🌟 걸신 (乞神)

คำนาม  

1. 배가 고파 남에게 음식을 거저 얻어먹는 귀신.

1. ผีตะกละ: ผีที่หิวโหยจึงขอกินอาหารของผู้อื่นฟรี ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 걸신이 달라붙다.
    The beggar adheres.
  • Google translate 걸신이 들리다.
    One's legs.
  • Google translate 걸신이 되다.
    Become a beggar.
  • Google translate 걸신이 붙다.
    Become a beggar.
  • Google translate 걸신을 쫓다.
    Chasing a beggar.
  • Google translate 나는 된장찌개가 무척 맛있어서 걸신이 된 것처럼 많이 먹었다.
    I ate soybean paste stew as if it were a beggar because it was so delicious.
  • Google translate 동생은 걸신이 붙은 것처럼 허겁지겁 밥을 세 그릇이나 비웠다.
    My brother emptied three bowls of rice in a hurry, as if he had been stoned.
  • Google translate 너무 배가 고팠어서 정말 정신없이 먹었어요.
    I was so hungry that i ate so much.
    Google translate 그래. 걸신이라도 들린 것처럼 먹어 대더구나.
    Yes, he ate like a beggar.

걸신: voracity,くいいじ【食い意地】。ものごいのかみ【物乞いの神】,,alma glotona, espíritu voraz,جشع ، طمع,өлсгөлөн сүнс,quỉ đói, ma đói,ผีตะกละ,setan kelaparan,дух, требующий еды,饿死鬼,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 걸신 (걸씬)

Start

End

Start

End


สื่อมวลชน (36) ภาษา (160) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) งานครอบครัว (57) กฎหมาย (42) งานอดิเรก (103) วัฒนธรรมมวลชน (82) ศิลปะ (23) การขอโทษ (7) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การอธิบายอาหาร (78) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การบอกเวลา (82) การบอกวันที่ (59) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การเมือง (149) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) กีฬา (88) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) สถาปัตยกรรม (43) การนัดหมาย (4) รูปลักษณ์ภายนอก (121) ศิลปะ (76)