보험에 계약한 계약자들만 보험 혜택을 받을 수 있다.
Only contractors with insurance contracts are entitled to insurance coverage.
우리 회사가 생산 설비 공사의 계약자로 선정돼 다음 달부터 공사에 들어간다.
Our company has been selected as the contractor for the production facility construction and will begin construction next month.
♔
땅을 팔기로 계약까지 다 했는데 그 땅을 사기로 한 계약자가 사라졌지 뭐야.
I even signed a contract to sell the land, but the contractor who decided to buy it disappeared.
♕
그럼 돈도 안 주고 사라졌단 말이야? 경찰에 신고해야지.
So she disappeared without paying? you should report it to the police.
ㄱㅇㅈ (
공연장
)
: 연극, 음악, 무용 등의 공연을 하는 장소.
☆☆
คำนาม
🌏 เวทีแสดง: สถานที่ใช้แสดง เช่น ละครเวที แสดงดนตรี การเต้น
ㄱㅇㅈ (
가입자
)
: 단체나 조직에 들어가거나 상품 및 서비스 계약을 한 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 สมาชิก, ผู้สมัคร: ผู้ที่สมัครเข้าร่วมเป็นสมาชิกขององค์การหรือทำสัญญาในการรับสินค้าและบริการ
ㄱㅇㅈ (
개인적
)
: 개인이 가진 것. 또는 개인과 관계되는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 เป็นส่วนตัว, เป็นส่วนบุคคล: สิ่งที่ส่วนบุคคลมี หรือสิ่งที่เกี่ยวข้องกับส่วนบุคคล
ㄱㅇㅈ (
개인적
)
: 개인이 가진. 또는 개인과 관계되는.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ส่วนตัว, ส่วนบุคคล: ที่ส่วนบุคคลมี หรือที่เกี่ยวข้องกับส่วนบุคคล
ㄱㅇㅈ (
교육자
)
: 교육에 종사하는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 นักวิชาการศึกษา, ผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษา, นักการศึกษา: คนที่ทำงานด้านการศึกษา
ㄱㅇㅈ (
관용적
)
: 습관적으로 늘 쓰는. 또는 오랫동안 써서 그러한 형태로 굳어진.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เกี่ยวกับสำนวน, ซึ่งเกี่ยวกับสำนวน: การที่ใช้สม่ำเสมอด้วยความเคยชินหรือใช้มาเป็นระยะเวลานานจึงทำให้ใช้ในรูปแบบดังกล่าวเรื่อยมา
ㄱㅇㅈ (
관용적
)
: 습관적으로 늘 쓰는 것. 또는 오랫동안 써서 그러한 형태로 굳어진 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เกี่ยวกับสำนวน, ซึ่งเกี่ยวกับสำนวน: การที่ใช้สม่ำเสมอด้วยความเคยชินหรือใช้มาเป็นระยะเวลานานจึงทำให้ใช้ในรูปแบบดังกล่าวเรื่อยมา
ㄱㅇㅈ (
교육적
)
: 교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เกี่ยวกับการศึกษา, ด้านการศึกษา, ทางการศึกษา, เชิงการศึกษา: ที่เป็นประโยชน์ต่อการศึกษาหรือเกี่ยวข้องกับการศึกษา
ㄱㅇㅈ (
경영진
)
: 기업이나 사업의 관리와 운영을 맡은 사람들로 구성된 집단.
☆
คำนาม
🌏 คณะผู้บริหาร, คณะกรรมการบริหารจัดการ,: องค์กรของกลุ่มบุคคลที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลและบริหารจัดการธุรกิจหรือกิจการ
ㄱㅇㅈ (
권위적
)
: 자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는 것.
☆
คำนาม
🌏 การชอบใช้อำนาจ, การวางอำนาจบาตรใหญ่, การถือว่าตนเองมีอำนาจและอยู่เหนือกว่าผู้อื่น: การบังคับให้คนที่อยู่ภายใต้อำนาจของตนทำตามแต่โดยดีโดยแสดงอำนาจที่ตนเองมีอยู่
ㄱㅇㅈ (
교육적
)
: 교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는 것.
☆
คำนาม
🌏 ที่เกี่ยวกับการศึกษา, ด้านการศึกษา, ทางการศึกษา, เชิงการศึกษา: สิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อการศึกษาหรือเกี่ยวข้องกับการศึกษา
ㄱㅇㅈ (
권위적
)
: 자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는.
☆
คุณศัพท์
🌏 ที่ชอบใช้อำนาจ, ที่วางอำนาจบาตรใหญ่, ที่ถือว่าตนเองมีอำนาจและอยู่เหนือกว่าผู้อื่น: ที่บังคับให้คนที่อยู่ภายใต้อำนาจของตนทำตามแต่โดยดีโดยแสดงอำนาจที่ตนเองมีอยู่
ㄱㅇㅈ (
기와집
)
: 지붕에 흙이나 시멘트, 금속 등의 재료를 사용하여 만든 넓적한 모양의 물건을 이어서 덮은 집.
☆
คำนาม
🌏 คีวาจิบ: บ้านหลังคามุงกระเบื้อง : บ้านที่หลังคามุงด้วยสิ่งของที่มีลักษณะเป็นแผ่นบาง ๆ ทำมาจากวัสดุ เช่น ดิน ซีเมนต์หรือโลหะ เรียงต่อกัน
ㄱㅇㅈ (
기원전
)
: 예수가 태어난 해를 기준으로 한 달력에서 기준 연도의 이전.
☆
คำนาม
🌏 ก่อนคริสต์ศักราช: ก่อนหน้าของปีมาตราฐานในปฏิทินโดยใช้ปีที่พระเยซูถือกำเนิดขึ้นเป็นมาตราฐาน
매매 계약자.
보험 계약자.
