🌟 가빠지다
คำกริยา
1. 숨 쉬는 속도가 매우 빨라져 숨쉬기가 어려워지다.
1. หอบ, หายใจถี่เร็ว, หายใจหอบ: ความถี่ของการหายใจเร็วมากขึ้นทำให้หายใจลำบากขึ้น
-
숨결이 가빠지다.
Breathless. -
숨소리가 가빠지다.
Breathe out. -
숨이 가빠지다.
Breathless. -
호흡이 가빠지다.
Breathe out. -
민준이는 달리기를 시작한 지 얼마 지나지 않아 호흡이 가빠졌다.
Min-joon was out of breath not long after he started running. -
심장이 안 좋은 지수는 조금만 걸어도 숨이 가빠지고 현기증이 난다.
Jisoo with a bad heart is out of breath and dizzy with a short walk. -
♔
얼마나 뛰었다고 벌써 숨소리가 가빠지니?
How long have you been running?
♕
평소에 운동을 안 하다가 뛰려니 힘드네.
It's hard to run without working out.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 가빠지다 (
가빠지다) • 가빠지어 (가빠지어가빠지여) 가빠져 (가빠저) • 가빠지니 ()
🌷 ㄱㅃㅈㄷ: Initial sound 가빠지다
-
ㄱㅃㅈㄷ (
가빠지다
)
: 숨 쉬는 속도가 매우 빨라져 숨쉬기가 어려워지다.
คำกริยา
🌏 หอบ, หายใจถี่เร็ว, หายใจหอบ: ความถี่ของการหายใจเร็วมากขึ้นทำให้หายใจลำบากขึ้น -
ㄱㅃㅈㄷ (
김빠지다
)
: 음료의 본래 맛이나 향이 없어져서 맛없게 되다.
คำกริยา
🌏 จืด, ชืด, จาง, ไม่ซ่า, ไม่มีรสชาติ, หมดรสชาติ, ไร้รสชาติ: รสหรือกลิ่นเดิมของเครื่องดื่มหมดไปกลายเป็นไม่อร่อย
• การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ระบบสังคม (81) • การแสดงและการรับชม (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การหาทาง (20) • การเมือง (149) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • กฎหมาย (42) • การโทรศัพท์ (15) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • สถาปัตยกรรม (43) • สื่อมวลชน (36) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การศึกษา (151) • การทักทาย (17) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้การคมนาคม (124) • การซื้อของ (99) • การคบหาและการสมรส (19) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ประวัติศาสตร์ (92)
