🔍 Search: ยาก

• 가야금 (伽倻琴) ☆ คำนาม
  • 1 열두 줄의 현을 손가락으로 뜯어 소리를 내는 한국의 전통 현악기 중 하나.
    1 คายากึม: จะเข้เกาหลี : เครื่องดนตรีพื้นเมืองประเภทดีดชนิดหนึ่งของเกาหลีที่ใช้นิ้วมือดีดสายที่มีอยู่ 12 เส้น เพื่อให้เกิดเสียง
• 모기약 (모기 藥) คำนาม
  • 1 모기를 쫓거나 잡는 데에 쓰는 약.
    1 ยากันยุง: ยาที่ใช้ในการจับหรือไล่ยุง
• 대기 (大氣) ☆☆ คำนาม
  • 1 지구를 둘러싸고 있는 모든 공기.
    1 บรรยากาศ: อากาศทั้งหมดที่หุ้มห่อโลกเอาไว้
• 수자원 (水資源) คำนาม
  • 1 농업, 공업 등에 쓰거나 에너지를 일으키는 데 자원으로 쓰는 물.
    1 ทรัพยากรน้ำ: น้ำที่ใช้เป็นทรัพยากรที่กำเนิดพลังงานหรือใช้ในอุตสาหกรรมหรือเกษตรกรรม เป็นต้น
• 희귀종 (稀貴種) คำนาม
  • 1 많이 없거나 쉽게 만날 수 없어서 매우 귀한 물건이나 품종.
    1 พันธุ์หายาก: สายพันธุ์หรือสิ่งของที่มีค่ามากเพราะมีไม่มากหรือหาพบได้ยาก
• 군사학 (軍事學) คำนาม
  • 1 군대, 전쟁 등 군의 일과 관련된 이론을 연구하는 학문.
    1 วิทยาการทหาร: ศาสตร์ที่ศึกษาค้นคว้าทฤษฎีที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของทหาร เช่น กองทัพ สงคราม
• 기층 (氣層) คำนาม
  • 1 대기가 이루는 층.
    1 ชั้นบรรยากาศ: ชั้นที่บรรยากาศสร้างขึ้น
• 대기권 (大氣圈) คำนาม
  • 1 대기가 지구를 둘러싸고 있는 범위.
    1 ชั้นบรรยากาศ: ขอบเขตที่อากาศหุ้มห่อโลก
• 탐하다 (貪 하다) คำกริยา
  • 1 어떤 것을 자기 것으로 가지고 싶어 지나치게 욕심을 내다.
    1 โลภ, อยากได้: แสดงออกถึงความโลภมากเกินไปเนื่องจากอยากได้สิ่งใดเป็นของตนเอง
• 공기 (空氣) ☆☆ คำนาม
  • 1 지구나 별을 둘러싸고 있는 기체.
    1 อากาศ: ก๊าซต่าง ๆ ที่อยู่รอบ ๆ ดวงดาวหรือโลก
  • 2 그 자리에 감도는 기분이나 분위기.
    2 บรรยากาศ: ความรู้สึกหรือบรรยากาศที่โอบอยู่ตรงที่นั้น
• 진귀하다 (珍貴 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 보기 드물게 귀중하다.
    1 ล้ำค่า, หายาก: ล้ำค่าอย่างหาดูได้ยากยิ่ง
• 난삽하다 (難澁 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 글이나 말이 어렵고 복잡하여 매끄럽지 못하다.
    1 ความเข้าใจยาก: ข้อความหรือคำพูดมีความซับซ้อนจึงไม่ราบรื่น
• 배곯다 คำกริยา
  • 1 먹는 것이 적어서 배가 부르지 않다. 또는 배가 고파 고통스러워하다.
    1 อดอยาก, หิวโหย: ไม่อิ่มเพราะมีของกินน้อย หรือทรมานเพราะท้องหิว
• 탐식하다 (貪食 하다) คำกริยา
  • 1 음식을 탐내다. 또는 탐내어 많이 먹다.
    1 ตะกละ, อยากกิน: ปรารถนาอาหาร หรือปรารถนาแล้วจึงกินมาก
• 각성제 (覺醒劑) คำนาม
  • 1 신경을 자극시켜 잠이 오지 않게 하고 피로를 느끼지 못하게 하는 약.
    1 ยากระตุ้นประสาท: ยาที่ออกฤทธิ์กระตุ้นประสาททำให้ไม่ง่วงและไม่รู้สึกอ่อนเพลีย
• -을 테면 None
  • 1 뒤에 오는 말의 조건으로 듣는 사람이 어떤 행위를 하고 싶거나 의지가 있음을 나타내는 표현.
    1 ถ้าอยาก...ก็...: สำนวนที่แสดงว่าผู้ฟังมีความตั้งใจหรืออยากกะทำสิ่งใด ๆ โดยเป็นเงื่อนไขของคำพูดที่ตามมาข้างหลัง
• 문법 (文法) ☆☆ คำนาม
  • 1 말의 소리, 단어, 문장 등을 쓰는 일정한 규칙. 또는 그것을 연구하는 학문.
    1 ไวยากรณ์: กฎเกณฑ์ของภาษา ซึ่งหมายรวมถึง การออกเสียง คำศัพท์ รูปประโยค หรือศาสตร์ที่ศึกษาสิ่งดังกล่าว
  • 2 말의 일정한 규칙을 학문적 또는 교육적으로 기술한 체계.
    2 ไวยากรณ์: ระบบที่พรรณนาระเบียบของภาษา หรือหลักภาษาในเชิงวิชาการหรือการเรียนการสอน
• 난이도 (難易度) คำนาม
  • 1 공부, 시험 문제, 운동, 기술 등의 어렵고 쉬운 정도.
    1 ระดับความยากง่าย: ระดับความยากง่ายของการเรียน ข้อสอบ กีฬา หรือทักษะ เป็นต้น
• 난해성 (難解性) คำนาม
  • 1 이해하기 어려운 특성.
    1 ความเข้าใจได้ยาก: ลักษณะพิเศษที่เข้าใจได้ยาก
• 무드 (mood) คำนาม
  • 1 어떤 상황에서 느껴지는 기분이나 분위기.
    1 อารมณ์, บรรยากาศ: อารมณ์หรือบรรยากาศที่รู้สึกในสถานการณ์ใด ๆ

• 술렁술렁하다 คำกริยา
  • 1. 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.
    1. ครึกโครม, อึกทึก, เสียงดังวุ่นวาย: บรรยากาศ เป็นต้น วุ่นวายมากและอึกทึกครึกโครมบ่อย ๆ
• 오입쟁이 제 욕심 채우듯
  • 1. 다른 사람의 처지는 전혀 배려하지 않고 자신이 하고 싶은 것만 하는 경우.
    1. (ป.ต.)ราวกับนักเที่ยวผู้หญิงที่เติมเต็มความใคร่ของตน ; ไม่นึกถึงหัวอกคนอื่น: กรณีที่ทำอะไรแบบที่ตนเองอยากทำเท่านั้นโดยไม่นึกถึงสถานภาพของคนอื่นเลย
• 무릅쓰다 ☆ คำกริยา
  • 1. 힘들고 어려운 일이나 상황을 참고 견디다.
    1. ลอง, เสี่ยง, เสี่ยงภัย, เสี่ยงอันตราย: อดและทนทานสภาพหรืองานที่ยากและเหน็ดเหนื่อย
• 무사히 (無事 히) ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1. 아무런 문제나 어려움 없이 편안하게.
    1. อย่างปลอดภัย, โดยสวัสดิภาพ, อย่างสบาย: ไม่มีปัญหาใด ๆ หรือไม่มีความยากลำบาก อย่างสบาย ๆ
• 호랑이에게 물려 가도 정신만 차리면 산다
  • 1. 아무리 위험한 경우라도 정신만 똑똑히 차리면 위기를 벗어날 수 있다.
    1. (ป.ต.)แม้ว่าจะไปโดนเสือกัดแต่ถ้าตั้งสติก็รอดได้ ; ตั้งสติ, ใช้สติ: ไม่ว่าจะตกอยู่ในกรณีที่ยากลำบากแค่ไหนถ้าตั้งสติให้ดีก็สามารถผ่านพ้นวิกฤตได้
• 숨이 붙어 있다
  • 1. 겨우 숨을 쉴 정도로 간신히 살아 있다.
    1. (ป.ต.)ลมหายใจติดอยู่ ; ยังหายใจอยู่, ยังมีลมหายใจ: มีชีวิตอยู่อย่างลำบากยากเย็นจนเกือบจะไม่ได้หายใจ
• 따뜻이 คำวิเศษณ์
  • 1. 아주 덥지 않고 기분 좋은 정도로 알맞게 높은 온도로.
    1. อย่างอุ่น ๆ, อย่างอบอุ่น: ด้วยอุณหภูมิที่สูงพอเหมาะจนทำให้ไม่ร้อนมากและอารมณ์ดี
  • 2. 마음, 감정, 태도, 분위기 등이 정답고 편안하게.
    2. อย่างอบอุ่น, อย่างรักใคร่: อย่างที่จิตใจ ความรู้สึก ท่าทาง บรรยากาศ เป็นต้น สนิทสนมและสบาย ๆ
• 따뜻하다 ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1. 아주 덥지 않고 기분이 좋은 정도로 온도가 알맞게 높다.
    1. อุ่น, อบอุ่น: อุณหภูมิสูงพอเหมาะจนทำให้อารมณ์ดีและไม่ร้อนมาก
  • 2. 마음, 감정, 태도, 분위기 등이 정답고 편안하다.
    2. อบอุ่น, รักใคร่: จิตใจ ความรู้สึก ท่าทาง บรรยากาศสบาย ๆ และรักใคร่
• 불우하다 (不遇 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 살림이나 처지가 딱하고 어렵다.
    1. โชคร้าย, ทุกข์ยาก, ยากลำบาก, ด้อยโอกาส, ขาดแคลน: สภาพหรือความเป็นอยู่ที่ยากลำบากหรือน่าเวทนา
• 한 손 놓다
  • 1. 일의 어려운 고비를 넘기고 나서 여유가 생기게 되다.
    1. (ป.ต.)ปล่อยมือหนึ่ง ; เบาใจ, สบายใจ: ผ่านจุดสำคัญที่ยุ่งยากของงานไปแล้วจึงทำให้เกิดความสบายใจ
  • 2. 상대방을 얕잡아보고 어떤 일을 상대방보다 쉽게 할 수 있다고 생각하다.
    2. (ป.ต.)ปล่อยมือหนึ่ง ; คิดว่าทำได้ดีกว่า, คิดว่าทำได้ง่ายกว่า: ดูถูกฝ่ายตรงข้ามแล้วคิดว่าสามารถทำงานใด ๆ ได้ง่ายกว่าฝ่ายตรงข้าม
• 타개 (打開) คำนาม
  • 1. 어려운 일을 잘 처리하여 해결의 길을 엶.
    1. การแก้ไข, การหาทางออก, การเอาชนะ, การพิชิต: การจัดการงานที่ยากได้ดีแล้วเปิดหนทางการแก้ปัญหา
• 정념 (情念) คำนาม
  • 1. 강한 감정에 따라 일어나는, 억누르기 어려운 생각.
    1. อารมณ์, ความรู้สึก, ความชอบ, ความหลงใหล: ความคิดที่เกิดขึ้นอย่างรุนแรงและยากจะกลั้นไว้
• 곤경 (困境) ☆ คำนาม
  • 1. 어려운 처지나 형편.
    1. ความยากลำบาก, ความลำบาก, สภาพอันตราย, ความยุ่งยาก: สถานภาพหรือสภาวการณ์ที่ยากลำบาก
• 위로금 (慰勞金) คำนาม
  • 1. 괴로움을 덜어 주고 슬픔을 달래 주거나, 수고에 대한 고마움이나 칭찬의 뜻으로 주는 돈.
    1. ค่าปลอบขวัญ, ค่าตอบแทน, ค่าชดเชย, ค่าสินไหม: เงินที่ให้โดยแสดงความหมายว่าชื่นชมหรือขอบคุณในความเหนื่อยยากหรือให้เพื่อปลอบโยนความเศร้าและอยากช่วยบรรเทาความทุกข์ยาก
• 기상청 (氣象廳) ☆ คำนาม
  • 1. 날씨의 상태를 관찰하고 예측하여 일기 예보와 같은 정보를 알리는 국가 기관.
    1. กรมอุตุนิยมวิทยา: หน่วยงานของรัฐบาลที่รายงานพยากรณ์อากาศรายวันจากการที่ได้สังเกตและคาดคะเนสภาพอากาศไว้
• 기상학 (氣象學) คำนาม
  • 1. 지구와 다른 행성들의 대기에서 일어나는 여러 현상을 연구하는 학문.
    1. อุตุนิยมวิทยา: ศาสตร์ที่ศึกษาค้นคว้าปรากฏการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในชั้นบรรยากาศระหว่างโลกและดาวเคราะห์ดวงอื่น
• 바둥바둥하다 คำกริยา
  • 1. 덩치가 약간 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 자꾸 팔이나 다리를 내저으며 움직이다.
    1. ห้อยต่องแต่ง, กระดิก, หยุกหยิก, ขยุกขยิก, ยิกยัก, กระดุกกระดิก, ห้อย, ห้อยโหน, แกว่งไปมา: สิ่งที่มีรูปร่างเล็กห้อยโหนหรือกระแทกตัว แกว่งแขนขาและเคลื่อนไหวอยู่เรื่อย ๆ
  • 2. (비유적으로) 어려운 처지에서 벗어나거나 어떤 일을 이루려고 몹시 애를 쓰다.
    2. ดิ้นรน, ตะเกียกตะกาย: พยายามเอาชนะเหตุการณ์ใด ๆ หรือเพื่อให้หลุดพ้นจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก
• 기운 (氣運) คำนาม
  • 1. 어떤 일이 일어나려고 하는 움직임이나 분위기.
    1. บรรยากาศ, การเคลื่อนไหว: การเคลื่อนไหวหรือบรรยากาศที่สิ่งใด ๆ กำลังจะเกิดขึ้น
• 눈(을) 씻고 보려야 볼 수 없다
  • 1. 아주 드물어서 찾기 어렵다.
    1. (ป.ต.)แม้ว่าจะล้างตาดูก็ไม่สามารถเห็นได้ ; หายาก: มีน้อยมากจึงหายาก
• 전조 (前兆) คำนาม
  • 1. 어떤 일이 일어날 것 같은 분위기나 느낌.
    1. ลาง, ลางสังหรณ์, ลาดเลา, วี่แวว: บรรยากาศหรือความรู้สึกที่เหมือนกับว่าเหตุการณ์ใด ๆ จะเกิดขึ้น