🌟 가증스럽다 (可憎 스럽다)

คำคุุณศัพท์

1. 다른 사람의 말이나 행동이 화가 날 정도로 몹시 밉다.

1. น่ารังเกียจ, น่าเกลียด, น่าเกลียดชัง, เกลียดเลือดขึ้นหน้า: เกลียดพฤติกรรมหรือคำพูดของคนอื่นมากจนโกรธ

🗣️ ตัวอย่าง:

가증스러운 거짓말.
An abominable lie.
가증스러운 말투.
The abominable way of speaking.
가증스러운 위선.
Abominable hypocrisy.
가증스러운 표정.
An abominable expression.
가증스러운 행동.
An abominable act.
가증스럽게 느껴지다.
Feels abominable.
나는 잘못을 뉘우치는 기색이 전혀 없는 범인의 모습이 가증스러워 보였다.
I looked abominable at the sight of the criminal with no sign of repentance for his mistake.
승규는 남들 앞에서만 착한 척하는 지수의 행동이 가증스러웠다.
Seung-gyu was abominable in ji-su's behavior of pretending to be nice only in front of others.
♔ 승규야, 유민이랑 화해는 했니?
Seung-gyu, did you make up with yoomin?
♕ 아니, 가증스럽게도 거짓말을 하고도 사과 한마디 하지 않잖아.
No, you lie to the abominably, but you don't apologize a word of apology.

가증스럽다: despicable; detestable,にくい【憎い】。にくらしい【憎らしい】。にくたらしい【憎たらしい】。にくにくしい【憎々しい】,abominable, détestable, haïssable, odieux,despreciable, vil, ruin,مفعم بالكره,жигшмээр, зэвүүцмээр, зэвүүцэм, хорсолтой, ой гутам,đáng ghét, đáng khinh, đê tiện, hèn hạ,น่ารังเกียจ, น่าเกลียด, น่าเกลียดชัง, เกลียดเลือดขึ้นหน้า,menyebalkan, menjengkelkan, mengesalkan,ненавистный; мерзкий; омерзительный; паскудный,可憎，可恶，可恨,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 가증스럽다 (가ː증스럽따) • 가증스러운 (가ː증스러운) • 가증스러워 (가ː증스러워) • 가증스러우니 (가ː증스러우니) • 가증스럽습니다 (가ː증스럽씀니다)
📚 คำแผลง: • 가증스레: 몹시 괘씸하고 얄밉게.

🗣️ 가증스럽다 (可憎 스럽다) @ ตัวอย่าง

가증스럽다. [-스럽다]

🌷 ㄱㅈㅅㄹㄷ: Initial sound 가증스럽다

ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 갑작스럽다 ) : 어떤 일이 갑자기 일어나 뜻밖이다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 กะทันหัน, ไม่ทันตั้งตัว, ไม่ทันรู้ตัว, ไม่คาดหมาย, ฉับพลัน, ทันทีทันใด: เรื่องใด ๆ เกิดขึ้นอย่างกะทันหันจนคาดไม่ถึง
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 걱정스럽다 ) : 좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 น่ากังวล, น่าเป็นห่วง, น่ากลุ้มใจ, น่าวิตกกังวล: ไม่สบายใจและกลัวว่าจะเกิดเรื่องที่ไม่ดี
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 구접스럽다 ) : 몹시 지저분하고 더럽다. คำคุุณศัพท์
🌏 เลอะ, เลอะเทอะ, สกปรก, โสโครก, เปรอะเปื้อน, ไม่สะอาด: สกปรกและเลอะเทอะเป็นอย่างมาก
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 고집스럽다 ) : 자기 생각이나 주장을 굽힐 줄 모르고 굳게 버티는 태도가 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 ดื้อรั้น, รั้น, ดื้อดึง, หัวแข็ง, ดันทุรัง, ว่ายาก, ดื้อด้าน: มีท่าทีที่ดื้อดึงและไม่รู้จักลดละความคิดหรือจุดยืนของตนเอง
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 급작스럽다 ) : 어떤 일이 발생한 것이 매우 급하고 빨라서 예상 밖이다. คำคุุณศัพท์
🌏 ทันที, ทันใด, กะทันหัน, ฉับพลัน, อย่างไม่มีการเตือนมาก่อน: เกิดเรื่องใด ๆ ขึ้นอย่างกะทันหันและรวดเร็ว จึงเหนือความคาดหมาย
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 가증스럽다 ) : 다른 사람의 말이나 행동이 화가 날 정도로 몹시 밉다. คำคุุณศัพท์
🌏 น่ารังเกียจ, น่าเกลียด, น่าเกลียดชัง, เกลียดเลือดขึ้นหน้า: เกลียดพฤติกรรมหรือคำพูดของคนอื่นมากจนโกรธ

💕Start 가증스럽다 🌾End

Start 가

가 End

Start 증

증 End

Start 스

스 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • งานบ้าน (48) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกเวลา (82) • การชมภาพยนตร์ (105) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การนัดหมาย (4) • การเมือง (149) • การขอบคุณ (8) • ศิลปะ (23) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การท่องเที่ยว (98) • ศิลปะ (76) • การทักทาย (17) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การหาทาง (20) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • งานอดิเรก (103) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ระบบสังคม (81) • การขอโทษ (7) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6)