🌟 구접스레

คำวิเศษณ์

1. 몹시 지저분하고 더럽게.

1. อย่างเลอะ, อย่างเลอะเทอะ, อย่างสกปรก, อย่างโสโครก, อย่างเปรอะเปื้อน, อย่างไม่สะอาด: อย่างสกปรกและเลอะเทอะมาก

🗣️ ตัวอย่าง:

구접스레 널려 있다.
It's all over the place.
구접스레 놔두다.
Let it be.
구접스레 묻다.
Ask courteously.
구접스레 묻히다.
Coarsely buried.
구접스레 보이다.
Seem courteous.
오랫동안 치우지 않은 창고가 구접스레 보였다.
A warehouse that hadn't been cleaned up for a long time looked courteous.
쓰레기통이 쏟아져서 쓰레기가 주변에 구접스레 널브러져 있었다.
Trash bins spilled out and trash was all over the place.

구접스레: filthily; squalidly,きたなく【汚く】,malproprement,en estado mugriento, lleno de mugre, en estado sucio,بشكل قذر,бохир, заваан, балиар,một cách bẩn thỉu, một cách luộm thuộm,อย่างเลอะ, อย่างเลอะเทอะ, อย่างสกปรก, อย่างโสโครก, อย่างเปรอะเปื้อน, อย่างไม่สะอาด,dengan kotor, dekil, jorok, kacau,Грязно,脏，邋遢,

2. 행동이나 상태가 좋지 않고 더럽게.

2. อย่างสกปรก, อย่างทุจริต, อย่างไม่บริสุทธิ์, อย่างไม่จริงใจ, อย่างไม่ซื่อสัตย์: อย่างที่มีการกระทำหรือสภาพไม่ดีและสกปรก

🗣️ ตัวอย่าง:

구접스레 다니다.
Go around courteously.
구접스레 말하다.
Speak courteously.
구접스레 사용하다.
Use courteously.
구접스레 살다.
Lead a life of courteousness.
구접스레 행동하다.
Behave courteously.
그 늙은 거지는 하루하루를 구걸하며 구접스레 연명하였다.
The old beggar begs for life day by day.
친구는 쩝쩝 소리를 내고 음식을 마구 흘리면서 구접스레 먹었다.
A friend chomped and ate grubbyly, dripping food.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 구접스레 (구접쓰레)
📚 คำแผลง: • 구접스럽다: 몹시 지저분하고 더럽다., 행동이나 상태가 좋지 않고 더럽다.

🌷 ㄱㅈㅅㄹ: Initial sound 구접스레

ㄱㅈㅅㄹ ( 군중 심리 ) : 많은 사람이 모였을 때 다른 사람들의 말과 행동에 쉽게 영향을 받는 심리 상태. None
🌏 จิตใจทึ่ถูกชักจูงได้ง่าย, จิตวิทยามวลชน: สภาพจิตใจที่ได้รับอิทธิพลโดยง่ายจากการกระทำและคำพูดของคนอื่น เมื่อมีผู้คนมารวมตัวเป็นจำนวนมาก
ㄱㅈㅅㄹ ( 고집스레 ) : 자기 생각이나 주장을 굽힐 줄 모르고 굳게 버티는 태도로. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างดื้อรั้น, อย่างรั้น, อย่างว่ายาก, อย่างดื้อหัวชนฝา, อย่างดื้อดึง, อย่างดันทุรัง: ด้วยท่าทีที่ดื้อดึงและไม่รู้จักลดละความคิดหรือจุดยืนของตนเอง
ㄱㅈㅅㄹ ( 갑작스레 ) : 어떤 일이 갑자기 일어나 뜻밖의 느낌이 들게. คำวิเศษณ์
🌏 โดยทันทีทันใด, โดยฉับพลัน, โดยกะทันหัน, อย่างฉับพลัน, อย่างรวดเร็ว, อย่างปัจจุบันทันด่วน, อย่างกะทันหัน, อย่างไม่ทันตั้งตัว: เรื่องใด ๆ เกิดขึ้นอย่างกะทันหันจนรู้สึกคาดไม่ถึง
ㄱㅈㅅㄹ ( 걱정스레 ) : 좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안한 마음으로. คำวิเศษณ์
🌏 ด้วยใจที่เป็นกังวล, ด้วยใจที่วิตกกังวล, ด้วยใจที่ห่วงใย, ด้วยใจที่เป็นห่วง: ด้วยความไม่สบายใจและกลัวว่าจะเกิดเรื่องที่ไม่ดี
ㄱㅈㅅㄹ ( 급작스레 ) : 생각할 틈도 없이 매우 급하게. คำวิเศษณ์
🌏 โดยเร็ว, อย่างรวดเร็ว, อย่างทันควัน: อย่างรีบเร่งมากโดยไม่มีแม้แต่เวลาจะคิด
ㄱㅈㅅㄹ ( 구접스레 ) : 몹시 지저분하고 더럽게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเลอะ, อย่างเลอะเทอะ, อย่างสกปรก, อย่างโสโครก, อย่างเปรอะเปื้อน, อย่างไม่สะอาด: อย่างสกปรกและเลอะเทอะมาก

💕Start 구접스레 🌾End

Start 구

구 End

Start 접

접 End

Start 스

스 End

Start 레

레 End

📚 ประเภท

• สื่อมวลชน (36) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • กีฬา (88) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกเวลา (82) • การซื้อของ (99) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การท่องเที่ยว (98) • กฎหมาย (42) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การเล่าความผิดพลาด (28) • จิตวิทยา (191) • การหาทาง (20) • การใช้การคมนาคม (124) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ความรักและการแต่งงาน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การชมภาพยนตร์ (105) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกการแต่งกาย (110) • สุขภาพ (155) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกวันที่ (59)