🌟 개인차 (個人差)

คำนาม

1. 개인의 능력이나 특성의 차이.

1. ความแตกต่างส่วนตัว, ความแตกต่างส่วนบุคคล: ความแตกต่างของความสามารถหรือลักษณะเฉพาะส่วนบุคคล

🗣️ ตัวอย่าง:

개인차가 나다.
There is a personal difference.
개인차가 심하다.
There's a lot of personal differences.
개인차가 크다.
There is a large personal difference.
개인차를 고려하다.
Consider individual differences.
개인차를 인정하다.
Admit personal differences.
개인차에 의존하다.
Depend on personal differences.
선생님은 학생들의 개인차를 고려해 각각의 수준에 맞는 과제를 내 주었다.
The teacher gave assignments to each level in consideration of the students' individual differences.
키가 자라는 시기는 사람마다 개인차가 심해서 언제라고 정확하게 말할 수 없다.
The period of height growth is so different from person to person that it is impossible to say exactly when.
♔ 치료를 받으면 피부가 많이 좋아질까요?
Would treatment improve my skin a lot?
♕ 치료 효과는 개인차가 있어서 빨리 좋아질 수도 있고 아닐 수도 있어요.
The therapeutic effect may or may not improve quickly because of personal differences.

개인차: difference among individuals,こじんさ【個人差】,différence individuelle,diferencia personal,اختلاف شخصيّ,хувийн онцлог,sự khác biệt của cá nhân,ความแตกต่างส่วนตัว, ความแตกต่างส่วนบุคคล,perbedaan individu,индивидуальные отличия; личностные отличия,个人差异,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 개인차 (개ː인차)

🌷 ㄱㅇㅊ: Initial sound 개인차

ㄱㅇㅊ ( 겨울철 ) : 계절이 겨울인 때. ☆☆ คำนาม
🌏 ช่วงฤดูหนาว: เวลาที่เป็นฤดูหนาว
ㄱㅇㅊ ( 값어치 ) : 어떤 것이 지니는, 인정할 만한 가치. ☆ คำนาม
🌏 ค่า, คุณค่า, คุณประโยชน์, ความสำคัญ: คุณค่าที่สิ่งใด ๆ มีพอให้ยอมรับ
ㄱㅇㅊ ( 기업체 ) : 이윤을 목적으로 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 하는 조직. ☆ คำนาม
🌏 ธุรกิจ, การค้า, กิจการ: องค์กรที่ทำกิจการการผลิต การขาย การบริการ เป็นต้น เพื่อผลกำไร
ㄱㅇㅊ ( 고위층 ) : 높은 지위나 관직에 있는 사람들. คำนาม
🌏 ข้าราชการระดับสูง, ข้าราชการชั้นสูง, ผู้อยู่ในระดับสูง: บรรดาคนที่อยู่ในตำแหน่งหรือระดับที่สูง
ㄱㅇㅊ ( 견인차 ) : 자동차와 같은 무거운 물체를 끌어당겨 다른 곳으로 옮기는 차. คำนาม
🌏 รถลาก: รถที่ลากวัตถุหนักอย่างเช่นรถยนต์แล้วเคลื่อนย้ายไปยังที่อื่น
ㄱㅇㅊ ( 개인차 ) : 개인의 능력이나 특성의 차이. คำนาม
🌏 ความแตกต่างส่วนตัว, ความแตกต่างส่วนบุคคล: ความแตกต่างของความสามารถหรือลักษณะเฉพาะส่วนบุคคล
ㄱㅇㅊ ( 가을철 ) : 계절이 가을인 때. คำนาม
🌏 ฤดูใบไม้ร่วง: ตอนที่เป็นฤดูใบไม้ร่วง
ㄱㅇㅊ ( 교육청 ) : 시나 군을 단위로 하여 학교의 교육과 관련된 일을 맡아 하는 관청. คำนาม
🌏 สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษา: หน่วยงานราชการที่รับผิดชอบงานเกี่ยวกับการศึกษาของโรงเรียนโดยแบ่งเป็นหน่วยอำเภอหรือเมือง
ㄱㅇㅊ ( 구어체 ) : 사람들이 일상적인 대화에서 쓰는 말처럼 적은 문체. คำนาม
🌏 แบบภาษาปาก, แบบภาษาพูด, แบบภาษาสนทนา, คำหรือวลีที่ใช้ในการพูดที่ไม่เป็นทางการ: รูปแบบการเขียนที่เขียนเหมือนคำพูดที่ผู้คนใช้ในการสนทนาในชีวิตประจำวัน
ㄱㅇㅊ ( 관용차 ) : 정부 기관이나 공공 기관 등에 소속되어 공적인 일로 운행되는 자동차. คำนาม
🌏 รถที่ใช้ในงานราชการ, รถใช้ในราชการ: รถที่ใช้ในงานราชการซึ่งอยู่ภายใต้สังกัดของหน่วยงานสาธารณะหรือหน่วยงานของรัฐ

💕Start 개인차 🌾End

Start 개

개 End

Start 인

인 End

Start 차

차 End

📚 ประเภท

• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • สุขภาพ (155) • อากาศและฤดูกาล (101) • การท่องเที่ยว (98) • ประวัติศาสตร์ (92) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ภาษา (160) • งานบ้าน (48) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การขอโทษ (7) • การบอกการแต่งกาย (110) • การโทรศัพท์ (15) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สื่อมวลชน (36) • การเมือง (149) • การใช้การคมนาคม (124) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การหาทาง (20)