🔍 Search: ไม่ซื่อสัตย์

• 불성실하다 (不誠實 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 태도나 행동이 진실하거나 정성스럽지 않다.
    1 ไม่ซื่อสัตย์, ไม่จริงใจ: การกระทำหรือพฤติกรรมไม่ซื่อสัตย์หรือไม่เอาใจใส่
• 부정하다 (不貞 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 부부가 서로에게 충실하지 않고 다른 사람과 바람을 피우다.
    1 ไม่ซื่อสัตย์, นอกใจ, มีชู้: สามีภรรยาไม่ซื่อสัตย์ต่อกันและเป็นชู้กับผู้อื่น
• 불성실 (不誠實) ☆ คำนาม
  • 1 태도나 행동이 진실하거나 정성스럽지 않음.
    1 ความไม่ซื่อสัตย์, ความไม่จริงใจ: การที่ทัศนคติหรือการกระทำไม่จริงใจหรือไม่ใส่ใจ
• 부정하다 (不正 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 어떤 일이나 행동이 올바르지 않다.
    1 ไม่ถูกต้อง, ไม่ซื่อสัตย์, ทุจริต: การกระทำหรือเรื่องใด ๆ ไม่ถูกต้อง
• 부정직하다 (不正直 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 마음이나 행동 등이 바르거나 곧지 않다.
    1 ไม่ซื่อสัตย์, หลอกลวง, ไม่สุจริต: คำพูดหรือจิตใจ เป็นต้น ไม่ตรงหรือไม่ถูกต้อง
• 부정 (不貞) คำนาม
  • 1 부부가 서로에게 충실하지 않고 다른 사람과 바람을 피움.
    1 การไม่ซื่อสัตย์, การนอกใจ, การมีชู้: การที่สามีภรรยาไม่ซื่อสัตย์ต่อกันและเป็นชู้กับผู้อื่น
• 불충하다 (不忠 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 충성스럽지 않다.
    1 ไม่ซื่อสัตย์, ไม่จงรักภักดี, ไม่ภักดี: ไม่มีความจงรักภักดี
• 불충하다 (不忠 하다) คำกริยา
  • 1 충성스럽게 행동하지 않다.
    1 ไม่ซื่อสัตย์, ไม่จงรักภักดี, ไม่ภักดี: ไม่ปฏิบัติอย่างจงรักภักดี
• 부정 (不正) ☆☆ คำนาม
  • 1 옳지 않음. 또는 그런 행위.
    1 ความไม่ถูกต้อง, การทุจริต, ความไม่ซื่อสัตย์: ความไม่ถูกต้องหรือการทุจริต
• 불충 (不忠) คำนาม
  • 1 충성스럽지 않음.
    1 ความไม่ซื่อสัตย์, ความไม่จงรักภักดี, ความไม่ภักดี: ความไม่จงรักภักดี
• 불순하다 (不純 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 물질 등이 순수하지 않다.
    1 ไม่บริสุทธิ์: วัตถุ เป็นต้น ไม่บริสุทธิ์
  • 2 딴 속셈이 있어 순수하거나 참되지 못하다.
    2 ไม่ซื่อสัตย์, ไม่ซื่อ, ไม่บริสุทธิ์, ไม่จริงใจ: ไม่บริสุทธิ์หรือไม่ซื่อสัตย์เพราะมีแผนการแอบแฝง
• 검은 뱃속을 채우다
  • 1 정직하지 못한 마음이나 계획을 가지고 욕심을 채우다.
    1 (ป.ต.)เติมลงท้องสีดำ ; ไม่ซื่อตรง, ไม่ซื่อสัตย์, ละโมบ, โลภมาก: มีจิตใจหรือแผนการที่ไม่ซื่อตรงแล้วทำให้สมความปรารถนา
• 불순 (不純) คำนาม
  • 1 물질 등이 순수하지 않음.
    1 ความไม่บริสุทธิ์: การที่วัตถุ เป็นต้น ไม่บริสุทธิ์
  • 2 딴 속셈이 있어 순수하거나 참되지 못함.
    2 ความไม่ซื่อสัตย์, ความไม่ซื่อ, ความไม่บริสุทธิ์, ความไม่จริงใจ: ความไม่บริสุทธิ์หรือไม่ซื่อสัตย์เพราะมีแผนการแอบแฝง
• 경박 (輕薄) คำนาม
  • 1 말이나 행동이 조심스럽지 못하고 가벼움.
    1 ความเหลาะแหละ, การตลกคะนอง, ความไม่เอาจริงเอาจัง, ความไม่ซื่อสัตย์, ความไม่จริงใจ, การประมาทเลินเล่อ, การทำเล่น ๆ: การที่คำพูดหรือการกระทำไม่มีความรอบคอบและไม่ระมัดระวัง
• 구접스럽다 คำคุุณศัพท์
  • 1 몹시 지저분하고 더럽다.
    1 เลอะ, เลอะเทอะ, สกปรก, โสโครก, เปรอะเปื้อน, ไม่สะอาด: สกปรกและเลอะเทอะเป็นอย่างมาก
  • 2 행동이나 상태가 좋지 않고 더럽다.
    2 สกปรก, ทุจริต, ไม่สะอาด, ไม่บริสุทธิ์, ไม่จริงใจ, ไม่ซื่อสัตย์: การกระทำหรือสภาพไม่ดีและสกปรก
• 악법 (惡法) คำนาม
  • 1 사회에 해를 끼치는 나쁜 법이나 제도.
    1 กฎหมายที่ไม่ยุติธรรม, ระบบที่ไม่ซื่อสัตย์, กฎเกณฑ์ที่ไม่เที่ยงธรรม, กฎที่ไม่เป็นธรรม: ระบบหรือกฎหมายที่ไม่ดีซึ่งทำให้เกิดความเสียหายต่อสังคม
  • 2 나쁜 방법.
    2 วิธีการชั่วช้า, วิธีการชั่วร้าย, วิธีผิด ๆ, วิธีต่ำ ๆ: วิธีการที่ไม่ดี
• 구접스레 คำวิเศษณ์
  • 1 몹시 지저분하고 더럽게.
    1 อย่างเลอะ, อย่างเลอะเทอะ, อย่างสกปรก, อย่างโสโครก, อย่างเปรอะเปื้อน, อย่างไม่สะอาด: อย่างสกปรกและเลอะเทอะมาก
  • 2 행동이나 상태가 좋지 않고 더럽게.
    2 อย่างสกปรก, อย่างทุจริต, อย่างไม่บริสุทธิ์, อย่างไม่จริงใจ, อย่างไม่ซื่อสัตย์: อย่างที่มีการกระทำหรือสภาพไม่ดีและสกปรก

• 불순 (不純) คำนาม
  • 1. 물질 등이 순수하지 않음.
    1. ความไม่บริสุทธิ์: การที่วัตถุ เป็นต้น ไม่บริสุทธิ์
  • 2. 딴 속셈이 있어 순수하거나 참되지 못함.
    2. ความไม่ซื่อสัตย์, ความไม่ซื่อ, ความไม่บริสุทธิ์, ความไม่จริงใจ: ความไม่บริสุทธิ์หรือไม่ซื่อสัตย์เพราะมีแผนการแอบแฝง
• 불순하다 (不純 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 물질 등이 순수하지 않다.
    1. ไม่บริสุทธิ์: วัตถุ เป็นต้น ไม่บริสุทธิ์
  • 2. 딴 속셈이 있어 순수하거나 참되지 못하다.
    2. ไม่ซื่อสัตย์, ไม่ซื่อ, ไม่บริสุทธิ์, ไม่จริงใจ: ไม่บริสุทธิ์หรือไม่ซื่อสัตย์เพราะมีแผนการแอบแฝง
• 부정하다 (不貞 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 부부가 서로에게 충실하지 않고 다른 사람과 바람을 피우다.
    1. ไม่ซื่อสัตย์, นอกใจ, มีชู้: สามีภรรยาไม่ซื่อสัตย์ต่อกันและเป็นชู้กับผู้อื่น
• 부정 (不貞) คำนาม
  • 1. 부부가 서로에게 충실하지 않고 다른 사람과 바람을 피움.
    1. การไม่ซื่อสัตย์, การนอกใจ, การมีชู้: การที่สามีภรรยาไม่ซื่อสัตย์ต่อกันและเป็นชู้กับผู้อื่น
• 불성실하다 (不誠實 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 태도나 행동이 진실하거나 정성스럽지 않다.
    1. ไม่ซื่อสัตย์, ไม่จริงใจ: การกระทำหรือพฤติกรรมไม่ซื่อสัตย์หรือไม่เอาใจใส่