🌟
곤란하다
(困難▽ 하다)
🗣️
การออกเสียง, การประยุกต์ใช้:
•
곤란하다
(골ː란하다
)
•
곤란한
(골ː란한
)
•
곤란하여
(골ː란하여
)
곤란해
(골ː란해
)
•
곤란하니
(골ː란하니
)
•
곤란합니다
(골ː란함니다
)
📚
คำแผลง:
•
🗣️
곤란하다
(困難▽ 하다)
@ คำอธิบายความหมาย
-
어떤 일을 하는 것이 어렵거나 곤란하다.
-
어찌할 방법이 없어 곤란하다.
-
계획한 대로 되지 않거나 기대에 어긋나서 곤란하다.
-
이럴 수도 없고 저럴 수도 없어 일을 처리하기가 곤란하다.
🗣️
곤란하다
(困難▽ 하다)
@ ตัวอย่าง
-
골이 부족하면 뼈의 신생이나 재생이 곤란하다.
-
실상 곤란하다.
-
갑자기 많은 피난민들이 몰려들어 원할한 식량 배급이 곤란하다.
-
자신감을 가지고 일을 추진하는 것은 좋지만 그것이 지나쳐 독선에 빠지는 것은 곤란하다.
-
이 근처에는 마땅히 먹을 만한 음식점이 없어서 점심을 먹기가 곤란하다.
-
입증이 곤란하다.
-
치료가 곤란하다.
-
처치가 곤란하다.
-
큰 기업을 꿈꾸는 사업가는 손이 작으면 곤란하다.
🌷
곤란하다
-
: 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다.
🌏 ทำให้เจ็บปวด, ทำให้เสียใจ, ทำให้รำคาญ, ทำให้เกิดความทุกข์, รังแก, เย้าแหย่, กลั่นแกล้ง, ทรมาน: ทำให้รู้สึกลำบาก รำคาญ หรือทำให้เกิดความทุกข์ทางร่างกายหรือจิตใจ
-
: 간단하고 짤막하다.
🌏 กะทัดรัด, สั้นกระชับ, ไม่เยิ่นเย้อ, รัดกุม, รวบรัด: กระชับและสั้น
-
: 매우 강하고 세다.
🌏 แรงกล้า, แรง, รุนแรง, เข้มข้น: แข็งแกร่งและรุนแรงมาก
-
: 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다.
🌏 ประเสริฐ, ยิ่งใหญ่, ใหญ่หลวง, เป็นเลิศ, เลิศล้ำ, ดีเลิศ, ชั้นเลิศ: ยิ่งใหญ่และสะอาดหมดจดจนน่ายกย่องและให้เกียรติอย่างมาก
-
: 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다.
🌏 (คำพูด)แรง, (การกระทำ)รุนแรง, ดุเดือด, หยาบกระด้าง, แข็งกระด้าง: คำพูด การกระทำ เป็นต้น รุนแรงและหยาบกระด้างมาก