🌟 큰아들
☆☆ คำนาม
1. 둘 이상의 아들 가운데 맏이인 아들.
1. ลูกชายคนโต: ลูกชายที่เป็นคนโตระหว่างลูกชายที่มีมากกว่าสองคน
-
결혼한 큰아들.
Married eldest son. -
큰아들 내외.
The eldest son and his wife. -
큰아들과 작은아들.
The eldest son and the younger son. -
큰아들이 모시다.
Take care of your eldest son. -
큰아들을 부르다
Call one's eldest son. -
오랜만에 큰아들과 큰며느리가 집에 왔다.
After a long time the eldest son and the eldest daughter came home. -
아버지가 돌아가시면 큰아들이 상주 노릇을 한다.
When the father dies, the eldest son serves as a resident. -
사장이 병으로 자리에서 물러나자 큰아들이 그 뒤를 이어 사장에 취임하였다.
When the president resigned due to illness, his eldest son succeeded him as president. -
♔
그 집 애들은 다들 결혼했대요?
Are all her children married?
♕
큰아들은 아직 미혼인데, 작은아들은 벌써 결혼해서 아이가 하나 있어요.
The eldest son is still single, but the younger son is already married and has a child.
คำพ้องความหมาย
맏아들: 여러 아들 가운데 첫 번째로 태어난 아들.
คำพ้องความหมาย
장남(長男): 여러 아들 가운데 첫 번째로 태어난 아들.
คำพ้องความหมาย
장자(長子): 둘 이상의 아들 가운데 첫째로 태어난 아들.
คำเพิ่มเติม
작은아들: 둘 이상의 아들 가운데 맏이가 아닌 아들.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 큰아들 (
크나들)
📚 ประเภท: ความสัมพันธ์ทางเครือญาติ งานครอบครัว
🗣️ 큰아들 @ คำอธิบายความหมาย
- 큰놈 : (속된 말로) 큰아들.
🗣️ 큰아들 @ ตัวอย่าง
- 작은아들과 작은며느리는 큰아들 내외를 대신해 시부모인 우리를 모시고 살겠다고 했다. [작은며느리]
🌷 ㅋㅇㄷ: Initial sound 큰아들
-
ㅋㅇㄷ (
키우다
)
: 동식물을 보살펴 자라게 하다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 เลี้ยง, ปลูก: ดูแลพืชและสัตว์แล้วทำให้เติบโตขึ้น -
ㅋㅇㄷ (
큰아들
)
: 둘 이상의 아들 가운데 맏이인 아들.
☆☆
คำนาม
🌏 ลูกชายคนโต: ลูกชายที่เป็นคนโตระหว่างลูกชายที่มีมากกว่าสองคน
• การบอกวันที่ (59) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สุขภาพ (155) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • จิตวิทยา (191) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ภาษา (160) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • กีฬา (88) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ภูมิอากาศ (53) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การเมือง (149) • การศึกษา (151) • ศิลปะ (23) • งานอดิเรก (103) • การขอโทษ (7) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การทักทาย (17)
