🌟 개악 (改惡)

คำนาม  

1. 오히려 더 나빠짐.

1. การแย่กว่าเดิม, การหนักกว่าเดิม: การกลับกลายเป็นแย่ลงไปอีก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 정치 개악.
    Political reform.
  • Google translate 개악이 이루어지다.
    Reformation takes place.
  • Google translate 개악을 우려하다.
    Concerned about the retrograde evil.
  • Google translate 개악을 저지하다.
    Stop the evil.
  • Google translate 개악에 항의하다.
    Protests against evil.
  • Google translate 시민 단체들은 개악을 우려하여 성급한 제도 개혁에 반대하였다.
    Civic groups opposed hasty institutional reform out of fear of reform.
  • Google translate 새로운 정책이 현실에 맞지 않아 개악이라는 비판의 목소리가 높아졌다.
    The new policy did not fit into reality, raising criticism that it was a retrograde step.
  • Google translate 갈수록 문제가 해결되기는커녕 점점 더 나빠지고 있어.
    It's getting worse and worse, let alone better and worse.
    Google translate 상황이 좋아져야 하는데 오히려 개악만 되니 큰일이야.
    Things have to get better, but it's a big deal because it's just a retrograde step.
คำตรงกันข้าม 개선(改善): 부족한 점, 잘못된 점, 나쁜 점 등을 고쳐서 더 좋아지게 함.

개악: change for the worse,かいあく【改悪】,aggravation, changement en mal,cambio para mal,تغيير شيئا إلى الأسوأ,муутгах, дордуулах,sự trầm trọng thêm, sự nặng nề thêm, sự nghiêm trọng thêm,การแย่กว่าเดิม, การหนักกว่าเดิม,memburuk, menjadi parah, menjadi lebih jelek,ухудшение,越改越糟,改得更坏,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 개악 (개ː악) 개악이 (개ː아기) 개악도 (개ː악또) 개악만 (개ː앙만)
📚 คำแผลง: 개악되다: 고치어 도리어 나빠지다. 개악하다: 고치어 도리어 나빠지게 하다.

Start

End

Start

End


ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้การคมนาคม (124) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การขอบคุณ (8) การเมือง (149) ศิลปะ (23) ชีวิตในเกาหลี (16) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) งานอดิเรก (103) การใช้บริการร้านขายยา (10) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การศึกษา (151) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบอกเวลา (82) การอธิบายอาหาร (78) ศิลปะ (76) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) กฎหมาย (42) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การนัดหมาย (4) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ศาสนา (43) มนุษยสัมพันธ์ (52) การโทรศัพท์ (15) วัฒนธรรมมวลชน (52) การใช้ชีวิตประจำวัน (11)