🌟 상황 (狀況)

☆☆   คำนาม  

1. 일이 진행되어 가는 형편이나 모양.

1. สถานการณ์, สภาพ, สภาพการณ์, สถานะ: ลักษณะหรือสภาพที่งานกำลังดำเนินไป

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 긴급 상황.
    Emergency.
  • Google translate 주변 상황.
    Peripheral circumstances.
  • Google translate 상황이 나쁘다.
    The situation is bad.
  • Google translate 상황이 불리하다.
    The situation is unfavorable.
  • Google translate 상황이 어렵다.
    The situation is difficult.
  • Google translate 상황이 유리하다.
    The situation is favorable.
  • Google translate 상황이 좋다.
    The situation is good.
  • Google translate 택시 운전사는 교통 상황이 나쁜 것에 대해 계속해서 투덜거렸다.
    The taxi driver kept grumbling about the bad traffic.
  • Google translate 회사는 재정 상황이 좋지 않아 직원들에게 임금을 지불하는 것을 미뤘다.
    The company delayed paying wages to its employees because of poor financial conditions.
  • Google translate 아기가 갑자기 열이 나거나 급한 상황이 생기면 나한테 전화하세요.
    Call me if the baby suddenly has a fever or an emergency.
    Google translate 알겠어요, 여보.
    Okay, honey.
คำพ้องความหมาย 정세(情勢): 일이 되어 가는 형편.
คำพ้องความหมาย 형세(形勢): 살림살이의 형편., 일이 되어 가는 형편., 힘차게 뻗치는 기운이나 세력.…

상황: situation; condition,じょうきょう【状況】。ようす【様子】。ようたい【様態】。ようそう【様相】。ありさま,état, condition, situation, circonstances,situación, condición,حالة,байдал, нөхцөл, төлөв, явц байдал,tình hình, tình huống, hoàn cảnh,สถานการณ์, สภาพ, สภาพการณ์, สถานะ,situasi,положение; обстановка,状况,情况,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 상황 (상황)


🗣️ 상황 (狀況) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 상황 (狀況) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ภาษา (160) การใช้บริการร้านขายยา (10) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การซื้อของ (99) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ศิลปะ (76) สุขภาพ (155) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) สถาปัตยกรรม (43) ความรักและการแต่งงาน (28) การโทรศัพท์ (15) มนุษยสัมพันธ์ (52) ปัญหาสังคม (67) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การทักทาย (17) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การศึกษา (151) การหาทาง (20) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) ชีวิตในเกาหลี (16) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) งานอดิเรก (103) มนุษยสัมพันธ์ (255) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ภูมิอากาศ (53) กฎหมาย (42)