำนาม
🌏 ห้องเช่า: ห้องที่จ่ายเงินแล้วยืมใช้
•
셋방살이
(貰房 살이)
:
돈을 주고 빌려 쓰는 방에서 사는 생활.
คำนาม
🌏 ชีวิตห้องเช่า, ชีวิตในห้องเช่า: การใช้ชีวิตที่อาศัยอยู่ในห้องที่จ่ายเงินแล้วยืมใช้
•
셋이 먹다가 둘이 죽어도 모른다
:
음식이 아주 맛있다.
🌏 กินกันอยู่สามคน มีคนตายไปสองคนก็ยังไม่รู้ ; อร่อยเหาะ: อาหารมีรสชาติเยี่ยมและอร่อยมาก(ความหมายเชิงเปรียบเทียบ ถ้าเพื่อนอีกสองคนที่มากินอาหารด้วยกันตายในขณะกินอยู่ก็ไม่รู้ตัวเพราะอาหารที่กำลังกินอยู่อร่อยมาก)
•
셋집
(貰 집)
:
돈을 주고 빌려 사는 집.
คำนาม
🌏 บ้านเช่า: บ้านที่จ่ายเงินแล้วยืมอาศัยอยู่
• งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ศิลปะ (76) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การท่องเที่ยว (98) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้การคมนาคม (124) • การเล่าความผิดพลาด (28) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกเวลา (82) • การขอโทษ (7) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ภาษา (160) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สื่อมวลชน (47) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การโทรศัพท์ (15) • การซื้อของ (99) • การบอกวันที่ (59) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การศึกษา (151) • การหาทาง (20) • ภูมิอากาศ (53) • การแสดงและการรับชม (8) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การสั่งอาหาร (132) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • งานครอบครัว (57)