🌟 고속철 (高速鐵)

คำนาม

1. 시속 약 200킬로미터 이상의 빠른 속도로 달릴 수 있도록 개발된 철도. 또는 그 철도 위를 달리는 열차.

1. รถไฟความเร็วสูง, รางรถไฟความเร็วสูง: รางรถไฟที่พัฒนาขึ้นเพื่อให้วิ่งด้วยอัตราความเร็วสูงเกินกว่า 200 กิโลเมตรต่อชั่วโมง หรือขบวนรถไฟที่วิ่งบนรางรถไฟดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:

빠른 고속철.
A high-speed train.
편리한 고속철.
Convenient high-speed train.
고속철 승차권.
A high-speed train ticket.
고속철이 개통되다.
High-speed trains open.
고속철을 타다.
Take a high-speed train.
서로 멀리 떨어져 사는 가족에게 고속철은 정말 편리한 교통수단이다.
High-speed trains are really convenient transportation for families living far apart from each other.
새로 개발된 고속철은 서울과 부산 간 걸리는 시간을 기존 열차보다 두 시간 단축했다.
The newly developed bullet train has reduced the time it takes between seoul and busan by two hours compared to the existing train.
♔ 고속철 처음 타 본 경험이 어때?
How was your first time on a high-speed train?
♕ 빠르긴 정말 빠르더라.
It's really fast.

คำพ้องความหมาย

고속철: high-speed rail; high-speed train,こうそくてつどう【高速鉄道】,chemin de fer à grande vitesse, train à grande vitesse,ferrovía de alta velocidad, rieles de alta velocidad, red ferroviaria de alta velocidad, tren de alta velocidad,سكة للقطار السريع,буухиа галт тэрэг,đường tàu cao tốc, xe lửa cao tốc, tàu lửa cao tốc,รถไฟความเร็วสูง, รางรถไฟความเร็วสูง,kereta ekspres, kereta cepat,скоростной поезд,高铁，高速铁路,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 고속철 (고속철)

🌷 ㄱㅅㅊ: Initial sound 고속철

ㄱㅅㅊ ( 국세청 ) : 세금을 부과하고 거두어들이는 등의 사무를 맡아보는 중앙 행정 기관. ☆ คำนาม
🌏 กรมสรรพากร: ฝ่ายบริหารส่วนกลางที่รับผิดชอบภารกิจ เช่น กำหนดภาษีและเก็บภาษีจากประชาชน
ㄱㅅㅊ ( 기상청 ) : 날씨의 상태를 관찰하고 예측하여 일기 예보와 같은 정보를 알리는 국가 기관. ☆ คำนาม
🌏 กรมอุตุนิยมวิทยา: หน่วยงานของรัฐบาลที่รายงานพยากรณ์อากาศรายวันจากการที่ได้สังเกตและคาดคะเนสภาพอากาศไว้
ㄱㅅㅊ ( 감식초 ) : 감으로 만든 식초. คำนาม
🌏 น้ำส้มสายชูลูกพลับ: น้ำส้มสายชูที่ทำจากลูกพลับ
ㄱㅅㅊ ( 격식체 ) : 한국어에서 대화를 나누는 상대에게 예의를 갖춰 말하는 상대 높임법 중 하나. คำนาม
🌏 รูปทางการ: วิธีแสดงความสุภาพต่อคู่สนทนาวิธีหนึ่งซึ่งพูดโดยการรักษามารยาทต่อคู่สนทนาในภาษาเกาหลี
ㄱㅅㅊ ( 개선책 ) : 부족하거나 잘못된 것을 고치거나 더 좋게 만들기 위한 방법. คำนาม
🌏 วิธีการแก้ไข, วิธีการปรับปรุง, มาตราการการแก้ไข: วิธีการเพื่อทำให้ดีขึ้นหรือแก้ไขสิ่งที่บกพร่องหรือผิดพลาด
ㄱㅅㅊ ( 고속철 ) : 시속 약 200킬로미터 이상의 빠른 속도로 달릴 수 있도록 개발된 철도. 또는 그 철도 위를 달리는 열차. คำนาม
🌏 รถไฟความเร็วสูง, รางรถไฟความเร็วสูง: รางรถไฟที่พัฒนาขึ้นเพื่อให้วิ่งด้วยอัตราความเร็วสูงเกินกว่า 200 กิโลเมตรต่อชั่วโมง หรือขบวนรถไฟที่วิ่งบนรางรถไฟดังกล่าว
ㄱㅅㅊ ( 근사치 ) : 어떤 기준에 가까운 값이나 상태. คำนาม
🌏 มูลค่าใกล้เคียงกัน, ปริมาณใกล้เคียงกัน: สภาพหรือค่าที่ใกล้เคียงกับมาตรฐานใด ๆ
ㄱㅅㅊ ( 구성체 ) : 부분이 모여 이룬 하나의 전체. คำนาม
🌏 โครงสร้างของระบบ, โครงสร้างทั้งหมด, โครงสร้างรวม: ส่วนทั้งหมดหนึ่งที่ส่วนต่าง ๆ มารวมกันและประกอบขึ้น
ㄱㅅㅊ ( 광산촌 ) : 광산을 중심으로 이루어진 마을. คำนาม
🌏 นิคมเหมืองแร่, เมืองเหมืองแร่: ชุมชนที่ตั้งขึ้นมาโดยมีเหมืองแร่เป็นศูนย์กลาง
ㄱㅅㅊ ( 기생충 ) : 다른 동물에 붙어서 양분을 빨아 먹고 사는 벌레. คำนาม
🌏 พยาธิ, ปรสิต: แมลงที่อาศัยเกาะอยู่บนสัตว์ชนิดอื่นและดูดกินสารอาหาร
ㄱㅅㅊ ( 가스총 ) : 가스를 내뿜는 총. คำนาม
🌏 ปึนแก๊ส, ปืนพ่นแก๊ส: ปืนที่พ่นแก๊ส
ㄱㅅㅊ ( 급수차 ) : 물을 공급할 때 쓰는, 물탱크가 달려 있는 차. คำนาม
🌏 รถขนน้ำ, รถจ่ายน้ำ: รถที่มีถังเก็บน้ำ เพื่อใช้จ่ายน้ำ

💕Start 고속철 🌾End

Start 고

고 End

Start 속

속 End

Start 철

철 End

📚 ประเภท

• วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ประวัติศาสตร์ (92) • จิตวิทยา (191) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สุขภาพ (155) • การบอกการแต่งกาย (110) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • สื่อมวลชน (47) • การบอกเวลา (82) • การซื้อของ (99) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ศาสนา (43) • กฎหมาย (42) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ศิลปะ (76) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกวันที่ (59)