🌟 상당수 (相當數)

☆ คำนาม

1. 꽤 많은 수.

1. จำนวนมากพอสมควร, จำนวนสูง, ตัวเลขมาก, ตัวเลขสูง: จำนวนมากพอสมควร

🗣️ ตัวอย่าง:

상당수의 사람들.
Quite a few people.
상당수의 상품.
A considerable number of goods.
상당수의 여성.
Quite a few women.
상당수의 제품.
Quite a few products.
상당수가 참석하다.
Many attend.
텔레비전 부품의 결함으로 인해 제품의 상당수가 반품되었다.
Many of the products were returned due to defects in television parts.
학생들의 상당수는 직업 선정의 가장 중요한 요건으로 ‘적성’을 꼽았다.
Many of the students cited 'qualification' as the most important requirement for job selection.
♔ 이 대학은 훌륭한 소설가들을 상당수 배출한 것으로 유명해요.
This university is famous for producing many great novelists.
♕ 그렇군요.
I see.

상당수: considerable number; substantial number,そうとうすう【相当数】,un bon nombre, (n.) nombreux,cantidad considerable, número considerable,عدد لا بأس به,нэлээд их хэмжээ, нэлээд их тоо,số lượng đáng kể,จำนวนมากพอสมควร, จำนวนสูง, ตัวเลขมาก, ตัวเลขสูง,banyak,изрядное число; значительное количество,相当数,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 상당수 (상당수)
📚 ประเภท: ปริมาณ

🗣️ 상당수 (相當數) @ ตัวอย่าง

올해 상당수 대학들이 대학별 입시 사상 최고 경쟁률을 경신했다. [경신하다 (更新하다)]
응답자의 상당수. [응답자 (應答者)]
최근 유행하는 컴퓨터 바이러스 때문에 큰 피해를 입은 업체가 상당수 있어 대책 마련이 시급하다. [바이러스 (virus)]
투표 용지를 검표한 결과 무효 표가 상당수 발견되었다. [검표하다 (檢票하다)]

🌷 ㅅㄷㅅ: Initial sound 상당수

ㅅㄷㅅ ( 상담실 ) : 어떤 문제를 해결하기 위하여 서로 이야기하는 방. ☆☆ คำนาม
🌏 ห้องให้คำปรึกษา, ห้องแนะแนว: ห้องที่ใช้พูดคุยกันเพื่อแก้ไขปัญหาใด ๆ
ㅅㄷㅅ ( 신도시 ) : 대도시 근처에 계획적으로 새로 만든 도시. ☆ คำนาม
🌏 เมืองใหม่: พื้นที่อาศัยซึ่งวางโครงการขึ้นมาแล้วทำขึ้นมาใหม่ให้อยู่ใกล้กับเมืองใหญ่
ㅅㄷㅅ ( 상당수 ) : 꽤 많은 수. ☆ คำนาม
🌏 จำนวนมากพอสมควร, จำนวนสูง, ตัวเลขมาก, ตัวเลขสูง: จำนวนมากพอสมควร
ㅅㄷㅅ ( 수도사 ) : 가톨릭에서, 금욕적인 신앙생활을 하며 도를 닦는 남자. คำนาม
🌏 นักบวช, นักพรต(ในคริสตจักรโรมันคาทอลิก): ชายที่ได้รับการอบรมศีลธรรมและดำเนินชีวิตแบบกำจัดกิเลสในทางศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก
ㅅㄷㅅ ( 상담소 ) : 어떤 문제에 대하여 이야기를 나누고 해결할 방법을 의논할 수 있게 마련한 사회 시설. คำนาม
🌏 สถานที่ให้คำปรึกษา, ศูนย์ให้คำปรึกษา, ศูนย์แนะแนว: สิ่งอำนวยความสะดวกทางสังคัมที่จัดเตรียมไว้เพื่อให้สามารถพูดคุยแลกเปลี่ยนเกี่ยวกับปัญหาใด ๆ และปรึกษาหารือวิธีการแก้ปัญหา
ㅅㄷㅅ ( 시동생 ) : 남편의 남동생. คำนาม
🌏 น้องชายสามี: น้องผู้ชายของสามี
ㅅㄷㅅ ( 소다수 ) : 물에 이산화 탄소를 녹여 혼합한 물. คำนาม
🌏 น้ำโซดา: นํ้าที่มีแก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ละลายผสมอยู่
ㅅㄷㅅ ( 소득세 ) : 개인이 한 해 동안 벌어들인 돈에 대하여 국가가 매기는 세금. คำนาม
🌏 ภาษีเงินได้: ภาษีที่กำหนดโดยรัฐเกี่ยวกับเงินที่หามาได้ของบุคคลในช่วงเวลาหนึ่งปี
ㅅㄷㅅ ( 소도시 ) : 규모가 작고 인구가 적은 도시. คำนาม
🌏 เมืองเล็ก: เมืองที่มีขนาดเล็กและประชากรน้อย
ㅅㄷㅅ ( 시대상 ) : 특정 시대에 나타나는 사회적 현상이나 모습. คำนาม
🌏 สถานการณ์สมัยต่าง ๆ, เหตุการณ์สมัยต่าง ๆ: รูปลักษณ์หรือสภาพการณ์ด้านสังคมที่ปรากฏในยุคใดเป็นพิเศษ
ㅅㄷㅅ ( 수도승 ) : 가톨릭에서, 수도회에 소속되어 도를 닦는 사람. คำนาม
🌏 บาทหลวง, นักบวชคาทอลิก: ในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก คนที่อบรมศีลธรรมโดยอยู่ใต้สังกัดในคณะสงฆ์
ㅅㄷㅅ ( 수동식 ) : 스스로 움직이지 않고 남의 힘을 받아 움직이는 방식. 또는 그런 것. คำนาม
🌏 ระบบอาศัยแรงมนุษย์, ระบบขับเคลื่อนโดยอาศัยแรงคน, วิธีที่ทำโดยใช้มือ, วัตถุที่เคลื่อนที่ด้วยแรงถูกกระทำ: วิธีการเคลื่อนไหวด้วยการได้รับแรงจากสิ่งอื่นโดยไม่ได้เคลื่อนไหวด้วยตัวเอง หรือสิ่งดังกล่าว
ㅅㄷㅅ ( 상대성 ) : 어떤 사실이나 사물이 다른 사실이나 사물과 서로 기대어 존재하는 성질. คำนาม
🌏 สัมพัทธภาพ: คุณสมบัติที่ข้อเท็จจริงหรือวัตถุใด ๆ ที่มีอยู่อ้างอิงกับข้อเท็จจริงหรือวัตถุอื่น
ㅅㄷㅅ ( 시대성 ) : 특정 시대의 사회에서 나타나는 대표적인 성격이나 성질. คำนาม
🌏 ลักษณะยุค, ลักษณะตามสมัย: คุณสมบัติหรือลักษณะที่เป็นสัญลักษณ์ที่ปรากฏในสังคมช่วงยุคสมัยใดโดยเฉพาะ

💕Start 상당수 🌾End

Start 상

상 End

Start 당

당 End

Start 수

수 End

📚 ประเภท

• การขอบคุณ (8) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การศึกษา (151) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การอธิบายอาหาร (78) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การนัดหมาย (4) • การใช้การคมนาคม (124) • กฎหมาย (42) • ศิลปะ (23) • การบอกเวลา (82) • ปัญหาสังคม (67) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ศิลปะ (76) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกการแต่งกาย (110) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การท่องเที่ยว (98) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41)