🌟 장식 (裝飾)

☆☆   คำนาม  

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 장식 (장식) • 장식이 (장시기) • 장식도 (장식또) • 장식만 (장싱만)
📚 คำแผลง: • 장식되다(裝飾되다): 아름답게 꾸며지다., 어떤 장면이나 부분 등이 인상 깊고 의미 있게… • 장식하다(裝飾하다): 아름답게 꾸미다., 어떤 장면이나 부분 등을 인상 깊고 의미 있게 …
📚 ประเภท: ชีวิตการอยู่อาศัย  

• 테두리 : 어떤 것의 주변이나 둘레에 죽 둘러서 친 줄이나 금 또는 장식.
• 카드 (card) : 특별한 날을 기념하거나 인사를 전하기 위해 그림이나 장식, 글 등을 인쇄한 종이.
• 테 : 어떤 것의 주변이나 둘레에 죽 둘러서 친 줄이나 금 또는 장식.
• 관 (冠) : 옛날에 왕족, 귀족, 벼슬아치 등이 머리에 쓰던 모자 같은 장식.
• 견장 (肩章) : 군인이나 경찰의 제복의 어깨에 붙여 직위나 계급을 나타내는 장식.
• 금장 (金裝) : 금으로 장식함. 또는 그런 장식.
• 깃봉 (旗봉) : 깃발을 매다는 막대의 끝에 다는 장식.
• 외장 (外裝) : 바깥쪽을 꾸민 장식.

• 할머니의 방에는 나전 칠기로 장식된 옛날 가구가 많이 있다. [나전 칠기 (螺鈿漆器)]
• 할머니 댁에 있는 나전 칠기는 광채가 나는 조개 장식 때문에 매우 고급스러워 보여. [나전 칠기 (螺鈿漆器)]
• 세모꼴 장식. [세모꼴]
• 세로무늬 장식. [세로무늬]
• 화훼 장식. [화훼 (花卉)]
• 백금 장식. [백금 (白金)]
• 이 반지는 백금으로 만든 것으로, 다이아몬드로 장식되어 있다. [백금 (白金)]
• 열쇠고리 장식. [열쇠고리]
• 놋쇠 장식. [놋쇠]
• 자개 장식. [자개]
• 자개로 장식한 장롱은 가구점에서 매우 비싼 값에 팔렸다. [자개]
• 청동 장식. [청동 (靑銅)]
• 장롱에 칠을 하고 장식을 더하니 아주 고급스러워 보여요. [품격 (品格)]
• 그렇지요? 장식 덕분에 품격이 더 높아졌어요. [품격 (品格)]
• 저기 나무에 매달아 놓은 장식 예쁘지 않아? [조롱조롱]
• 호화 장식. [호화 (豪華)]
• 휘황한 장식. [휘황하다 (輝煌하다)]
• 고급 호텔은 대리석 바닥에 샹들리에 등의 화려한 장식으로 무척 휘황했다. [휘황하다 (輝煌하다)]
• 호피 장식. [호피 (虎皮)]
• 스냅 장식. [스냅 (snap)]
• 술 장식. [술]
• 민준이는 재킷에 장식으로 술을 달았다. [술]
• 내외 장식. [내외 (內外)]
• 그릇, 조명, 장식 등도 음식의 맛깔을 살리는 데 중요한 역할을 한다. [맛깔]
• 모자이크 장식. [모자이크 (mosaic)]
• 금색 장식. [금색 (金色)]
• 아내는 화려한 금색 장식품들을 집 안 곳곳에 배치했다. [금색 (金色)]
• 신발이 금색으로 장식되어 있어 참 예쁘다. [금색 (金色)]
• 석조 장식. [석조 (石造)]
• 모던한 장식. [모던하다 (modern하다)]
• 투박스러운 장식. [투박스럽다]
• 벽걸이 장식. [벽걸이 (壁걸이)]
• 수정 장식. [수정 (水晶)]
• 놋 장식. [놋]
• 형형색색의 장식. [형형색색 (形形色色)]
• 형형색색으로 장식하다. [형형색색 (形形色色)]
• 광장 한가운데에는 형형색색의 장식들이 달린 커다란 크리스마스트리가 있었다. [형형색색 (形形色色)]
• 어깨 장식. [어깨]
• 금줄 장식. [금줄 (金줄)]
• 귀족들은 옷의 소매에 고급스러운 금줄 장식을 즐겨 했다. [금줄 (金줄)]
• 아내는 쿠션의 테두리에도 금줄을 둘러 거실을 화려하게 장식했다. [금줄 (金줄)]
• 근사한 장식. [근사하다 (近似하다)]
• 금동 장식. [금동 (金銅)]
• 이 금동 신발은 백제 시대의 유물로 다양한 문양이 화려하게 장식된 신발입니다. [금동 (金銅)]
• 관 장식. [관 (冠)]
• 왕이 쓰던 관은 금으로 화려하게 장식되어 있었다. [관 (冠)]
• 장식이 무척 화려해 보이네요. [관 (冠)]
• 금테 장식. [금테 (金테)]
• 꽤 비싸다는 화장품의 용기에는 화려한 금테 장식이 그려져 있었다. [금테 (金테)]
• 금박 장식. [금박 (金箔)]
• 금박으로 장식하다. [금박 (金箔)]
• 서가는 금박으로 장식된 책들로 가득했다. [금박 (金箔)]
• 옷에 사용되는 금박 장식은 금덩어리를 두드려 얇게 펴서 만든다. [금박 (金箔)]
• 이 황금빛 장식은 무엇으로 만든 건가요? [금박 (金箔)]
• 금을 얇게 펴서 만든 금박으로 장식한 것입니다. [금박 (金箔)]
• 요란한 장식. [요란하다 (搖亂/擾亂하다)]
• 화려한 장식. [화려하다 (華麗하다)]
• 나는 파티를 위해서 방 안을 화려한 장식으로 꾸며 놓았다. [화려하다 (華麗하다)]
• 그 여자는 장식이 많이 달린 크고 화려한 액세서리를 하고 있었다. [화려하다 (華麗하다)]
• 승규의 편지는 온갖 미사여구로 화려하게 장식된 문체로 가득 차 있었다. [화려하다 (華麗하다)]
• 깃봉의 장식. [깃봉 (旗봉)]
• 집의 내부는 특별한 장식 없이 간소하고 단순했다. [간소하다 (簡素하다)]
• 휘황찬란한 장식. [휘황찬란하다 (輝煌燦爛하다)]
• 장식이 휘황찬란하다. [휘황찬란하다 (輝煌燦爛하다)]
• 궁궐이 화려하게 장식되어 휘황찬란했다. [휘황찬란하다 (輝煌燦爛하다)]

• ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 สถานที่, จุด, แห่ง, แหล่ง: สถานที่ที่มีเหตุการณ์ใด ๆ เกิดขึ้น หรือสถานที่ที่ทำงานใด ๆ
• ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
  🌏 สักครู่, ประเดี๋ยว, ชั่วครู่, ชั่วคราว, ชั่วขณะ: ในระยะเวลาอันสั้น
• ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 คะแนน: ตัวเลขที่แสดงคะแนน
• ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 กลาง, ตรงกลาง, ใจกลาง, ศูนย์, ศูนย์กลาง, จุดศูนย์กลาง: ตรงกลางของสิ่งใด ๆ
• ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ที่อยู่, ที่ตั้ง: ชื่อเขตการปกครองของสถานที่องค์กร ที่ทำงาน บ้าน หรือสิ่อื่นตั้งอยู่
• ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 การฉีดยา: การใส่ยาน้ำที่เป็นของเหลวเข้าไปในร่างกายของคนหรือสัตว์โดยตรงโดยผ่านกระบอกฉีดยา
• ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 น้ำผลไม้: น้ำที่คั้นจากผักหรือผลไม้ หรือเครื่องดื่มที่ทำจากสิ่งดังกล่าว
• ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 บุตรธิดา, ลูก ๆ: ลูกชายและลูกสาว หรือลูกชายหรือลูกสาว
• ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 ตัวเอง, ตนเอง: ตัวบุคคลดังกล่าว
• ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 อาหารกลางวัน: อาหารที่รับประทานตอนกลางวันในระหว่างอาหารมื้อเช้าและมื้อเย็น
• ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 จาน: ภาชนะที่เรียบและแบนราบใช้ใส่อาหาร
• ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 การระวัง, การระมัดระวัง: การระมัดระวังคำพูดหรือการกระทำ เป็นต้น เพื่อไม่ให้ประสบกับเรื่องที่ไม่ดี
• ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 สักครู่, ประเดี๋ยว, ชั่วครู่, ชั่วคราว, ชั่วขณะ: ในช่วงเวลาชั่วครู่

Start 장

장 End

Start 식

식 End

• รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การหาทาง (20) • สื่อมวลชน (36) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ปัญหาสังคม (67) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกการแต่งกาย (110) • การขอโทษ (7) • การเมือง (149) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ประวัติศาสตร์ (92) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สื่อมวลชน (47) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ศาสนา (43) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การโทรศัพท์ (15) • วัฒนธรรมการกิน (104) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การศึกษา (151) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)