🌟 불리하다 (不利 하다)

คำคุุณศัพท์

1. 조건이나 입장 등이 이익이 되지 않다.

1. เสียเปรียบ: เงื่อนไขหรือสถานการณ์ เป็นต้น ไม่เป็นผลประโยชน์

🗣️ ตัวอย่าง:

불리한 입장.
A disadvantageous position.
불리한 조건.
Adverse conditions.
불리하게 작용하다.
Work against a disadvantage.
사태가 불리하다.
Things are at a disadvantage.
증거가 불리하다.
Evidence is at a disadvantage.
내 동생은 자기가 불리한 입장에 놓이게 되면 눈물로 호소한다.
My brother appeals with tears when he is at a disadvantage.
심판이 상대편에게 유리하게 판정을 내려 이번 경기는 우리 팀에게 불리했다.
The referee ruled in favor of the opponent, and this game was against our team.
♔ 이번 학기에 발표 수업은 안 들어?
You're not taking presentation classes this semester?
♕ 나는 말을 잘 못해서 발표 점수를 중시하는 수업에 불리해.
I'm not good at speaking, so i'm at a disadvantage in a class that values presentation scores.

คำตรงกันข้าม

불리하다: disadvantageous,ふりだ【不利だ】,désavantageux, défavorable,desventajoso, desfavorable,مسيء، مؤذٍ,ашиггүй,bất lợi, không tốt,เสียเปรียบ,merugikan,невыгодный,不利,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 불리하다 (불리하다) • 불리한 (불리한) • 불리하여 (불리하여) 불리해 (불리해) • 불리하니 (불리하니) • 불리합니다 (불리함니다)
📚 คำแผลง: • 불리(不利): 조건이나 입장 등이 이익이 되지 않음.

🗣️ 불리하다 (不利 하다) @ ตัวอย่าง

신체적으로 불리하다. [신체적 (身體的)]
형세가 불리하다. [형세 (形勢)]
수적으로 불리하다. [수적 (數的)]
전세가 불리하다. [전세 (戰勢)]
적군은 우리가 마구 공격을 퍼붓자 전세가 불리하다고 느꼈는지 후퇴를 했다. [전세 (戰勢)]
치명적으로 불리하다. [치명적 (致命的)]
외형이 불리하다. [외형 (外形)]
우리 당의 지지율이 낮은 지역구에서 후보로 출마하면 당선에 불리하다. [지역구 (地域區)]
상황이 불리하다. [상황 (狀況)]
섬이라는 고립적 위치에 있는 나라는 다른 나라와의 교류에 불리하다. [고립적 (孤立的)]
절대적으로 불리하다. [절대적 (絕對的)]

🌷 ㅂㄹㅎㄷ: Initial sound 불리하다

ㅂㄹㅎㄷ ( 비롯하다 ) : 어떤 일, 행동이 처음 일어나다. ☆☆ คำกริยา
🌏 เริ่ม, เริ่มต้น, เกิดจาก, กำเนิดจาก: การกระทำหรือเรื่องใด ๆ เกิดขึ้นเป็นครั้งแรก

💕Start 불리하다 🌾End

Start 불

불 End

Start 리

리 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การเมือง (149) • การบอกวันที่ (59) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • กีฬา (88) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การแสดงและการรับชม (8) • การขอบคุณ (8) • การทักทาย (17) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ศาสนา (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การหาทาง (20) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การขอโทษ (7) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกเวลา (82) • ภูมิอากาศ (53) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้การคมนาคม (124) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สุขภาพ (155) • การเล่าความผิดพลาด (28)