🌟 기본급 (基本給)
คำนาม
1. 전체 임금 중에서 여러 가지 수당을 제외한 일정한 기본 봉급.
1. เงินเดือนขั้นพื้นฐาน: เงินเดือนพื้นฐานที่กำหนดโดยยกเว้นเงินสวัสดิการต่าง ๆ จากค่าจ้างทั้งหมด
-
기본급 인상.
Basic pay raise. -
기본급 정산.
Basic salary settlement. -
기본급 제외.
Basic salary excluded. -
기본급 포함.
Includes base pay. -
기본급을 받다.
Get basic pay. -
기본급을 지급하다.
Pay a basic salary. -
김 과장은 회사에서 기본급 외에도 가족 수당과 야근 수당을 별도로 더 받는다.
In addition to basic salary, kim receives extra family allowances and overtime pay from the company. -
우리 회사는 올해부터 기본급을 인상하고 사원 복지 혜택을 늘리기로 결정하였다.
Our company has decided to raise basic salary and increase employee welfare benefits starting this year. -
♔
내년에 직원들의 월급이 줄어든다던데 사실이에요?
Is it true that employees' salaries will be reduced next year?
♕
네. 다만 기본급이 줄어드는 대신 실적에 따른 성과급을 지급하겠대요.
Yeah. however, instead of reducing the basic salary, they will pay performance-based bonuses.
คำพ้องความหมาย
본봉(本俸): 전체 임금 중에서 여러 가지 수당이 포함되지 않은 일정한 액수의 급여.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 기본급 (
기본급) • 기본급이 (기본그비) • 기본급도 (기본급또) • 기본급만 (기본금만)
🌷 ㄱㅂㄱ: Initial sound 기본급
-
ㄱㅂㄱ (
경복궁
)
: 서울에 있는 조선 시대의 궁궐. 조선 시대 궁궐 중 가장 먼저 지어진 곳으로 조선 왕조의 정궁이다.
☆☆
คำนาม
🌏 คย็องบกกุง: พระราชวังคย็องบก : พระราชวังในสมัยโชซ็อนตั้งอยู่ที่กรุงโซล เป็นพระราชวังหลักของราชวงศ์โชซ็อนและเป็นพระราชวังที่สร้างแรกสุดในบรรดาพระราชวังในสมัยโชซ็อน -
ㄱㅂㄱ (
겉보기
)
: 겉으로 보이는 모습.
☆
คำนาม
🌏 รูปลักษณ์ภายนอก, ลักษณะภายนอก: รูปร่างที่มองเห็นภายนอก -
ㄱㅂㄱ (
거부감
)
: 어떤 것을 받아들이고 싶지 않은 느낌.
☆
คำนาม
🌏 ความรู้สึกปฏิเสธ, ความรู้สึกต่อต้าน, ความรู้สึกไม่ยอมรับ: ความรู้สึกที่ไม่อยากยอมรับในสิ่งใด -
ㄱㅂㄱ (
기부금
)
: 다른 사람이나 기관, 단체 등을 도울 목적으로 대가 없이 내놓는 돈이나 재산.
☆
คำนาม
🌏 เงินบริจาค: เงินหรือทรัพย์สินโดยไม่มีค่าตอบแทน ด้วยวัตถุประสงค์เพื่อการช่วยเหลือผู้อื่น หน่วยงานหรือกลุ่มใด ๆ เป็นต้น
• การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • สถาปัตยกรรม (43) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ศาสนา (43) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • กฎหมาย (42) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • งานอดิเรก (103) • งานบ้าน (48) • การท่องเที่ยว (98) • การขอบคุณ (8) • การซื้อของ (99) • สื่อมวลชน (36) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแสดงและการรับชม (8) • การชมภาพยนตร์ (105) • ระบบสังคม (81) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ศิลปะ (76)
