🌟 구접스럽다

คำคุุณศัพท์

1. 몹시 지저분하고 더럽다.

1. เลอะ, เลอะเทอะ, สกปรก, โสโครก, เปรอะเปื้อน, ไม่สะอาด: สกปรกและเลอะเทอะเป็นอย่างมาก

🗣️ ตัวอย่าง:

구접스러운 살림.
A courteous household.
구접스러운 세간.
Courtesy rent.
구접스러운 쓰레기.
Bitter trash.
바닥이 구접스럽다.
The floor is naughty.
집 안이 구접스럽다.
The house is courteous.
그 오래된 폐가의 벽면은 때가 타서 매우 구접스러웠다.
The walls of the old deserted house were very tacky because of the sunburn.
쓰레기장 주변은 악취가 나고 구접스러워 가까이 가기도 싫을 정도였다.
The area around the dump was stinking and tacky, and i didn't want to get close.

구접스럽다: filthy; squalid,きたならしい【汚らしい】,sale, crasseux,muy sucio, muy mugriento, muy desaseado,قذر جدا,бохир, заваан,lôi thôi, lếch thếch,เลอะ, เลอะเทอะ, สกปรก, โสโครก, เปรอะเปื้อน, ไม่สะอาด,kotor, dekil, jorok, kacau,Казаться грязным,脏，邋遢,

2. 행동이나 상태가 좋지 않고 더럽다.

2. สกปรก, ทุจริต, ไม่สะอาด, ไม่บริสุทธิ์, ไม่จริงใจ, ไม่ซื่อสัตย์: การกระทำหรือสภาพไม่ดีและสกปรก

🗣️ ตัวอย่าง:

구접스러운 관계.
A courteous relationship.
구접스러운 욕심.
Courteous greed.
구접스러운 일.
Bold work.
구접스러운 태도.
A courteous manner.
구접스러운 처지.
A courteous situation.
구접스럽게 굴다.
Be courteous.
욕지거리는 자신과 상대방을 더럽게 만드는 구접스러운 말이다.
It's a vulgar word that makes you and your opponent dirty.
민준은 자기 잇속만 챙기면서 구접스럽게 행동해서 주변에 친구가 별로 없다.
Min Joon is self-serving and behavior doesn't have many friends around, and gujeopsseureop.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 구접스럽다 (구접쓰럽따) • 구접스러운 (구접쓰러운) • 구접스러워 (구접쓰러워) • 구접스러우니 (구접쓰러우니) • 구접스럽습니다 (구접쓰럽씀니다)
📚 คำแผลง: • 구접스레: 몹시 지저분하고 더럽게., 행동이나 상태가 좋지 않고 더럽게.

🌷 ㄱㅈㅅㄹㄷ: Initial sound 구접스럽다

ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 갑작스럽다 ) : 어떤 일이 갑자기 일어나 뜻밖이다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 กะทันหัน, ไม่ทันตั้งตัว, ไม่ทันรู้ตัว, ไม่คาดหมาย, ฉับพลัน, ทันทีทันใด: เรื่องใด ๆ เกิดขึ้นอย่างกะทันหันจนคาดไม่ถึง
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 걱정스럽다 ) : 좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안하다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 น่ากังวล, น่าเป็นห่วง, น่ากลุ้มใจ, น่าวิตกกังวล: ไม่สบายใจและกลัวว่าจะเกิดเรื่องที่ไม่ดี
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 구접스럽다 ) : 몹시 지저분하고 더럽다. คำคุุณศัพท์
🌏 เลอะ, เลอะเทอะ, สกปรก, โสโครก, เปรอะเปื้อน, ไม่สะอาด: สกปรกและเลอะเทอะเป็นอย่างมาก
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 고집스럽다 ) : 자기 생각이나 주장을 굽힐 줄 모르고 굳게 버티는 태도가 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 ดื้อรั้น, รั้น, ดื้อดึง, หัวแข็ง, ดันทุรัง, ว่ายาก, ดื้อด้าน: มีท่าทีที่ดื้อดึงและไม่รู้จักลดละความคิดหรือจุดยืนของตนเอง
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 급작스럽다 ) : 어떤 일이 발생한 것이 매우 급하고 빨라서 예상 밖이다. คำคุุณศัพท์
🌏 ทันที, ทันใด, กะทันหัน, ฉับพลัน, อย่างไม่มีการเตือนมาก่อน: เกิดเรื่องใด ๆ ขึ้นอย่างกะทันหันและรวดเร็ว จึงเหนือความคาดหมาย
ㄱㅈㅅㄹㄷ ( 가증스럽다 ) : 다른 사람의 말이나 행동이 화가 날 정도로 몹시 밉다. คำคุุณศัพท์
🌏 น่ารังเกียจ, น่าเกลียด, น่าเกลียดชัง, เกลียดเลือดขึ้นหน้า: เกลียดพฤติกรรมหรือคำพูดของคนอื่นมากจนโกรธ

💕Start 구접스럽다 🌾End

Start 구

구 End

Start 접

접 End

Start 스

스 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• สื่อมวลชน (36) • การหาทาง (20) • ความรักและการแต่งงาน (28) • สถาปัตยกรรม (43) • ระบบสังคม (81) • งานบ้าน (48) • งานอดิเรก (103) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • สุขภาพ (155) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การท่องเที่ยว (98) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การแสดงและการรับชม (8) • การขอบคุณ (8) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การทักทาย (17) • ปัญหาสังคม (67) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ประวัติศาสตร์ (92)